İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rückspiegel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rückspiegel  [Rụ̈ckspiegel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rückspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rückspiegel

dikiz aynası

Rückspiegel

Dikiz aynası, arka trafik durumunun gözlemlenmesini kolaylaştırmak ve bir aracın daha güvenli bir şekilde sürülmesini sağlamak için tasarlanmış yansıtıcı bir yüzedir. Amaç her zaman aracın arkasındaki mümkün olan en geniş açıyı görünür kılmaktır. Bu nedenle, konveks kıvrımlı aynalar sıklıkla kullanılır, bu da daha büyük bir alanı görünür hale getirir, ancak biraz azaltılmış bir görüntüyü temsil eder. İlke olarak, araç aynaları için iç aynalar ile dış aynalar arasında bir ayrım yapılır. Ein Rückspiegel ist eine reflektierende Fläche, die das Beobachten des rückwärtigen Verkehrsgeschehens erleichtern und das Führen eines Fahrzeugs sicherer machen soll. Ziel ist es, immer einen möglichst großen Winkel hinter dem Fahrzeug sichtbar zu machen. Deswegen werden oft konvex gekrümmte Spiegel verwendet, die einen größeren Bereich sichtbar machen, diesen dafür aber etwas verkleinert abbilden. Prinzipiell unterscheidet man bei den Fahrzeugspiegel Innen- sowie Außenspiegel.

Almanca sözlükte Rückspiegel sözcüğünün tanımı

Sürücünün arka şeridi ve geriye doğru trafiği izleyebileceği bir motorlu taşıtta küçük bir ayna © Heinz Mahler, Berlin © Heinz Mahler, Berlin Dikiz aynası doğru şekilde ayarlanmışsa dikiz aynası, dikiz aynasındaki çarpışmayı gözlemlediğim dikiz aynasında görülebilir. kleiner Spiegel an, in einem Kraftfahrzeug, durch den der Fahrer die rückwärtige Fahrbahn und den rückwärtigen Verkehr beobachten kann© Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, BerlinBeispieleder Rückspiegel ist verstelltden Rückspiegel richtig einstellenin den Rückspiegel sehenich habe die Kollision im Rückspiegel beobachtet.
Almanca sözlükte «Rückspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rücksicht
rücksichtlich
Rücksichtnahme
rücksichtslos
Rücksichtslosigkeit
rücksichtsvoll
rücksiedeln
Rücksiedlung
Rücksitz
Rücksitzgurt
Rückspiel
Rücksprache
rückspulen
Rückspulknopf
Rückspultaste
Rückstand
rückständig
Rückständigkeit
rückstandsfrei
Rückstau

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rückspiegel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rückspiegel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜCKSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rückspiegel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rückspiegel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rückspiegel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

后视镜
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

espejo retrovisor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rearview mirror
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रियरव्यू मिरर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرآة الرؤية الخلفية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зеркало заднего вида
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

espelho retrovisor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রিয়ারভিউ মিরর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rétroviseur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cermin spion
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rückspiegel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バックミラー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

백미러
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ami pangilon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gương nhìn đằng sau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

rearview கண்ணாடியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

rearview मिरर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dikiz aynası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

specchietto retrovisore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lusterko wsteczne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дзеркало заднього виду
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

oglindă retrovizoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εσωτερικός καθρέφτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

truspieël
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

backspegel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakspeil
5 milyon kişi konuşur

