İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Savanne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SAVANNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spanisch sabana < Taino zavana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SAVANNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Savanne  [Savạnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAVANNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAVANNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Savanne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

savan

Savanne

Bir savana genellikle bir tropik veya subtropikal bitki örtüsü tipindedir ve kapalı bir Krautschicht ve oldukça açık bir odunsu tabakadan oluşur. Stepler, çayır ve kuru ormanlar arasındaki sınır farklı şekilde ele alınır. Buna ek olarak, savanah tropik yağmur ormanları ile çöl arasındaki bitki örtüsü bölgesi için ortak bir terimdir. Savanna veya savana / sabana, "geniş açık" anlamındadır. Savannah, dünyanın toplam arazi yüzey alanının yüzde 13 ila 18'ini oluşturuyor. Bu rakamlar arasındaki büyük boşluk, doğadaki sınırların genellikle akışkan olması ve yüzlerce kilometreyi aşmasına neden olmasından kaynaklanmaktadır. Dolayısıyla payı hesaplamak için yapay sınırlar gereklidir. Bu sınırlar yazardan yazara farklılık gösterir. Als Savanne wird im Allgemeinen ein tropischer oder subtropischer Vegetationstyp bezeichnet, der aus einer geschlossenen Krautschicht und einer eher offenen Gehölzschicht besteht. Die Abgrenzung zu Steppen, Grasland und Trockenwäldern wird unterschiedlich gehandhabt. Außerdem ist Savanne ein Sammelbegriff für die Vegetationszone zwischen dem tropischen Regenwald und der Wüste. Savanne beziehungsweise savana/sabana bedeutet so viel wie „weite Ebene“. Die Savanne macht je nach Betrachtungsweise 13 bis 18 Prozent der gesamten Landoberfläche der Erde aus. Die große Spanne zwischen diesen Zahlen liegt an der Tatsache, dass Grenzen in der Natur in aller Regel fließend sind und sich über viele hundert Kilometer erstrecken können. Daher sind künstliche Grenzziehungen erforderlich, um den Anteil zu berechnen. Diese Grenzziehungen weichen von Autor zu Autor voneinander ab.

Almanca sözlükte Savanne sözcüğünün tanımı

Tek başına ya da gevşek gruplar halinde bulunan ağaçlarla veya çalılarla tropikal otlaklar. Örneğin sonsuz bir savannah. tropisches Grasland mit einzeln oder in lockeren Gruppen stehenden Bäumen und SträuchernBeispieleine endlose Savanne.
Almanca sözlükte «Savanne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAVANNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Badewanne
Ba̲dewanne 
Cézanne
[seˈzan] 
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kanne
Kạnne 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Pfanne
Pfạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Spanne
Spạnne [ˈʃpanə]
Susanne
Susạnne
Tanne
Tạnne 
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Wanne
Wạnne 
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]

SAVANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sauvegarde
Sauvignon
Sauvignon blanc
Sauwetter
sauwohl
Sauwut
Savaladi
Savant
Savarin
Save
Savigny
Savoir-faire
Savoir-vivre
Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerin
Savoyerkohl

SAVANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alemanne
Bratpfanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Handelsspanne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Lebensspanne
Nordmanntanne
Normanne
Reifenpanne
Schmorpfanne
Schranne
Verdienstspanne
Weißtanne
Zinkwanne
Ölkanne
Ölwanne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Savanne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SAVANNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Savanne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Savanne sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Savanne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAVANNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Savanne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Savanne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Savanne» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

大草原
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sabana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

savannah
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सवाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السافانا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

саванна
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

savana
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষ্পাদপ প্রান্তর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

savane
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

savana
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Savanne
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サバンナ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사바나
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

savannah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thảo nguyên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வனாந்தர
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

savan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

savana
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Savannah
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

савана
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

savană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σαβάνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

