İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Till Eulenspiegel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Till Eulenspiegel  [Tịll E̲u̲lenspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Till Eulenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Till Eulenspiegel

Till Eulenspiegel'e kadar

Till Eulenspiegel

Til Eulenspiegel, Orta Düşük Alman popüler kitabının sahtekar ve başlık kahraman oluncaya kadar. Brunsswick'teki ülkede doğan Dyl Ulenspiegel'in kısa ömürlü okuması olan ve hayatını hacimli bir şekilde nasıl yaşadığı kitabı ... anonim olarak yayınlandı. En eski korunmuş versiyon 1510/12 civarında tarihlidir. Till Eulenspiegel war ein Schalksnarr und Titelheld eines mittelniederdeutschen Volksbuches. Das Buch Ein kurtzweilig Lesen von Dyl Ulenspiegel, geboren uß dem Land zu Brunßwick, wie er sein leben volbracht hat … wurde anonym veröffentlicht. Die älteste erhaltene Fassung wird auf um 1510/12 datiert.

Almanca sözlükte Till Eulenspiegel sözcüğünün tanımı

Düşük Alman haydut figür. niederdeutsche Schelmengestalt.
Almanca sözlükte «Till Eulenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tilgung
Tilgungsanleihe
Tilgungsfonds
Tilgungskapital
Tilgungsrate
Tilgungssumme
Tiliazeen
Till
Tilla
Tillandsie
tillen
Tillit
Tillmann
Tilly
Tilman
Tilmann
Tilo
Tilsit

TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Till Eulenspiegel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Till Eulenspiegel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TILL EULENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Till Eulenspiegel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Till Eulenspiegel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Till Eulenspiegel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蒂尔恶作剧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Till Eulenspiegel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Till Eulenspiegel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Eulenspiegel तक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حتى Eulenspiegel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Тиль Уленшпигель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

till Eulenspiegel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Eulenspiegel পর্যন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

till Eulenspiegel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sehingga Eulenspiegel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Till Eulenspiegel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ティルオイレンシュピーゲル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

틸 오일 렌 슈피겔
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nganti Eulenspiegel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Till Eulenspiegel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Eulenspiegel வரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Eulenspiegel पर्यंत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Till Eulenspiegel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Till Eulenspiegel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

till Eulenspiegel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Тіль Уленшпігель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Till Eulenspiegel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μέχρι το Eulenspiegel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

totdat Eulenspiegel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

till Eulenspiegel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

till Eulenspiegel
5 milyon kişi konuşur

Till Eulenspiegel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TILL EULENSPIEGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Till Eulenspiegel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Till Eulenspiegel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Till Eulenspiegel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TILL EULENSPIEGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Till Eulenspiegel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Till Eulenspiegel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Till Eulenspiegel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TILL EULENSPIEGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Till Eulenspiegel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Till Eulenspiegel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Till Eulenspiegel: Verfasserfrage, Entwicklungs- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Flensburg, Veranstaltung: Schelmenliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Till Eulenspiegel gehort zu den ...
Kerstin Lilienthal, 2009
2
Till Eulenspiegel
Deutsche Ausgabe. Lektürereihe mit 4 Schwierigkeitsstufen A, B, C und D - Gruppe A notwendiger Wortschatz 600 Wörter.
Gisela Betke Nielsen, 1998
3
Till Eulenspiegel im Literaturvergleich: Ein Vergleich von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Till Eulenspiegel und seine literarischen ...
Christina Warneke, 2008
4
"Till Eulenspiegel" im Medienverbund: Die ...
Till Eulenspiegel ist eigentlich kein harmloser Possenreißer, auch wenn ihn das Kinderbuch zu einem solchen umfunktioniert hat.
Julia Frey, 2011
5
Die Figur des Narren im Mittelalter am Beispiel des Till ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stephan Holm, 2008
6
Till Eulenspiegel in Der Tradition Der Schwankliteratur
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Georg-August-Universitat Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Till Eulenspiegel ist kein harmloser Possenreisser, auch wenn ihn das Kinderbuch zu einem solchen ...
Julia Frey, 2013
7
Die deutsche Till-Eulenspiegel-Rezeption bis zum Ende des ...
Die Till Eulenspiegel - Rezeption bis zum Ende des 16. Jahrhunderts 1510/11 Das Eulenspiegel-Buch entstand, wie der anonyme Bearbeiter im Vorwort der ältesten Fassung ausführt, im Jahre 1500 (die späteren Drucküberlieferungen Köln ...
Reinhard Tenberg, 1996
8
Till Eulenspiegel (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung.
Hermann Bote, 2012
9
Till Eulenspiegel
Die lustigsten Streiche des größten Spaßmachers aller Zeiten!
Erich Kästner, 2005
10
Till Eulenspiegel. Buch und Audio-CD - A2
Gleich nach Erscheinen des Buchs, das sein Leben erzählt, wurde Eulenspiegel in ganz Europa bekannt. Seine Abenteuer werden noch heute gerne gelesen."--Editor.
Seiffarth. Achim, 2009