Rückspiegel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜCKSPIEGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Rückspiegel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rückspiegel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rückspiegel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜCKSPIEGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rückspiegel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rückspiegel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rückspiegel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RÜCKSPIEGEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Rückspiegel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ion Tiriac
Ich habe immer in den Rückspiegel geschaut, um nicht jeden Fehler zweimal zu machen.
2
James Hunt
Den Ami habe ich schön lang gemacht. Ich habe ihn in meinem Rückspiegel gesehen, wusste sofort, was er wollte und bin bewusst langsamer gefahren.
3
Peter Lynch
Die Zukunft kann man nicht im Rückspiegel sehen.
4
Reinhard Saftig
Der Jupp Heynckes ist lockerer geworden. Der hatte früher sogar einen Rückspiegel im Bus, um auch auf den hinteren Rängen alles mit zu kriegen.
5
Warren Buffett
Im Geschäftsleben ist der Rückspiegel immer klarer als die Windschutzscheibe.
6
Norbert Stoffel
Fehler werden erst im Rückspiegel sichtbar.
7
Heinz Prüller
Die Fahrer müssen in den Rückspiegel schauen, um zu sehen, in welche Richtung das Heck des Wagens ausbricht.
8
Niki Lauda
Montoya hat das hingekriegt, weil er vulgär gesagt Riesen-Eier besitzt. Du flippst leicht aus im Cockpit, wenn du im Rückspiegel siehst, wie sich der Hinterreifen auflöst, denn du fährst mit 370 durch die Gegend.
9
Karl-Heinz Karius
Auch ohne Erfahrung kann man auf die Überholspur gehen. Aber es fehlt der Rückspiegel.
10
Margot S. Baumann
Es ist schwer, in die Zukunft zu sehen, wenn mein Blick stets in den Rückspiegel fällt.

«RÜCKSPIEGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rückspiegel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rückspiegel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schule im Rückspiegel
Sammelband aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Sprache: Deutsch, Abstract: "Schule im Ruckspiegel umasst 9 Aufsatze zu drei Themenkomplexen: zum ersten geht es um die gymnasiale Oberstufe - vier Aufsatze a) ...
Klaus Bahners, 2013
2
Im Rückspiegel: Erinnerungen und Ansichten
Schreier, der heute vor allem als Liedgestalter (Mozart, Schubert, Schumann, Brahms) sowie als Dirigent barocker Kantaten und Oratorien wirkt, hat als Sänger mit herausragenden Dirigenten wie Karl Böhm, Herbert von Karajan oder Wolfgang ...
Peter Schreier, Manfred Meier, 2005
3
Die Moderne im Rückspiegel: Hauptwege der Kunstgeschichte
3. Der. Kreis. schließt. sich. und. bleibt. doch. offen. Der Versuch, zwischen der Polyfokalität der Moderne und jener des Mittelalters strukturelle Entsprechungen nachzuweisen, verlangt nach einem zugleich einschränkenden und ergänzenden ...
Werner Hofmann, 1998
4
Spiegel: Rückspiegel, Parabolspiegel, Metallspiegel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
E.T.A. Hoffmann-Jahrbuch 2007
UWE PETRY Romantik im Rückspiegel Die Bezugnahme auf E.T.A. Hoffmann seitens der italienischen Neoavantgarde Dass Italien für E.T.A. Hoffmann, wie für viele, ein „Land der Sehnsucht"1 und der literarischen Projektion, vor allem ...
Hartmut Steinecke, Detlef Kremer
6
Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren
Ein Rückspiegel erleichtert die Übersicht im Verkehr. Ein Rückspiegel kann durchaus praktisch sein. Nur eine sorgfältige Einstellung des Spiegels sorgt dafür, dass Sie das Wichtige und Richtige sehen. Leider verstellen sich Fahrradspiegel ...
P. de Leuw, 2007
7
Rückspiegel. 3. Vom Absolutismus bis zum Imperialismus
Band 3.
Hans-Jürgen Lendzian, 1996
8
Herbst - Frühling: Erzählungen - Gedichte - Hörspiel
Im. Rückspiegel. Muriel stand vor dem Spiegel im moderigen Zwielicht. Sie fuhr mit dem Finger über das rote Rinnsal, das von der aschfahlen Stirn des gebräunten Gesichts über ihre Wange lief. In dem Augenblick schloss die Frau der ...
Marie-Louise Guntli Frey, 2010
9
Abenteuer Fairness: ein Arbeitsbuch zum Gender-Training
1. Rückspiegel. WIEGAND. WAGNER. „Frauen sind anders, Männer auch" - unter diesem Thema fand in Loccum ein Gender-Training als Pastoralkolleg statt, ausgeschrieben für je zehn Frauen und Männer durch die Evangelische ...
Christiane Burbach, 2001
10
Die Beziehungen der DDR unter Honecker zu Gorbatschow im ...
Diplomatem im Gespräch, Münster 2004, S. 142-169, (S. 147). 68 Ausführlich dazu: König, Gerd: Die Beziehungen zur UDSSR (1985-1990), in: Bock, Siegfried ; Muth, Ingrid; Schwiesau, Hermann (Hrsg.): DDR-Außenpolitik im Rückspiegel.
Katrin Baldus, 2013

«RÜCKSPIEGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rückspiegel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spiegel oder Rückspiegel
Jeder entscheidet selbst, ob er lieber im Rückspiegel die Restposten betrachtet oder in den Spiegel schaut und sich dem Jetzt stellt. (kurier) Erstellt am ... «Kurier, Ara 16»
2
Waeco nutzt Smartphone als digitalen Rückspiegel
Der Artikel "Waeco nutzt Smartphone als digitalen Rückspiegel" wurde am 09.11.2016 in der Kategorie News von ampnet mit den Stichwörtern Waeco ... «Auto-Presse.de, Kas 16»
3
Florida, USA: Blick in den Rückspiegel und schon knallts
00:00. 00:00. Im Rückspiegel sieht der Mann, wie das Auto auf ihn zu rast. (Video: Joel c berkeley / ViralHog.com/KameraOne). ein aus i ... «20 Minuten, Eki 16»
4
"Die Bayern schauen sehr genau in den Rückspiegel"
Sie schauen sehr genau in den Rückspiegel." Was also ist das Geheimnis der Verfolger? Und was läuft derzeit schief bei Klubs wie Schalke, Leverkusen oder ... «kicker, Eki 16»
5
Bruno Spengler: „Habe noch nie so oft in den Rückspiegel geschaut“
„Ich glaube, ich habe noch nie so oft in den Rückspiegel geschaut wie heute“, schmunzelt der DTM-Fahrer, welcher vornehmlich seine Pflichtrunden durch die ... «SportsCar-Info, Eki 16»
6
Im Rückspiegel: Vor 65 Jahren wurde der Airbag erfunden
Die Geschichte des Airbags im Auto beginnt erst mit der Patentanmeldung des Münchener Erfinders Walter Linderer am 6. Oktober 1951. nächstes Foto. «Motorsport-Total.com, Eki 16»
7
Rendite im Rückspiegel: Die Top 25 Fonds-Assetklassen
Auffallend: Verkürzt man den Rückspiegel auf fünf Jahre, steht der Langfrist-Zweite "Aktienfonds Biotechnologie" ganz an der Spitze und verweist die ... «Finanzen.net, Eyl 16»
8
Frag Gary Anderson: Sollte man Rückspiegel verbieten?
Außerdem geht es heute unter anderem um eine mögliche Verbannung der Rückspiegel und die Auswirkung der Steifigkeit eines Autos. Henry Fraser (E-Mail): ... «Motorsport-Total.com, Eyl 16»
9
Experte zum Unfall am Gotthard
In den Rückspiegel schaut man allenfalls, wenn man überholen will - also während der Fahrt. Ansonsten geht man davon aus, dass der rückwärtige Verkehr ... «SWR Nachrichten, Tem 16»
10
Kameras dürfen Rückspiegel ersetzen
In Japan dürfen Autobauer künftig die Rückspiegel ihrer Fahrzeuge durch Kameras ersetzen. Wie die Fachzeitung „Automotive News“ berichtet, sind die Regeln ... «carIT, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rückspiegel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ruckspiegel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z