İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schandtat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHANDTAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schandtat  [Schạndtat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schandtat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schandtat sözcüğünün tanımı

alçakgönüllülük, pervasız, ilgisiz-kurnaz hareket, girişim. alçakgönüllülük, duygusallık. verabscheuungswürdige Tat leichtsinnige, unbekümmert-übermütige Handlung, Unternehmung. verabscheuungswürdige TatGebrauchemotional.

Almanca sözlükte «Schandtat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Astat
Asta̲t
Attentat
Ạttentat  , auch: […ˈtaːt] 
Bluttat
Blu̲ttat [ˈbluːttaːt]
Coup d´État
[kudeˈta] 
Deputat
Deputa̲t [depuˈtaːt] 
Diktat
Dikta̲t 
Etat
[eˈtaː] 
Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Implantat
Implanta̲t
Komitat
Komita̲t
Mordtat
Mọrdtat [ˈmɔrttaːt]
Notat
Nota̲t
Resultat
Resulta̲t 
Stat
Sta̲t
Straftat
Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Wohltat
Wo̲hltat [ˈvoːltaːt]
Zitat
Zita̲t 
tat
tat

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schandbarkeit
Schandbube
Schande
Schandeck
Schandeckel
schänden
Schänder
Schänderin
Schandfleck
schändlich
Schändlichkeit
Schandmal
Schandmaul
Schandpfahl
Schandsäule
Schandschnauze
Schändung
Schandurteil
Schandzeichen
Schanfigg

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerostat
Anemostat
Apostat
Endresultat
Gewalttat
Heldentat
Heliostat
Hygrostat
Imitat
Lactat
Moritat
Palmitat
Potentat
Rheostat
Tiers État
Traktat
Transplantat
Vinylacetat
Zutat
nihil obstat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schandtat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHANDTAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schandtat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schandtat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schandtat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHANDTAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schandtat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schandtat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schandtat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

愤怒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

atropello
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

outrage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उल्लंघन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غضب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

безобразие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ultraje
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অত্যাচার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

outrage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemarahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schandtat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

暴虐
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

격분
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

njobo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xúc phạm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோபத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बलात्कार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rezalet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indignazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skandal
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неподобство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ultraj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verontwaardiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

upprördhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

voldshandling
5 milyon kişi konuşur

Schandtat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHANDTAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Schandtat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schandtat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schandtat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHANDTAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schandtat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schandtat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schandtat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHANDTAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schandtat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schandtat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schandtat: Ein Felidae-Roman
Mord kennt kein Vergessen – Francis' größter Fall Satt und faul liegt Kater Francis mit seiner geliebten Sancta vor dem Kamin und trauert seinem Reißzahn nach, den er beim Kampf mit einer fetten Ratte verlor.
Akif Pirinçci, 2008
2
Schandtat
Ein Mädchen gegen den Rest der Welt.
Michael Harmon, 2010
3
Schwarz und weiss - Fluch oder Segen?
10. Der. Geruch,. Mitursache. einer. Schandtat. (Südfafrika 1964) Wie der menschliche Geruch Mitverschulder der Rassen- diskrimierung werden kann, sei mit der folgenden Schandtat enthüllt. Vorgängig eine persönliche Erfahrung.
Herbert Aschwanden, 2008
4
Kleine Schriften: Band 2
DER GESCHICHTLICHE HINTERGRUND DER ERZÄHLUNG VON GIBEAS SCHANDTAT (Richter 19-21) [Festschrift Georg Beer zum siebzigsten Geburtstag , Stuttgart 1935, S. 19-40] Während bei dem ersten der beiden „Anhänge zum ...
5
Wagnis ohne Welt: Ernst Jüngers Schrift Das abenteuerliche ...
Der Traum von der »Klosterkirche«: Anatomie der politischen Schandtat Was thematisch im Vorhergehenden in Partikeln atmosphärischen Konzentrats und in Anspielungen auf tatsächlich vorzufindende Gegebenheiten stellenweise deutlich ...
Norbert Staub, 2000
6
Biblischer Commentar über das Alte Testament
Diese Bed. ist um so mehr festzuhalten, als nai (von dem plur. niat = riaia abgesehen) nur sensu malo vorkomt, und zwar meistens in der Bed. von Schandtat, so auch Hi.31,11. Hienach müßte man übersetzen : und du nicht mehr diese ...
Carl Friedrich Keil, 1868
7
Genesis
3521 Dann brach Israel auf und sclilujr sein Zelt auf jenseit von Migdal- 'eder. 22a Als nun Israel in jenem Lande wohnte, gieng Rüben bin und lag bei Hillia, seine« Vaters Koksweibe. Als aber Israel das borte, . Kubrns Schandtat 35 21. äSa.
Hermann Gunkel, Wilhelm Nowack, 1901
8
Handkommentar zum Alten Testament. In Verbindung mit anderen ...
Rubens Schandtat 3521. 22a J. 35 -l Diinn brach Israel auf und schlug sein Zelt auf jenseits von Migdal- Rubens Schandtat 3b2i.ua,. Das Stück gehört zu J wegen ^«72?: vgl. 37s. is 42s u. a.: J hat nach der Umnamung Jaqobs zu Penu'el 32*9 ...
Hermann Gunkel, Wilhelm Nowack, Paul Schorlemmer, 1902
9
Die Schriften des Alten Testaments in Auswahl
Begründet wird dieser Sturz nach antiker Art (vgl. oben L. 89) aus dem Fluch des Vaters, dieser Fluch aber (ebenso wie 9, 22 ff.) aus einer Schandtat wider ihn. Die Angabe aber, daß Rüben mit Vilha, seines Vaters R«bs» weibe^vervotenen  ...
10
Göttinger handkommentar zum Alten Testament
Rubens Schandtat 35 21.22a J. 35 21 Dann brach Israel auf und schlug sein Zelt auf jenseit von Migdal- 'eder. 22a Als nun Israel in jenem Lande wohnte, gicng Kuben hin und lag hei Bilha, seines Vitters Kebsweibe. Als aber Israel das hörte,  ...

«SCHANDTAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schandtat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit Arsen und gelbem Staubtuch: Eine Sadistin teilt aus
Das alles tut Tiny, weil als junges Mädchen eine Schandtat an ihr verübt wurde, die ihr weiteres Leben ruinierte. Die Eltern verschließen davor die Augen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
2
Er liess kaum eine Schandtat aus – nun wollte er vorzeitig raus aus ...
Kein Wunder: Der Serbe war 1987 als 11-Jähriger in die Schweiz gekommen und hatte von da an kaum eine Schandtat ausgelassen. Im Strafregister ist er ... «az Aargauer Zeitung, Eki 16»
3
Unter uns: Ringo gesteht Paco seine Potenzhemmer-Intrige
... Minuten später, nachdem Jule und er aus Pacos Zimmer befreit wurden, vor Elli und Paco hintritt und ihnen seine Schandtat mit den Potenzhemmern gesteht. «RTL Online, Haz 16»
4
Neue Trainer: Darmstadt will Märchen, "Schandtaten" beim FCA
Augsburg/Darmstadt - Beim SV Darmstadt hofft Norbert Meier dank Teamgeist und Familiensinn auf ein weiteres Fußball-Märchen - in Augsburg droht Dirk ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Im Schatten der Schandtat
Schwaz – „Tannöd“ war eine der Überraschungen des Literaturjahres 2006. Ein Bestseller aus dem Nichts. Selbst bekennende Krimi-Verweigerer wie Elke ... «Tiroler Tageszeitung Online, Haz 16»
6
Landtag in Stuttgart: AfD-Chef Meuthen äußert sich zum Fall ...
... Denkmal für die ermordeten Juden Europas, Zivilreligion, Schandtat, AFD, ... Landesvorstand · Politische Partei · Regime · Satzung · Schandtat · Stimmen ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Düsseldorfs OB Geisel zu jeder Schandtat bereit!
Es bleibt spannend, es bleibt eng. Sieben Spiele bleiben, bis klar ist, ob sich Fortuna rettet. Da will jeder so gut helfen wie er kann - auch der oberste Bürger der ... «Express.de, Mar 16»
8
Zu jeder Schandtat bereit
Zu jeder Schandtat bereit. VON NIKO KAPPEL. REUTLINGEN. Schon über zwei Jahre war es her, dass sie in ihrer Stammkneipe aufgetreten sind. Am Samstag ... «Reutlinger General-Anzeiger, Oca 16»
9
Schandtat in Chemnitz | Wisal (13) von Nazi-Bande in Klinik getreten!
Chemnitz – Über diese Schandtat in der Neujahrsnacht berichtete BILD bereits. Jetzt blicken wir in das Gesicht des 13-jährigen tunesischen Mädchens, das von ... «BILD, Oca 16»
10
Schon zwei Mal Hakenkreuze und Pegida-Galgen an Stettener ...
Ein Bild von der ersten Stettener Schandtat am Abend des 28. Oktober: ein Hakenkreuz und ein verdächtig an die Pegida-Symbolsprache erinnernder Galgen ... «Südwest Presse, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schandtat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schandtat>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z