Almanca sözlükte "Revier" sözcüğünün anlamı

REVIER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelniederländisch riviere < französisch rivière = Ufer; Fluss < vulgärlateinisch riparia = am Ufer Befindliches, zu lateinisch ripa = Ufer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE REVIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Revier  [Revi̲e̲r ]

REVIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bölge

Revier

Alan, aşağıdakileri ifade eder: ▪ davranışsal araştırmada alan, eylem alanına bakın ▪ hayvanın hak ettiği alan, bkz. Alan ▪ madencilik faaliyet alanı, madencilik bölgesi ▪ diğer deniz sporları için bir yelkenli resif veya bir sürüş alanı , alana bakın ▪ deniz turları yapan gemiler için sınırlı bir su yolu, bkz. alanı ▪ bir av alanı, bkz. avlanma bölgesi ▪ ormancılık bölgesi bakınız, ormancılık bölgesi ▪ polis faaliyet alanı, polis bölge bakınız ▪ itfaiyenin faaliyet alanı Volksmund das Ruhrgebiet Ayrıca bakınız: ▪ Eylem yarıçapı ▪ Giriş bölgesi ▪ Riviera ...

Das Wort Revier steht für: ▪ den Aufenthaltsraum in der Verhaltensforschung, siehe Aktionsraum ▪ das Gebiet, auf welches ein Tier Anspruch erhebt, siehe Revier ▪ das Gebiet, in dem Bergbau betrieben wird, das Bergbaurevier ▪ ein Segelrevier oder entsprechend für andere Wassersportarten ein Fahrgebiet, siehe Revier ▪ ein begrenztes Fahrwasser für Seeschiffe, siehe Revier ▪ ein Jagdrevier, siehe Jagdbezirk ▪ ein Forstrevier, siehe Forstbezirk ▪ den räumlichen Tätigkeitsbereich der Polizei, siehe Polizeirevier ▪ den räumlichen Tätigkeitsbereich der Feuerwehr, siehe Feuerwehrwache ▪ ein Krankenrevier, siehe Krankenstation ▪ im Volksmund das Ruhrgebiet Siehe auch: ▪ Aktionsradius ▪ Einzugsgebiet ▪ Riviera...

Almanca sözlükte Revier sözcüğünün tanımı

Polis karakolu Kısa form: Orman bölgesi Kısa form: Avlanma bölgesi Hafifçe hasta askerlerin ve kadın askerlerin bulunduğu oda madenciliğin işletildiği daha geniş alanlarda işleme tabi tutulmalıdır. Birisinin sorumlu olduğu, sorumluluk sahibi olduğu vb. Alan aktiftir.

bereich, in dem jemand sich verantwortlich, zuständig o. ä. fühlt, tätig ist begrenzter Bereich, Platz , den ein Tier als sein Territorium betrachtet Kurzform für: Polizeirevier Kurzform für: Forstrevier Kurzform für: Jagdrevier Raum , in dem leichter erkrankte Soldaten und Soldatinnen behandelt werden größeres Gebiet, in dem Bergbau betrieben wird. bereich, in dem jemand sich verantwortlich, zuständig o. ä. fühlt, tätig istBeispielsein Revier abgrenzen.

ALMANCA DİLİNDE «REVIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Revier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Revier sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Aufgabenbereich · Bezirk · Disziplin · Domäne · Fachrichtung · Feld · Gendarmerie · Gendarmeriestation · Jagd · Jagdrevier · Metier · Polizeidienststelle · Polizeirevier · posten · Ressort · Sektor · Tätigkeitsbereich · Terrain · Territorium

REVIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Revier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Revier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Revier» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 领土
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: territorio
• Almanca - İngilizce Çevirmen: territory
• Almanca - Hintçe Çevirmen: क्षेत्र
• Almanca - Arapça Çevirmen: إقليم
• Almanca - Rusça Çevirmen: территория
• Almanca - Portekizce Çevirmen: território
• Almanca - Bengalce Çevirmen: এলাকা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: territoire
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: wilayah
• Almanca: Revier
• Almanca - Japonca Çevirmen: 領土
• Almanca - Korece Çevirmen: 영토
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: wilayah
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lãnh thổ
• Almanca - Tamil Çevirmen: பிரதேசத்தில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: प्रदेश
• Almanca - Türkçe Çevirmen: bölge
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: territorio
• Almanca - Lehçe Çevirmen: terytorium
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: територія
• Almanca - Romence Çevirmen: teritoriu
• Almanca - Yunanca Çevirmen: έδαφος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: gebied
• Almanca - İsveççe Çevirmen: territorium
• Almanca - Norveççe Çevirmen: territorium

ALMANCA DİLİNDEN «REVIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Revier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Aber die Sonne duldet kein Weißes, / Überall regt sich Bildung und Streben, / Alles will sie mit Farben beleben; / Doch an Blumen fehlts im Revier, / Sie nimmt geputzte Menschen dafür.

«REVIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Revier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Revier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide

Jagd und Politik in der Rominter Heide Uwe Neumärker. Görings Revier Jagd und Politik in der Rominter Heide Uwe Neumärker · Volker Knopf Görings Revier Jagd und Politik.

Uwe Neumärker, 2012

faktor-L * Neue Medizin 8 * 100 Tage Herzinfarkt: Alles mein ...

100 Tage Herzinfarkt - oder: Alles mein Revier Was passiert, wenn man bereits im Mutterleib einen heftigen Konfliktschock bekommt? Wenn man den Rest seines Lebens immer wieder Rezidive erleidet und 60 Jahre spter den Konflikt lst?