«TILL EULENSPIEGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Till Eulenspiegel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salzburg: Als Till noch Ritter Kamenbert hieß
Er schlüpft in die Rolle von Till Eulenspiegel. Ben Pascal Blaikner, er hat Philosophie studiert, ist Schauspieler, Tänzer und Musiker. Er schlüpft nun in die Rolle ... «Salzburger Nachrichten, Ara 16»
2
Nasrettin Hoca ile Till Eulenspiegel neden birbirlerine benziyor?
Bu ikili hakkında kitap yazan Prof. Dr. Doehlemann, “Bir çok kişi gibi ben de Till Eulenspiegel ile büyüdüm. Sonra da doğu-oryantalist kültüründe de ona benzer, ... «Hürriyet, Kas 16»
3
„Schulmaskottchen“ futsch: Wie dreist! Wer klaute den Till ...
Erst seit Samstag liegt er da – lebensgroß, bunt und ungewohnt brav auf einer Mauer vor „seiner“ Schule in der Südstadt: Till Eulenspiegel. Am Wochenende ... «Express.de, Eyl 16»
4
Wo Till Eulenspiegel zuhause ist
lauten die meisten spontanen Ausrufe, wenn Till Eulenspiegel durch Mölln streift. Der Narr ist in der Kleinstadt im Kreis Herzogtum Lauenburg allgegenwärtig. «Hannoversche Allgemeine, Eyl 16»
5
Till Eulenspiegel weiht Rutsche auf dem Ratzeburger See ein
„Die Tatsache, dass heute Till Eulenspiegel aus Mölln die Rutsche offiziell einweiht, zeigt die Verbundenheit zwischen Ratzeburg und Mölln“, betonte ... «Lübecker Nachrichten, Eyl 16»
6
Ruthenbeck: "Bin nicht Till Eulenspiegel"
Wenn es am Wochenende in der ersten Runde des DFB-Pokals zur Sache geht, darf auch die SpVgg Greuther Fürth nicht fehlen. Die Franken, die sich am ... «kicker, Ağu 16»
7
Till Eulenspiegel im Theater an der Mauer
Till Eulenspiegel und das geheimnisvolle Bild“ ist der Titel des Stückes aus der Feder von Christine Eisner, das an zwei Abenden von der Kinderwerkstatt 1 ... «Tips - Total Regional, Haz 16»
8
Moers: Till Eulenspiegel gestern und heute
Die Zuschauer in der restlos ausverkauften Moerser Festivalhalle waren sich einig - das war ein gelungener Theaterabend. In einem Gemeinschaftsprojekt von ... «RP ONLINE, Şub 16»
9
Wiesensteiger Prunksitzung mit Till Eulenspiegel und "Wuzzabebbl"
Till Eulenspiegel (Sabine Seerig-Ligmann) hielt dem Städtle den Spiegel vor und ließ erstmals den Schlachtruf der Fasnet ertönen: "Goisa raus - mäh". Als Stadt ... «Südwest Presse, Oca 16»
10
Solingen: Till Eulenspiegel in der Zirkus-Welt
In der von Uwe Dahlhaus bearbeiteten Fassung will Till Eulenspiegel (r. / Renate Kemperdick) dem Zirkusdirektor (Ernst Seilheimer) helfen und dessen kleines ... «RP ONLINE, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Till Eulenspiegel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/till-eulenspiegel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z