İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Rundbogen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rundbogen  Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Rundbogen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rundbogen

Arch (Mimarlık)

Bogen (Architektur)

Bir kemer tasarımı, duvar örgüsündeki köprülerin açılması için bir yapıdır. Bir destek hattı anlamında, gerçek bir kemer, bir yapı malzemesinin yeterince ememediği çekme gerilmelerini ve bunun yerine basınç kuvvetlerini yanal rulmanlara aktarmasını önler. Sahte kemer bir kirişin uzantısı veya uzantısıdır, gerçek kemerler yapı tamamlanıncaya kadar kendiliğinden desteklenmez ve bir çıraklık gerektirir. Kemer kemerin özel şeklidir, diğer yöntemler, örneğin ayaklı beton konstrüksiyonlar, buz taşıyıcılar veya ahşap ve ahşap kompozit yapılardır. Yaylar temelde bir eksende yönlendirilir, ancak aynı zamanda yüzey içine uzatılabilir. Kemer, farklı tasarımlardaki sayısız binalarda mimaride bulunur. Kemer, kapı ve pencere açıklıkları, köprü yapıları ve salonların veya tünel yapımının aşırı yüklenmesine izin verir. Arkın avantajı bir yandan bir açıklığa olanak tanımak ve diğer yandan sağlam bir tasarıma kıyasla muazzam miktarda malzeme tasarrufu sağlamaktır. Als Bogen bezeichnet man in der Architektur eine Konstruktion zum Überbrücken von Öffnungen in Mauerwerk. Ein echter Bogen vermeidet im Sinne einer Stützlinie Zugspannungen, die ein Baumaterial nur unzureichend aufnehmen kann, und überträgt stattdessen Druckkräfte auf die seitlichen Lager. Ein falscher Bogen ist die Erweiterung oder Verlängerung eines Balkens, echte Bögen sind bis zur Vollendung der Konstruktion nicht selbsttragend und benötigen ein Lehrgerüst. Das Gewölbe ist die Sonderform des Bogens, andere Verfahren sind beispielsweise freigespannte Betonkonstruktionen, Eisenträger oder Holz- und Holzverbundtragwerke. Bögen sind dem Wesen nach in einer Achse ausgerichtet, können aber auch in die Fläche ausgedehnt werden. Der Bogen ist in der Architektur an zahlreichen Bauwerken in unterschiedlichen Ausführungen zu finden. So ermöglicht der Bogen Tür- und Fensteröffnungen, Brückenbauwerke ebenso wie das Überspannen von Hallen oder den Tunnelbau. Vorteil des Bogens ist zum einen, eine Öffnung zu ermöglichen, und zum anderen die enorme Materialersparnis gegenüber massiver Ausführung.

Almanca sözlükte Rundbogen sözcüğünün tanımı

yarı dairesel bir kemer, duvarın üstündeki bir yarım daire üzerindeki tonoz. halbkreisförmiger Bogen, Gewölbe im Halbkreis über einer Maueröffnung.
Almanca sözlükte «Rundbogen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Personalbogen
Persona̲lbogen
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rund-um-die-Uhr-Bewachung
Runda
Rundablage
Rundalow
Rundbank
Rundbau
rundbäuchig
Rundbeet
Rundbild
Rundblick
Rundbogenfenster
Rundbogenfries
Rundbrief
Rundbürste
Runde
Ründe
Rundeisen
runden
Rundenrekord
Rundenspiel

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Rundbogen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rundbogen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUNDBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Rundbogen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rundbogen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rundbogen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

圆拱形
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arco de medio punto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

round arch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दौर मेहराब
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قوس مستديرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

полукруглая арка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arco redondo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৃত্তাকার খিলান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arc en plein cintre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pusingan gerbang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Rundbogen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラウンドアーチ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

둥근 아치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

babak arch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vòm tròn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுற்று பரம
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोल कमान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yarım dairelik kemer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

arco rotondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

okrągły łuk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

арка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

arc rotund
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στρογγυλή αψίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ronde boog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rund båge
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rund bue
5 milyon kişi konuşur