‎2009

Vera Falck ermittelt: 30 Rätsel-Krimis aus dem Revier

Der Titel der Kulturhauptstadt Europas 2010 liegt weit zurück.

H. P. Karr, 2013

Braunkohleveredelung im Niederlausitzer Revier. 50 Jahre ...

Aus Anlass des 50-jährigen Jubiläums der Grundsteinlegung des Gaskombinates "Schwarze Pumpe" im Jahr 1955 vereinigte eine Tagung Technik-, Wirtschafts- und Sozialhistoriker sowie Fachleute aus der Energiewirtschaft.

Günter Bayerl, 2009

Das letzte Revier: Kay Scarpettas elfter Fall

Schnee und Kälte versprechen weiße Weihnachten in Richmond.

Patricia Cornwell, 2012

Chronica zeitbuch unnd Geschichtbibel von anbegyn biß in diß ...

Willie.. eiii-viva Revier Cdeodofius ei.. .im-ger zu Coufiauiluopel clriviii... Revier Theodofiiiu vnd Auafiafiuo werde.. ...duch cel.. Revier (eo der driiiie... feiud alle. Bäpfi eiii-vin... Revier Coiiiianiiiiuo der filaiftieiu biidifiürmer eiii-ii* Revier ...

Sebastian Franck, 1555

Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1837

... daß vir zur Instruktion und Aburtelung der bei uns »«gezeigten Kontraventionsfälle die folgenden Tage »esiimmt haben: ») für das Falkenhagener Revier: Montag und Dienstag, t») für das Spandower Revier: Mittwoch und Donnerstag , c) für ...

Potsdam (Regierungsbezirk), 1837

ZOOM ERLEBNISWELT IM REVIER

... Fahrensbach. © 2010 by Ralf Fahrensbach, Herne Alle FotosVerfasser ZOOM ERLEBNISWELT IM REVIER Ralf Fahrensbach Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese.

Ralf Fahrensbach, 2010

Monatschrift für das württembergische Forstwesen

V. Forstwarte. ») gestorben: Käser im Revier Langenau, den 16. Januar; Dürr im Revier Welzheim, den 8. Mai; Müller im Revier Ochsenhausen, den 5. Mai; b) entlassen: ^ Glenk im Revier Schönthal, den 5. August; Rösler im Revier Schwann, ...

Theater im Revier

Kritische Dokumentation.

«REVIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Revier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sicherheit in Frankfurt: Geplante Zusammenlegung der Reviere ...

28.11.2016 Von THOMAS J. SCHMIDT Eine Funkstreife für sieben Stadtteile; das könnte zu wenig Polizei im Frankfurter Norden sein. Das 14. und 15. Revier ... «Frankfurter Neue Presse, Kas 16»

Göppingen: Betrunkene fährt zum Revier und will Polizistin werden

Erst überlegen, dann handeln: Dieses bewährte Schema hätte eine Frau in Göppingen mal besser befolgt. Sie wollte Polizistin werden, ließ das mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»

Essen: Zeitungsboten zücken im Streit um Revier die Waffen

Essen-Bredeney gehört zu den besseren Vierteln der Stadt: viel Grün und viele alte Villen. Zwei Zeitungszusteller wollten ihr Revier verteidigen – in einem ... «DIE WELT, Eki 16»

Trotz Metallica, Kiss und Iron Maiden | Alles aus bei „Rock im Revier“

Essen – Kein Bock auf Rock im Ruhrgebiet? Nach zunächst nur zwei Auflagen zog „Rock im Pott“ 2013 den Stecker, dann kam „Rock im Revier“. Auch das ... «BILD, Eki 16»

Zurück in seinem Revier – „Heldt“ ermittelt wieder in Bochum

Nach Monaten im Ausland endlich wieder zurück in seinem Revier: Kriminalkommissar ... An diesem Mittwoch, 19.25 Uhr, kehrt der Ermittler aus dem Revier ins ... «Berliner Morgenpost, Eyl 16»

Übersicht: Ablauf und Streckenplan M orgen Menschenkette für Kali ...

Praktisch Tag und Nacht sitzen die Organisatoren in ihren Büros und tüffteln den Plan aus: Wenn alles klappt - und davon kann man im Kali-Revier ausgehen ... «Osthessen News, Eyl 16»

Theater im Revier bilden Netzwerk

Ein gemeinsamer Internetauftritt soll die vereinte Vielfalt mit einem Klick sichtbar machen. Von Oper über Schauspiel, Musiktheater bis Tanz und Performance. «WDR Nachrichten, Eyl 16»

Försterin an der Isar - Die Neue im Revier

Die 35-Jährige leitet eins von zehn Revieren des Forstbetriebs München. Ihr Revier erstreckt sich vom Grünwalder Forst entlang der Isar bis nach Königsdorf. «Süddeutsche.de, Ağu 16»

Segler kämpfen gegen Müll im Revier

15.08.2016 Uwe Janßen, Holger Peterson, Fotos: H. Peterson - Aufräum-Aktionen an Nord- und Ostsee: Wassersportler sammeln angeschwemmten Unrat. «Yacht.de, Ağu 16»

Iron Maiden bei Rock im Revier: "Wir sind nur wegen denen hier"

DORTMUND Drei Tage Festival "Rock im Revier", nach dem Weggang aus dem Gelsenkirchener Stadion nun in der Westfalenhalle beheimatet. «Ruhr Nachrichten, May 16»