savanna
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

savannah
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

savannen
5 milyon kişi konuşur

Savanne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAVANNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Savanne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Savanne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Savanne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAVANNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Savanne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Savanne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Savanne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAVANNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Savanne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Savanne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zauber der Savanne: Roman
Heimat ist dort, wo Herz und Seele zu Hause sind Afrika, 1924.
Patricia Mennen, 2013
2
Das Herz der Savanne: Afrika-Roman
Namibia, 1960.
Karen Winter, 2012
3
Versuch einer Fauna und Flora von Britisch-Guiana: nach ...
nach Vorlagen von Johannes Müller, Ehrenberg, Erichson, Klotzsch, Troschel, Cabanis und Andern Richard Schomburgk. Tribus РАШСЕАЕ Kunth. Paspalum Lin. P. conjugatuni Berg. Auf feuchter Savanne. Blüht im Februar und April. Jährig.
Richard Schomburgk, 1848
4
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
In der Savanne stehen nur vereinzelte Bäume mit ausladenden Kronen, die Schirmakazien. Die Savanne ist einer der tierreichsten Lebensräume der Erde. Hier grasen riesige Tierherden. Schamanen: Schamanen sind eine Art Zauberer oder ...
Beate Varnhorn, 2007
5
Botanische Zeitung
Der Wald wurde lichter und bald stellte sich uusern Augen die an beiden Ufern sich entfaltende Savanne dar. Gruppen Bäume, Sträucher, einzelne Bäume, besonders die schöne Mauritia flexuosa, zeigten sich den erstaunten Augen.
6
Prüfungskurs DSH: Vorbereitung auf die Deutsche ...
Drei dieser Ökosysteme - nämlich den tropischen Regenwald, die Savanne und die Wüste - wollen wir genauer beschreiben. Ein in seiner Vielfalt an Pflanzen und Tieren einmaliges Ökosystem ist der tropische Regenwald, den wir in ...
Dietrich Eggers, 1999
7
Facing the Lion: Kindheit und Jugend eines Massai in der ...
Das harte Leben der Massai: Der junge Lemasolai geht zur Schule, weil die Regierung erlassen hat, dass jede Familie ein Kind zur Schule schicken muss. Damit beginnen für Lemasolai, zwei Kulturen nebeneinander zu existieren.
Joseph Lemasolai Lekuton, 2007
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Als ich vor ungefähr drei Jahre» auf Jamaica war, brachten mir einige Personen auf meiner Besitzung Halse Hall Exemplare von Ta« schenkrcbsen, welche sie auf einer Savanne gefunden haben wollten, die von meinem Haus etwa j Meile ...
9
Die Herrin der Savanne: Eine Afrika-Saga
Das Leuchten von Afrika Eine junge Amerikanerin stürzt sich in ein Abenteuer, das ihr Leben verändern wird. 1907 folgt sie ihrem deutschen Mann Hansheinrich nach Namibia, wo die beiden sich einen Traum verwirklichen: die Aufzucht ...
Eduardo Garrigues, 2013
10
Die natürlichen Landschaftseinheiten, Klima und Vegetation ...
Die Seminararbeit ist der Versuch, die physische Geographie des Landes Mali grob zu umfassen.
Matthias Breuer, 2013

«SAVANNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Savanne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Savanne ist keine Schießbude
Der sterbende Giraffenbulle setzt allen zu – den Jagdtouristen, die ihn gekauft haben; dem Berufsjäger, der ihn verkauft hat; den Zuschauern im Kino, denen er ... «DIE WELT, Ara 16»
2
Die Afrika-Savanne vor der Haustür
Die Afrika-Savanne vor der Haustür Im Außengehege der Afrika-Savanne präsentierte sich gestern dieses Trio Elenantilopen. Ein vierter Bulle wird in der ... «Lausitzer Rundschau, Kas 16»
3
Vier Ranger aus Südafrika laufen beim Berlin-Marathon mit
Update 27.09.2016 23:07 Uhr. Berlin-Marathon : Aus der Savanne in den Großstadt-Dschungel. Vier Ranger aus Südafrika laufen beim Marathon mit. Vorher ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
4
Junge Löwen erobern die Savanne im Leipziger Zoo
Jetzt haben sich die beiden Etoscha-Löwen Majo und Motshegetsi so gut eingewöhnt, dass sie auch für Besucher auf der Savanne im Leipziger Zoo zu sehen ... «Leipziger Volkszeitung, Eyl 16»
5
Solarenergie für die Savanne
An der Technischen Hochschule Wildau entstehen auch Entwicklungshilfeprojekte für Togo. Demnächst wird ein Wildauer Team in das westafrikanische Land ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
6
Grundschule Auingen Schulmusical „Tuishi pamoja- eine ...
... klangvolle Percussion, stimmige Kostüme und Masken nahmen mit in die afrikanische Savanne, ließen Tierherden und Traumgeister über die Bühne wirbeln. «Südwest Presse, Tem 16»
7
Ausstellung „Lebensraum Savanne“: Die Vielfalt der Savanne im ...
25.05.2016 Von INGA JANOVIC Mit der Ausstellung „Lebensraum Savanne“ widmet sich der Palmengarten dem Schwarzen Kontinent. Karin Hahn zeigt den ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
8
Die Savanne am Zürichberg: Giraffen kehren in den Zoo zurück
Das Baugesuch für die Lewa Savanne sei eingereicht worden, teilte der Zoo Zürich am Mittwoch mit. Entstehen soll die Anlage im bisher noch nicht genutzten ... «watson, Nis 16»
9
Zoo: Schimpansen zwingen die Pelikane in die Savanne
Nach den Erdmännchen kommt die Savanne: Die Afrikawiese soll Schritt für Schritt zu einer Afrika-Savanne umgestaltet werden und zukünftig auch den ... «Westdeutsche Zeitung, Nis 16»
10
Kampf gegen Wilderer Drohnen über der Savanne
Ein etwa drei Tonnen schweres Nashorn und ein Jungtier stehen im hohen Gras der Savanne. Den Bus, der sich langsam nähert, scheinen die beiden gar nicht ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Savanne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/savanne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z