Almanca sözlükte "Schaukel" sözcüğünün anlamı

SCHAUKEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl aus dem Niederdeutschen mit Diphthongierung des niederdeutschen ū, z. B. ostfriesisch Schūkel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHAUKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schaukel  [Scha̲u̲kel ]

SCHAUKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

salıncak

Schaukel

Salıncak asılı bir koltuk olup, biri ile ileri geri salınabilir. Salıncaklar genellikle çocuk oyun alanlarında ve bahçede görülür; onlar da odada mevcuttur. Bükülme, kollar ve bacaklarla gerdirme ve bükülme hareketleri veya sabit bir noktadan itme ile gerçekleştirilir. Çocuklar ve yetişkinler için salıncaklar var. Halka açık alanlara ve diğer tüm oyun alanlarına yerleştirilen salınımlar, EN 1176 oyun alanı donanımına uygun olmalıdır. Kült önemi şarap hasadı zamanında eski Yunan Schaukelfest vardı.

Eine Schaukel ist ein Hängesitz, mit dem man hin- und herschaukeln kann. Schaukeln stehen häufig auf Kinderspielplätzen und im Garten; es gibt sie auch im Zimmer. Das Schwungholen erfolgt durch Streck- und Beugebewegungen mit den Armen und Beinen oder durch Abstoßen von einem festen Punkt. Es gibt Schaukeln für Kinder und für Erwachsene. Schaukeln, die in öffentlich zugänglichen Bereichen stehen, müssen, wie auch alle andere Spielplatzgeräte, der Spielplatzgerätenorm EN 1176 entsprechen. Kultische Bedeutung hatte das altgriechische Schaukelfest in der Zeit der Weinernte.

Almanca sözlükte Schaukel sözcüğünün tanımı

Birden iki halata, zincirlere o. yatay asılı kurulu veya benzerleri Sallanan at oynamak için mevcut oyun ekipmanları Atın durdurulmadan attığı geriye doğru ve ileriye doğru belirli adımları atan Rocker Dersi. Birden iki halata, zincirlere o. yatay asılı kurulu veya benzerleri Mevcut sallanan ekipman © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim Bir salınım örneği.

aus einem an zwei Seilen, Ketten o. Ä. waagerecht aufgehängten Brett o. Ä. bestehendes Spielgerät zum Schaukeln Wippe Lektion, bei der sich das Pferd, ohne anzuhalten, eine bestimmte Anzahl Schritte vor- und rückwärtsbewegt. aus einem an zwei Seilen, Ketten o. Ä. waagerecht aufgehängten Brett o. Ä. bestehendes Spielgerät zum Schaukeln © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielvon der Schaukel fallen.

ALMANCA DİLİNDE «SCHAUKEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schaukel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Schaukel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Gautsche · Hutsche · Wippe

SCHAUKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schaukel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schaukel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schaukel» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 摆动
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: oscilación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Swing
• Almanca - Hintçe Çevirmen: झूला
• Almanca - Arapça Çevirmen: أرجوحة
• Almanca - Rusça Çevirmen: свинг
• Almanca - Portekizce Çevirmen: balanço
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দোল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: swing
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: swing
• Almanca: Schaukel
• Almanca - Japonca Çevirmen: スイング
• Almanca - Korece Çevirmen: 그네
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: swing
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: lung lay
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஊஞ்சலில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: स्विंग
• Almanca - Türkçe Çevirmen: salıncak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: swing
• Almanca - Lehçe Çevirmen: huśtawka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: свінг
• Almanca - Romence Çevirmen: leagăn
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κούνια
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: swing
• Almanca - İsveççe Çevirmen: gunga
• Almanca - Norveççe Çevirmen: swing

ALMANCA DİLİNDEN «SCHAUKEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schaukel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Andrzej Majewski

Im Leben wie auf der Schaukel: einmal oben, einmal unten, aber immer verschaukelt.

2

Christian Morgenstern

Zwischen Weinen und Lachen schwingt die Schaukel des Lebens, zwischen Weinen und Lachen fliegt in ihr der Mensch.

«SCHAUKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schaukel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schaukel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...

Resonanz: vom Kürbis zur Stradivari Stellen Sie sich eine Schaukel vor, auf der ein kleines Kind sitzt. Wenn Sie das Kind in der Schaukel mit beiden Händen packen, dann können Sie es langsam oder schnell nach Belieben in alle ...

Manfred Spitzer, 2007

Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...

trolle zu sein, dass sie die Sicherheitsleute imitierte und ein Kind von der Schaukel schubste. Obwohl dies vielleicht eine Geschichte über eine Person ist, die nur so tut, als ob sie ein echtes Mitglied der Sicherheitskontrolle wäre, so handelt ...

Joan Matthews, James Williams, 2011

Sport-Hypnose:

Genauso verhält es sic Wir atmen al die Schaukel Genauso verhält es sich au Wir atmen also in die Schaukel ein u Genauso wie bei dem verhält es sich auch Wir atmen also in der die Schaukel ein und a wie bei dem Be verhält es sich auch ...

Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011

Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...

Kennt man die Capacität beider Fächer der Schaukel zusammengenommen und die Zahl der in einer gewissen Zeit erfolgten Doppelumschläge, so kann man daraus auf das Gesammtgewicht und (mit Hilfe des specisischen Gewichts) auf ...

