İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schändung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schändung  [Schạ̈ndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schändung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schändung sözcüğünün tanımı

utanç; suç. das Schänden; das Geschändetwerden.

Almanca sözlükte «Schändung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schänder
Schänderin
Schandfleck
schändlich
Schändlichkeit
Schandmal
Schandmaul
Schandpfahl
Schandsäule
Schandschnauze
Schandtat
Schandurteil
Schandzeichen
Schanfigg
Schanghai
schanghaien
Schani
Schanigarten
Schank
Schankbetrieb

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schändung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHÄNDUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schändung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schändung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schändung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHÄNDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schändung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schändung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schändung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

亵渎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

profanación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

desecration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अपवित्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تدنيس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

осквернение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

profanação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপবিত্রতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

profanation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penodaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schändung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

冒涜
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신성 모독
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

desecration
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xúc phạm thần thánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சேதப்படுத்துவதையும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भ्रष्टाकार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hürmetsizlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

profanazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

profanacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

осквернення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

profanare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βεβήλωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontheiliging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

desecration
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjending
5 milyon kişi konuşur

Schändung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÄNDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Schändung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schändung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schändung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHÄNDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schändung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schändung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schändung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHÄNDUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schändung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elmar Kupke
Was draußen zwischen den Geschlechtern als Begegnung stattfindet, ist lediglich Schändung minderjähriger Gefühle...

«SCHÄNDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schändung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schändung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...
Einige kriegsgegnerische Schriftsteller emigrierten wahrend des Ersten Weltkrieges in die Schweiz, weil sie in ihrer Heimat weder Werke noch Gedanken frei offentlich machen konnten.
Nicole Billeter, 2005
2
Anglizismen - Bereicherung oder Schändung der deutschen Sprache?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ursprunglich hatten alle Menschen die ...
Nicole Gast, 2011
3
Schändung: der zweite Fall für Carl Mørck, Sonderdezernat Q ...
Ein Leichenfund in einem Sommerhaus in Rørvig.
Jussi Adler-Olsen, 2010
4
Der Jurist: e. Zeitschr. vorzüglich für d. Praxis d. ...
I ll) K. G. B. auf jenen der Schändung im §. 112 K. G. B. als Art an , so muß man bey dieser Species alle Merkmahle der Gattung antreffen, weil der Thatbestand der Gattung auch bey der Art hervortreten muß. Die Stylisirung des §. 1I2K.
5
Der Jurist: Eine Zeitschrift vorzügleich für die Praxis des ...
zeigen klar. daß der Gefelzgeber die an einer unmündigen Perfon unternommene Schändung der im Z. 110 bezeichneten Nothzucht gleich geftellet habe. obfchon fonfi (tiämlich abgefehen von der Befiimmung des Z. 112) eine folche ...
Ignaz Wildner Maithstein (Edler von), 1846
6
Deutsche Presse, Rechtsextremismus und ...
Die antisemitische Schmierwelle 1959/1960 10.1 Die Schändung der Kölner Synagoge am Heiligabend 1959 In der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember 1959 wurde die Kölner Synagoge mit Hakenkreuzen und dem Slogan „Deutsche  ...
Heiko Buschke, 2003
7
Die gerichtliche Arzneikunde in ihrem Verhältnisse zur ...
110 ein, so ist die an einer Person unter 14 Jahren vollbrachte Schändung nur ein nach den Bestimmungen dieses und des ä. lll zu betrachtender schwerer Fall der Nothzucht. . .Der Sinn des 5. 112 geht also nicht etwa dahin, dass eine mit ...
Franz Ney, 1847
8
Darstellung der Quellen und Literatur der österreichischen ...
Schändung einer unmündigen Person. 310- Czibulka: Einige Worte über die gesetzlichen Gränzlinien zwischen den Verbrechen der Nothzucht und Schändung. (Jurist 1845. XIV. 173— 181.) Nach einer vorausgeschickten kurzen  ...
Ignaz Maucher, 1849
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
u. f. L ^un^i ic) ^UOi.L!jc^'ri8 > die Knaben. Schändung . siehe Ständer, ( Knaben -) im xxxi ^ Bande 0 760. desgleichen Sodomie, im xxxvill Bande, p. Z28 u ff. 87^ Ul'I^? l0 I.VH'Uö^Id. die Schändung eilies Kindes, siehe Schänder, (Sander,) im ...
Carl Günther Ludovici, 1744
10
Militär und Gesellschaft während des Dreißigjährigen ...
Nichts war derart präsent in den Medien des Dreißigjährigen Krieges und löste derart starke Proteste aus wie die Schändung der Jungfrau des Protestantismus: Magdeburg.
Adrian Hartke, 2012

«SCHÄNDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schändung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schändung von NSU-Mahnmal: Findeiß beklagt Gleichgültigkeit
Zwickau (dpa/sn) - Nach der Schändung des Mahnmals zum Gedenken an die Opfer des NSU-Terrors in Zwickau hat Oberbürgermeisterin Pia Findeiß (SPD) ... «Freie Presse, Kas 16»
2
Gedenktafel für Polizisten in Berlin-Neukölln: Linksradikale ...
10.11.2016 15:56 Uhr. Gedenktafel für Polizisten in Berlin-Neukölln : Linksradikale bekennen sich zu Schändung der Gedenktafel. Vor zehn Jahren starb der ... «Tagesspiegel, Kas 16»
3
Schändung von Potsdamer Moschee: Ermittler finden Ohrmarke
Einen Monat nach der Schändung der Potsdamer Moschee mit einem Schweinekopf steht fest, woher das Tier stammte. Wie ein Sprecher des ... «Berliner Zeitung, Kas 16»
4
Strafverfahren gegen Basler Polizisten wegen Schändung
Die Baselbieter Staatsanwaltschaft hat ein Strafverfahren wegen Schändung eröffnet, in das vier Mitarbeitende der Kantonspolizei Basel-Stadt involviert sind. «bz Basel, Eki 16»
5
Moskau: „Schändung von Denkmal für Wladimir den Heiligen in ...
Der Beauftragte des russischen Außenministeriums für Menschenrechte, Demokratie und Rechtshoheit, Konstantin Dolgow, hat in seinem Twitter-Account die ... «Sputnik Deutschland, Eki 16»
6
Schändung sowjetischer Grabstätten in Polen: Moskau fordert ...
Der Zwischenfall zeuge davon, dass die polnischen Behörden kein Ohr für die Aufforderungen hätten, die Schändung der sowjetischen Soldatenfriedhöfe zu ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
7
Newsblog zu Rouen in Frankreich : Hollande nennt Anschlag auf ...
"Eine Kirche anzugreifen, einen Priester zu töten, das ist eine Schändung der Republik, die die Gewissensfreiheit garantiert", sagte der Staatschef am ... «Tagesspiegel, Tem 16»
8
Moschee-Schändung in Graz: Heer prüft Vorwürfe
... so die Vorwürfe. Zudem habe das Abwehramt von den Plänen für die Schändung gewusst und die Polizei bzw. den Verfassungsschutz darüber informiert. «derStandard.at, Tem 16»
9
Gina-Lisa Lohfink: Chronik einer angekündigten Schändung
Hinweis: Der Nachtrag zu diesem Artikel wurde um eine Stellungnahme ergänzt. Bis vor wenigen Jahren galt eine vergewaltigte Frau als "geschändet", also mit ... «STERN, Haz 16»
10
KZ-Gedenkstätte Jamlitz bei Berlin möglicherweise von ...
Nach der Schändung der Gedenkstätte am Standort des ehemaligen KZ-Außenlagers Jamlitz-Lieberose (Dahme-Spreewald) hat der Staatsschutz Ermittlungen ... «Berliner Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schändung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schandung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z