İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rösser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÖSSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rösser  [Rọ̈sser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÖSSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rösser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dattelzwetschge

Dattelzwetschge

Macar erik, Türk erik, Avusturya erik, kılıç erik, Ross denilen plumage, sayısız erik çeşitlerinden biridir. Dattelzwetschge 2003, ekili bitkideki düşüşe dikkat çekmek amacıyla Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg tarafından yılın bahçesi olarak seçildi. Bir zamanlar Orta Avrupa'da yaygın olarak görülüyordu, ancak meyveler ticaret ticareti için çok küçük olduğu için artık azalıyor. Ancak Tübingen bölgesinde meyve pazarlarında hala sunuluyor. Tüyler, eski tüy çeşitlerinden biridir. Zaten 18. yüzyılın sonunda "Pomona Franconica" da tanımlanmış ve muhtemelen Macaristan ya da Türkiye kaynaklı. Çeşit farklı özelliklere sahip gibi görünüyor. Menekşe ve kırmızı tarih tüyleri birbirlerine benzerler, ancak meyve renginden ve olgunluğundan biraz farklıdırlar. Ağustos ayında olgunlaşan meyveler sulu ve aromalı tatlıdır. Şeker içeriği% 16'dır. Die Dattelzwetschge, auch Ungarische Zwetsche, Türkische Zwetsche, Österreichische Pflaume, Säbelpflaume, Rösser genannt, ist eine der zahlreichen Zwetschgensorten. Vom Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg wurde die Dattelzwetschge 2003 zur Streuobstsorte des Jahres ernannt, um auf den Rückgang dieser Kulturpflanze aufmerksam zu machen. Sie war einst in ganz Mitteleuropa häufig zu finden, ist jedoch heute stark rückläufig, da die Früchte für den kommerziellen Handel zu klein sind. Im Raum Tübingen wird sie jedoch noch immer auf den Obstmärkten angeboten. Die Dattelzwetschge zählt zu den alten Zwetschgensorten. Sie wurde schon Ende des 18. Jahrhunderts in der "Pomona Franconica" beschrieben und stammt wahrscheinlich aus Ungarn oder der Türkei. Von der Sorte scheint es unterschiedliche Ausprägungen zu geben. Die Violette und die Rote Dattelzwetschge gleichen sich in ihrer Form, sie unterscheiden sich jedoch etwas durch die Fruchtfarbe und ihre Reifezeit. Die im August reifenden Früchte sind saftig und aromatisch süß. Der Zuckergehalt liegt bei 16 %.

Almanca sözlükte Rösser sözcüğünün tanımı

Çoğul Ross. Plural von Ross.
Almanca sözlükte «Rösser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÖSSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Dresser
Drẹsser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Esser
Ẹsser
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Messer
Mẹsser 
Passer
Pạsser
Presser
Prẹsser
Schlosser
Schlọsser [ˈʃlɔsɐ]
Schlösser
Schlọ̈sser
Schösser
Schọ̈sser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Wasser
Wạsser 
besser
bẹsser 

RÖSSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Röslein
Rosmarin
Rosmarinöl
Rosmarinpflanze
Rosolio
Ross
Rossapfel
Rossarzt
Rossbreiten
Rösschen
Rosschevreau
Rössel
Rosselenker
Rösselsprung
rossen
Rosshaar
Rosshaarmatratze
rossig
Rossini
Rosskamm

RÖSSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Belichtungsmesser
Brauchwasser
Entfernungsmesser
Fresser
Frischwasser
Goldwasser
Heißwasser
Jagdmesser
Kondenswasser
Meerwasser
Mineralwasser
Mitesser
Pisser
Rosenwasser
Salzwasser
Thermalwasser
Warmwasser
Wildwasser
Zeitmesser
laissez faire, laissez passer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rösser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rösser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÖSSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rösser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rösser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rösser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

骏马
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

corceles
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Steeds
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

steeds
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجياد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кони
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

corcéis
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Steeds
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Steeds
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Steeds
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rösser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Steeds
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

군마
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Steeds
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

những con chiến mã
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Steeds
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Steeds
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Steeds
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

destrieri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rumak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коні
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Steeds
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άλογα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

steeds
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

steeds
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Steeds
5 milyon kişi konuşur

Rösser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÖSSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Rösser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rösser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rösser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÖSSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rösser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rösser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rösser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÖSSER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rösser sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wang Schi Tschong
Ja, so geht's alleweil [...] Die dämlichsten Kerle reiten die besten Rösser und schlafen mit den schönsten Weibern. Der Alte im Mond liebt nun mal solche ungleiche Paarung.

«RÖSSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rösser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rösser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poemes d'amour: An das Mysterium Frau
An das Mysterium Frau Günter Schmieder. FEURIGE RÖSSER FEURIGE RÖSSER ZERREISSEN DIE ZÜGEL FEURIGE RÖSSER GALOPPIEREN WIE VON 1000 PEITSCHEN GETRIEBEN FEURIGE RÖSSER HINTERLASSEN ...
Günter Schmieder, 2014
2
Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur
Dies deute ich aus den folgenden Worten eines früheren Bauernsohnes: „Das Holzführen mit den Pferden habe ich um 1973 aufgehört. 1975 ist der Vater gestorben. Er hat immer gesagt: ,Gib die Rösser her, jetzt hast du ja einen Traktor !
Roland Girtler, 1996
3
Muttersohn
Auch diefür die Rösser. Meine Rösser. Auch sie wartenaufdeinenBesuch. Er habe, sagte Percy, nirgendsinnigere Pferdegesehen als Augustins Mongolenpferde. Und seit Jahren trau'ersich nicht zu fragen,warum Augustins Pferde Rösser ...
Martin Walser, 2011
4
Die DDR und Chile (1960-1989): Aussenpolitik, Aussenhandel ...
Beim Empfang beim Präsidenten des Abgeordnetenhauses, Raül Iuliet Gömez, Senator der Radikalen Partei, überreichte Rösser einen Brief des Präsidenten der Volkskammer, Iohannes Dieckmann, in dem Letzterer den Wunsch auf die ...
Inga Emmerling, 2013
5
Rosen und Dornen am Wege des Lebens. Balladen, Elegien, Gedichte
Was schnauben die Rösser im Stalle so laut! Was scharren sie die eisernen Hufe ! Dem Bauer im Hause gar fürchterlich graut. Er höret zum Schrecken gar seltsame Rufe. Er tritt in den Stall, spricht ihnen gut zu. Mit Liebe die Mähnen und  ...
Konrad Breitrainer, 2013
6
Ein Leben wie dieses
Wohnzimmer für die Familie Rösser befanden sich in dem ausgebauten Dachraum. In diese Dachwohnung lebte später auch Oma Kiel. Dass Frau Rösser keine Unterhosen im Sommer trug, hatte Schnotten Willi zufällig entdeckt. Er stand im ...
Renate Börner, 2009
7
Frauenauer Sagen
Ein Poschinger-Fuhrmann kehrt um und erzählt: Die Rösser seien um nichts über die Donaubrücke zu bewegen, die Brücke müsse verhext sein, sie werde von der „Alten" oder „Schwarzen Frau" besetzt. Nachdem der Pfarrer von Frauenau ...
Reinhard Haller
8
Global Corporate Identity: Ziele, Wirkungen und ...
Ziele, Wirkungen und Implementierung bei Dienstleistungsunternehmen Silke Rösser. Silke Rösser Global Corporate Identity Ziele, Wirkungen und Implementierung bei Dienstleistungsunternehmen Diplomarbeit an der Philipps- Universität ...
Silke Rösser, 2001
9
Einstein und mehr: Information, Kausalität, Quanten, ...
Vier feurige Rösser konnte sich jedenfalls jeder vorstellen. Quanten hingegen? Tatsache aber ist auch, daß man mit dem Bild der vier feurigen Rösser zwar beruhigt schlafen können mochte, aber technisch waren sie völlig ohne Belang.
Walter Weiss, 2005
10
Knechte: autobiographische Dokumente und sozialhistorische ...
Drei Knechte, drei Dirnen, zehn Rösser, viele Schweine und Schafe und vierzig Stück Rindvieh waren ein ansehnlicher Bestand. Sechs Rösser wurden laufend zum Fuhrwerken gebraucht, wie Pflügen, Eggen und Heuen, Kartoffelernte und ...
Norbert Ortmayr, 1995

«RÖSSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rösser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mindelheimer Frundsbergfest: Teure Rösser und andere Geldsorgen
Allein für den Aufgalopp der rund 200 Rösser rechnet man beim Frundsbergfest 2018 mit Mehrkosten von 10000 Euro. „Events wie das Oktoberfest in München ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
2
Die Rösser des Hans Baldung Grien
Im Augustinermuseum in Freiburg ist ein Genie der deutschen Renaissance zu sehen. Die Ausstellung überzeugt mit eigenen Beständen, der Künstler besticht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
3
80 prächtige Rösser zogen zur Andacht
Dem „bayerischen Herrgott“ zu Ehren, wie ihn der Volksmund gerne nennt, treffen sich gestriegelte Rösser, schmucke Reiterinnen, schneidige Reiter und ... «Mittelbayerische, Eki 16»
4
190 geschmückte Rösser beim Colomansritt in Schwangau
Veranstaltung · „Schauen Sie mal, was das für ein Bild ist: All diese schönen Pferde.“ So freute sich am Sonntag Bayerns Umweltministerin Ulrike Scharf, die ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Eki 16»
5
Reichertsheim - Prächtig geschmückte Rösser und Wägen bei der ...
So zogen nun die Rösser mit Reitern und prächtige Gespanne mit Kirchenmodellen aus Ramsau, Oberornau und Schloß Schwindegg an den Zuschauern ... «Wasserburg24, Eki 16»
6
Ausgefallenes Hobby: Unter Dampf: Dieter Rösser baut Miniatur ...
03.09.2016 Von ALEXANDER SCHNEIDER Was Dieter Rösser im Keller an Dampfmaschinen und anderem Gerät baut, muss funktionieren. Dafür verwettet der ... «Taunus Zeitung, Eyl 16»
7
Pediküre für edle Rösser
Pavel Sinka aus Dallgow-Döberitz ist Hufschmied und in einer Pferderegion wie dem Havelland sehr gefragt. Das alte Handwerk fasziniert die Menschen nach ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
8
Brauchtum - Rennende Ochsen und aufgebrezelte Rösser
Wenn Bud Spencer, Napoleon oder Django um die Wette rennen, ist das vor allem für ihre Reiter eine anspruchsvolle Angelegenheit. Schon vor dem Start des ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
9
Rösser trotzen der Hitze
Über 200 Pferde aus der Region und ihre Besitzer kamen heute zum 46. Rosstag ins Tegernseer Tal. Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen von bis ... «Tegernseer Stimme, Ağu 16»
10
Königliche Rösser im Freilichtmuseum
BEUREN. Trotz beständigen Regens tollten Schwalbe und Sophie, zwei Altwürttemberger Stuten, gestern über die Wiesen des Freilichtmuseums Beuren. «Nürtinger Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rösser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rosser>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z