Rundbogen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUNDBOGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Rundbogen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rundbogen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rundbogen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUNDBOGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rundbogen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rundbogen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rundbogen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUNDBOGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Rundbogen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rundbogen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fachkunde für Fliesenleger
7. Wie und in welchen Fällen kann man einen Bogen mit ungeschnittenen ganzen Platten verkleiden? 8. Worauf muss man beim Einteilen und Anlegen schräger Flächen (Decken im Dachgeschoß) achten? 1. Ein Rundbogen mit s = 2r= 2,50 ...
Otto Kruse, 1999
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
▻Abbildung 12.42 zeigt einen Rundbogen und einen Spitzbogen, die jeweils eine Spannweite von 8,0 m haben. Der Rundbogen hat somit eine Höhe von 4,0 m, während der Spitzbogen größer ist und eine Höhe von 8,0 m hat. jeder Bogen  ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Er erkennt die Leistung der Gotik an, setzt jedoch Rundbogen- und Spitzbogenstil in Analogie zu einem vor- bzw. nachraphaeli- schen Bild"0, womit er eine merkwürdige Verbindung zum Zeitgeschmack herstellt. Für ihn ist der neue Styl ein ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
4
Morgenblatt für gebildete leser
... vielen Neubauten unserer Stadt zeichnen sich mehrere durch Wiederaufnahme de« Rundbogen- flyleS aus und haben sich das Wohlgefallen des Publikums erworben. Den Anfang machte das schöne Eigenthum des Baumeisters ...
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Vor dem Portale an der Girbelseite der Kirche befindet sich eine auf zwei Porphyrsäulen ruhende Vorhalle; Portal wie Vorhalle zeigen den Rundbogen. Am Fuße der Porphyrsäulen ruhen Löwen, die den Eingang bewachen; ein Symbol, ...
Ludwig ¬von Förster, 1840
6
Abriß der Geschichte der Baustyle: als Leitfaden für den ...
Rundbogen ruhende Galerien, welche dicht unter dem Dach^esims sich an der Apsis und anderen ausgezeichneten Theilen der Kirche hinziehen. 3. Der sogenannte Uebergangsstyl. In den Grundzügen, welche wir in den letzten Abschnitten ...
Wilhelm Lübke, 1868
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
S. Giacomo in Venedig ist die erste Kirche, die wir betrachten wollen. Sie ist desto interessanter, als wir in dem untern Theile der Kirche die basilika- nische Anordnung in ihrer Vollkommenheit finden, indem die Säulen Rundbogen tragen , wie ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1867
8
Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...
Der Rundbogen ist die häufigste Bogenform an römischen Monumentalbauten ( Amphitheater, Brücken, Aquädukte; Bild 2.1) und dominierte auch die Baukunstdesfrühenund hohen Mittelalters (Romanik). Nach dem Zwischenspiel der den ...
Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013
9
Geschichte Der Architekur Von Den ?ltesten Zeiten Bis Zur ...
Auch kommt es vor, dass die östlichen Theile, bei denen man den Bau zu beginnen pflegte, noch den Rundbogen zeigen, während das in derselbenBauepoche entstandene Langhaus den mittlerweile wahrscheinlich in Aufnahme gekommen ...
Wilhelm Lubke, 2012
10
Pilgerzeichen - "Pilgerstrassen"
Typ A 1 Flachguss mit Rundbogen Hochrechteckiger Flachguss, oben mit einem Rundbogen abgeschlossen. Bei Nr. 1 nimmt das Schiff die ganze Breite ein, Ursula steht rechts im Schiff, in der Mitte der Mast in Form eines Kreuzstabes sowie ...
Klaus Herbers, Hartmut Kühne, 2013

«RUNDBOGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rundbogen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Glinder Au unterspült die alte Kufermühle
Mario Rambow mauert den Rundbogen, über der früheren Öffnung am Mühlrad in der Kupfermühle. Er muss nur das Sichtmauerwerk erneuern. 0. 0. Glinde. «Bergedorfer Zeitung, Eki 16»
2
„Wir haben nie von Nazigold gesprochen“
Dabei kam ein perfekter Rundbogen zum Vorschein, der mit Sand gefüllt war. Das ist etwas, was ich eigentlich vom Ostwall kenne. Wir glauben, dass es sich um ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
3
Realschüler und Flüchtlinge entdecken gemeinsam das Handwerk
erklärte Bau-Ausbilder Tobias Lindner, der sich beeindruckt zeigte von der Motivation der jungen Leuten und ihnen beibrachte einen klassischen Rundbogen ... «OberpfalzECHO, Tem 16»
4
Fenstersäule an Lohner Kirche restauriert
Die Säule und der zweigeteilte Rundbogen darüber wird derzeit erneuert. Die Arbeiten an diesem Detail der Lohner Kirche erläutern (von links) Martin ... «Soester Anzeiger, Haz 16»
5
Die Narben im Gemäuer
Jahrhundert) stammt. „Da wurde ein altes Fenster aus der romanischen Zeit durch Mauerwerk ersetzt.“ Der typische Rundbogen zeichnet sich noch deutlich ab. «kreiszeitung.de, Nis 16»
6
Fenstergestaltung mit persönlicher Handschrift
Eine Bandbreite ästhetischer Möglichkeiten liefert auch das Angebot an Formen: Egal ob Standard-, Segmentbogen-, Rundbogen- oder Dreiecksfenster ... «Niederrhein Nachrichten, Mar 16»
7
Die Stadt bleibt „eckig“
Als der Hauptbahnhof in den 1840er Jahren gebaut wurde, gab's hier Rundbogen-, in den Etagen darüber Rechteckfenster. Schon um 1900 begannen ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Mar 16»
8
Bergdörfer, verwunschene Klöster, Traumstrände und ein ...
Auf einem Plätzchen oberhalb des Dorfstrands scheint sich die namengebende, winzige weiß getünchte Kirche mit den blau umrandeten Rundbogen-Fenstern ... «GEO.de, Mar 16»
9
Osteiner Hof in Mainz: Rundbogen zum Ballplatz wieder geöffnet ...
Dann gibt es den alten Rundbogen, der bereits in früheren Jahren den Ballplatz mit dem Hof des Osteiner Hofs verbunden hat – und der jetzt wieder geöffnet ... «Allgemeine Zeitung, Oca 16»
10
Kirchgemeinde plant Baumbestattungen auf Bornas Friedhof
Die Sandsteinarbeiten im Rundbogen des Eingangsportals hätten besonderes handwerkliches Geschick erfordert und bedeuteten heute noch einen hohen ... «Leipziger Volkszeitung, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rundbogen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rundbogen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z