Austria. Finanz-Ministerium, 1860

Grundlagen und Praxis der freien Energie

Das gilt natürlich auch für ein Pendel bzw. eine Schaukel, welche ein mechanischer Schwinger ist. Die Parameter, welche die Schwingfrequenz bestimmen, sind hier die Länge des Pendels (Lage des Massepunktes) und die Schwerkraft.

Harald Chmela, Wolfgang Wiedergut, 2004

Funktionsverbgefüge vom Typ "in Erfahrung bringen": ein ...

(4.19) Die Schaukel komt in Scizwung (4.20) Die Schaukel gerät in Schwung ( 4.21) Die Schaukel ist in Scinwung (4.22) Märchen bringt die Schatukel in Sciuüung (4.23) Märchen setzt die Schaukel in Schwung (4.24) Märchen versetzt die ...

Wolfgang Herrlitz, 1973

Spielzeug und Spielgeräte: Richtig auswählen, sicher nutzen

Es gibt grundsätzlich zwei unterschiedliche Möglichkeiten, eine Schaukel anzubringen. Entweder Sie haben im Garten einen Baum mit einem dicken, stabilen ausladenden Ast und viel Platz darunter oder Sie brauchen ein eigenes Gerüst, ...

Gabriele Grünebaum, 2007

Intelligentes Leben im Universum: Was wir im Alltag über ...

Stellen Sie sich ein Kind auf einer Schaukel vor. Sagen wir, die Schaukel braucht für eine volle Schwingungsperiode fünf Sekunden. Wahrscheinlich wissen Sie, dass es Ihnen nicht gelingen wird, den Bogen, den die schwingende Schaukel ...

Marcus Chown, 2012

Das glücklichste Baby der Welt - Schlafbuch: Für Kinder von ...

Es hat bei Babys, die allein im Autositz zurückgelassen wurden, einige tragische Todesfälle gegeben, während es keinerlei Hinweise darauf gibt, dass das Schlafen in einer vollständig in die Liegeposition gebrachten Schaukel oder Wippe mit ...

Harvey Karp, 2013

Science fiction in der DDR: Bibliographie

Samyj bol'soj dorn ♢ In: Sputnik, Jg. 10 (1976) Nr. 6, S. 163 - 172 ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor Du meine Stadt Russ.: Gorod moj ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor  ...

Olaf R. Spittel, 2000

«SCHAUKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schaukel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Pausenspaß mit Ball und Schaukel

Die Meerdorfer Schulkinder sind begeistert: Zwei neue Spielgeräte sind auf ihrem Pausenhof aufgebaut worden, eine „Affenschaukel“ und rote Ballfänger mit ... «Peiner Nachrichten, Kas 16»

Salzgitter-Bad Das ersehnte zusätzliche Spielgerät im Greifpark in ...

Sie hatten im Mai 2015 in der SZ den Vorschlag gemacht, den kleinen Spielplatz mit einer Schaukel zu ergänzen. Damit liefen sie eigentlich offene Türen ein, ... «Salzgitter Zeitung, Kas 16»

Schaukeln unterm Heißluftballon

Was aussieht wie ein surrealer Traum, ist ein spektakulärer Rekordversuch: Das Red Bull Skydive Team hat sich an einen atemberaubenden Stunt gewagt, der ... «Web.de, Eyl 16»

Schräges Red Bull-Projekt: Schaukeln in 1800 Metern Höhe

125 Meter lange Leinen, vier Luftakrobaten, zwei Heißluftballone und eine Mega-Schaukel - das sind die Zutaten für ein abenteuerliches Projekt des Red Bull ... «Salzburger Nachrichten, Eyl 16»

Das ist die wohl größte Schaukel der Welt

Die wohl größte Schaukel der Welt hängt unter einem Heißluftballon. In 2.000 Metern Höhe schaukeln Skydiver dabei an einer 125 Meter langen Leine, ehe sie ... «DIE WELT, Eyl 16»

Schaukel-Stunt an 125-Meter-Seilen

Sie bauten eine Schaukel mit 125 Meter langen Leinen und hängten sich an zwei Heissluftballons. (Erstellt: 29.09.2016, 15:15 Uhr). 29.09.2016 ... «Der Bund, Eyl 16»

Schaukel in der Neustadt sorgt für Lacher im Netz

Eine selbstgebaute Schaukel in der Neustadt amüsiert die Dresdner Internetgemeinde. Am sogenannten „Assi-Eck“, der Kreuzung Görlitzer- / Louisen- ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Eyl 16»

Europas höchste Schaukel schwingt über Amsterdam

„Over the Edge“, also „über den Rand“, heißt die Schaukel. Klar, dass es sich dabei nicht um einen Tellerrand handelt: Die Schaukel befindet sich in rund 100 m ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Eyl 16»

Das ist die höchste Schaukel Europas

In Amsterdam gibt es nun eine Attraktion der besonderen Art. Allerdings sollte man dafür schwindelfrei sein. Das Panorama der Stadt kann man jetzt nämlich ... «DIE WELT, Ağu 16»

Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam

Wer hier schaukelt, braucht starke Nerven. Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam. In 100 Meter Höhe können Touristen und Einheimische die Stadt ... «STERN, Ağu 16»