İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Jagd" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAGD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch jaget, jagāt, zu ↑jagen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE JAGD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Jagd  [Ja̲gd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAGD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JAGD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Jagd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Jagd

avcılık

Jagd

Avcılık, avın avcılığın arama, yeniden canlandırılması, yakalanması, yenilgiye uğraması ve oyuna tahsis edilmesidir. Yasadışı avlanma, kaçak avlanma olarak adlandırılır. Avcılıkla aynı zamanda Waidwerk denir. Jagd ist das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger. Die unerlaubte Jagd wird als Wilderei bezeichnet. Die Jagd wird auch als Waidwerk bezeichnet.

Almanca sözlükte Jagd sözcüğünün tanımı

avcılık, avlanma, öldürme veya avlanma olayını yakalamak için bir avcı avcının belirli av avcılık şirketi için ava uğramış olması, ilişkili yaban hayatı izleme ile başkasını ele geçirmesi veya kazanmasıdır. avcılık, avcılık, yakalama ya da yakalama avına ilişkin sanatsal tasvir - © Directmedia Publishing, BerlinImages, avı avlamak için bir tavşan avında avcılık avı olmak için avlanırken vahşi ördekler \u0026 lt; mecazi anlamda\u003e: Kurtlar genellikle geceleri avlanırlar. das Aufspüren, Verfolgen, Erlegen oder Fangen von Wild Veranstaltung, bei der eine Gruppe von Jägern auf bestimmtes Wild jagt Jagdgesellschaft revier mit zugehörigem Wildbestand Verfolgung, um jemanden zu ergreifen oder etwas zu erlangen. das Aufspüren, Verfolgen, Erlegen oder Fangen von WildKünstlerische Darstellung einer Jagd - © Directmedia Publishing, BerlinKünstlerische Darstellung einer Jagd - © Directmedia Publishing, BerlinBeispieledie Jagd auf Hasenauf ein Wild Jagd machen auf der Jagd sein auf die Jagd gehensie waren auf der Jagd nach Wildenten<in übertragener Bedeutung>: Wölfe gehen meist nachts auf Jagd.
Almanca sözlükte «Jagd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JAGD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Dienstmagd
Di̲e̲nstmagd [ˈdiːnstmaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Magd
Ma̲gd [maːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Smaragd
Smarạgd 
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

JAGD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jaffaapfelsine
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiter
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt
jagdbesessen
Jagdbeute
Jagdbezirk
Jagdbomber
Jagdbombergeschwader
Jagdfalke
Jagdfieber
Jagdflieger
Jagdfliegerin
Jagdflinte

JAGD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauernmagd
Bärenjagd
Elchjagd
Falkenjagd
Großwildjagd
Hausmagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Kaninchenjagd
Kopfjagd
Kuhmagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Unterwasserjagd

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Jagd sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «JAGD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Jagd» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Jagd sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Jagd» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JAGD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Jagd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Jagd sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Jagd» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Jaffaapfelsine
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Jaffaapfelsine
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Jaffaapfelsine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Jaffaapfelsine
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Jaffaapfelsine
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Jaffaapfelsine
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Jaffaapfelsine
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Jaffaapfelsine
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Jaffaapfelsine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Jaffaapfelsine
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Jagd
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Jaffaapfelsine
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Jaffaapfelsine
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Jaffaapfelsine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Jaffaapfelsine
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Jaffaapfelsine
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Jaffaapfelsine
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Jaffaapfelsine
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Jaffaapfelsine
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Jaffaapfelsine
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Jaffaapfelsine
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Jaffaapfelsine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Jaffaapfelsine
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Jaffaapfelsine
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Jaffaapfelsine
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Jaffaapfelsine
5 milyon kişi konuşur

Jagd sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JAGD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Jagd» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Jagd sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Jagd» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JAGD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Jagd» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Jagd» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Jagd sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «JAGD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Jagd sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alphonse Karr
Die Liebe ist eine Jagd, bei welcher der Jäger vom Wild verfolgt wird.
2
Alphonse Karr
Die Liebe ist eine Jagd, bei welcher der Jäger darauf achten muß, daß er vor dem Wild nicht zu schnell davonläuft.
3
Bruce Willis
Das Internet ist ein Ort der Jagd, der Ablichtung, der Durchleuchtung. Im schlimmsten Fall: ein Ort von Hinrichtungen, sexuellem Missbrauch, ein Ort für Fahnder und Datenschützer. Im harmloseren Fall: Eine eskapistische* Quatschwelt.
4
Dwight D. Eisenhower
Die Jagd nach dem Sündenbock ist die einfachste.
5
Eduard Benesch
Echter Idealismus besteht nicht in der Jagd nach augenblicklicher Verwirklichung dessen, was vielleicht eine Chimäre oder Illusion sein könnte, sondern im täglichen, unermüdlichen, beständigen Kampf um die allmähliche Annäherung an das, was uns als Ideal vorschwebt.
6
Étienne Pasquier
In der Liebe zählt die Jagd mehr als die Beute.
7
Frank Bsirske
Es kann nicht sein, dass erst die Staaten die Banken retten, und dann die Banken Jagd auf ihre Retter machen.
8
Frank Neubarth
Der benimmt sich wie auf der Jagd und rennt wie ein wild gewordener Handfeger über den Platz.
9
Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil
So war es Mode, ein eifriger Priester Dianens zu erscheinen, sobald einmal der grüne Rock angezogen war. Jetzt ist es Mode, verächtlich die Nase zu rümpfen, wo nur von Jagen die Rede ist, mit Brillen und Regenschirmen, statt mit Büchse und Büchsenranzen in den Wald zu gehen, den für untauglich zum Forst zu erklären, welcher Gefallen an der Jagd findet.
10
Hans Fallada
Wenn Frauen auf der Jagd sind, übertreffen sie Nimrod selbst an Verschlagenheit, Ausdauer und Härte.

«JAGD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Jagd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Jagd ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Jagd Nach Dem Nordpol
Mit der Dornier "Wal" zum Nordpol - ein noch heute wahrhaft packender Bericht aus dem Jahr 1925, gleichermassen fur Liebhaber alter Schiffe wie historischer Flugzeuge. Garniert mit zahlreichen seltenen Bildern
Roald Amundsen, 2013
2
Beachboys auf heißer Jagd
Ein typischer Marc Förster Roman. Sexy und cool. Beim Leser steigt das Feeling, mit dabei zu sein, als es zum finalen Sunset auf Gran Canaria kommt.
Marc Förster, 2012
3
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Neue Bücher von Forst und Jagd »Sachen. S. ?! IV. Neue landesherrliche Verordnungen in Forst, und Jagd - Sachen. 1. Chur. Braunschweigische Verordnung die Bestellung der Unter.Forstbedienten betr. uz 2. Chur ' Braunschweigische ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
4
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Wilhelm Gottfried ¬von Moser. >i^ >!. Ermunterunaspreist/ den Anbau des unach- ten Akazien »Baumes betreffend/ den darum sich bewerbenden Einwohnern der Hauptstadt Heidelberg bestimmt. .chon seit hundett Jahren ward der »möchte ...
Wilhelm Gottfried ¬von Moser, 1796
5
Illustriertes Forst- und Jagd-Lexikon
Der Forstrat Hermann F rst hat unter Mitwirkung zahlreicher Experten das vorliegende umfassende und umfangreiche Lexikon zusammengestellt.
Hermann Fürst, 2012
6
Kopf Geld Jagd: Wie ich in Venezuela niedergeschossen wurde, ...
Sein Ruf ist legendär. Sein Leben ein Abenteuer. Seine Häscher gnadenlos. Florian Homm. Ein Zweimeterhüne. Ein Plattmacher. Ein skrupelloser Hedgefonds-Manager. Die Fratze des neuen Turbo-Kapitalismus.
Florian Homm, 2012
7
Die Jagd
Skowronnek gibt in diesem Buch einen berblick ber die Jagd. Illustriert mit 178 Abbildungen. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1901.
Fritz Skowronnek, 2012
8
Kultur und Jagd - Ein Pirschgang Durch Die Geschichte
Der Autor Ulrich Wendt legt in seinem zweib ndigen Werk eine umfangreiche Kulturgeschichte der Jagd vor.
Ulrich Wendt, 2012
9
Jagd auf Roter Oktober: Ein Jack Ryan Roman
Der Roman, der Tom Clancy mit einem Schlag weltberühmt gemacht hat!
Tom Clancy, 2012
10
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Obwohl die Ritterorden militärische Aufgaben übernommen hatten und die Jagd in adligen Kreisen als Waffenübung gepriesen wurde, war Angehörigen dieser Orden das Jagdvergnügen verboten. Schon die Templerregel aus dem ^.
Werner Rösener, 1997

«JAGD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Jagd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Russischer Youtuber wegen Pokémon-Jagd festgenommen
Ein 22-jähriger Youtuber sitzt in Untersuchungshaft, nachdem er in einer Kirche in Jekaterinburg auf Pokémon-Jagd ging. In Russland ist das Spiel in Kirchen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Eyl 16»
2
Unfälle: Autobahnpolizei macht Jagd auf manipulierte Lastwagen
Garenfeld (dpa) - Die nordrhein-westfälische Autobahnpolizei geht an der Autobahn 1 Bremen - Köln auf die Jagd nach manipulierten Fahrtenschreibern. «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
3
Erdoğan: Özdemir verurteilt Jagd auf türkische Oppositionelle in ...
"Wir erleben, dass hierzulande Jagd gemacht wird auf türkische Oppositionelle", sagte Özdemir. "Erdoğan-Anhänger, die andere einschüchtern wollen, müssen ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
Bei der Jagd nach Monstern: Pokémon-Fans ausgeraubt und unter ...
Bei der Jagd nach virtuellen „Pokémon“-Monstern haben sich auch in den ... Auf der Jagd nach den Figuren sind die Spieler allerdings häufig so in das Spiel ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
"Pokémon Go": Die Jagd erreicht Südtirol
Für all jene, die noch nicht auf Jagd sind, hier eine kleine Erklärung: "Pokémon Go" wird mit dem Smartphone gespielt. Mit der App findet man über die ... «Stol.it, Tem 16»
6
Sturmjäger: Adrenalinkick bei der Jagd auf dunkle Wolken
Jagd auf Extrem-Wetter: Eine Wolkenformation bei Passau in Bayern fasziniert Benjamin Wolf. Von Tornadojägern, die sich für TV-Dokumentationen schreiend ... «DIE WELT, Haz 16»
7
Bremer mit Lyon auf Triple-Jagd
Auf alte Freundschaften will Pauline Bremer bei ihrer Jagd nach dem Triple keine Rücksicht nehmen. In ihrem ersten Jahr bei Olympique Lyon kann die ... «sport.de, May 16»
8
Hasenjagd in Neuseeland: 10.000 Hasen erlegt
Doch statt der Suche nach süßen Häschen verbirgt sich hinter dem Namen ein ziemlich blutiges Event: eine 24-Stunden-Jagd auf Rammler. Die Bilanz in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Festnahmen nach Jagd auf Flüchtlinge in Stockholm
In der schwedischen Hauptstadt Stockholm hat eine Gruppe von Maskierten in der Nacht zu Samstag offenbar gezielt Jagd auf Flüchtlinge gemacht. Zudem ... «tagesschau.de, Oca 16»
10
Artenschutz: Japan jagt wieder Wale
Trotz eines internationalen Moratoriums wird Japan wieder Wale in der Antarktis fangen. Die Fischereibehörde argumentiert, die Jagd diene wissenschaftlichen ... «ZEIT ONLINE, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jagd [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jagd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z