İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scheidungsbegehren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scheidungsbegehren  [Sche̲i̲dungsbegehren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Scheidungsbegehren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Scheidungsbegehren sözcüğünün tanımı

Boşanma başvurusu. Antrag auf Ehescheidung.

Almanca sözlükte «Scheidungsbegehren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
Volksbegehren
Vọlksbegehren
abwehren
ạbwehren [ˈapveːrən]
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
einkehren
e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən]
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter
Scheidewand
Scheidewasser
Scheideweg
Scheiding
Scheidung
Scheidungsanwalt
Scheidungsanwältin
Scheidungsgesuch
Scheidungsgrund
Scheidungskind
Scheidungsklage
Scheidungsprozess
Scheidungsrate
Scheidungsrichter
Scheidungsrichterin
Scheidungsurteil
Scheidungswaise

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
auszehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
rückkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scheidungsbegehren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scheidungsbegehren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHEIDUNGSBEGEHREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scheidungsbegehren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scheidungsbegehren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scheidungsbegehren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

离婚申请
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

demanda de divorcio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

petition for divorce
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तलाक के लिए याचिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طلب الطلاق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Заявление о разводе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pedido de divórcio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিবাহবিচ্ছেদ জন্য আবেদন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

demande de divorce
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

petisyen untuk perceraian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scheidungsbegehren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

離婚の申立て
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이혼에 대한 청원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

usulan kanggo divorce
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đơn yêu cầu ly dị
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விவாகரத்து மனு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घटस्फोट याचिका
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boşanma dilekçesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

petizione per il divorzio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wniosek o rozwód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Заява про розлучення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerere de divorț
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αίτηση διαζυγίου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

petisie vir ´n egskeiding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ansökan om äktenskapsskillnad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

begjæring om skilsmisse
5 milyon kişi konuşur

Scheidungsbegehren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHEIDUNGSBEGEHREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Scheidungsbegehren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scheidungsbegehren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scheidungsbegehren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHEIDUNGSBEGEHREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scheidungsbegehren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scheidungsbegehren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scheidungsbegehren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHEIDUNGSBEGEHREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scheidungsbegehren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scheidungsbegehren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
13 enthält die Vermeidung von Härten bei Scheidungen wegen sogenannter „ anderer Gründe": die Scheidung soll nur dann ausgeschlossen sein, wenn das Scheidungsbegehren sittlich nicht gerechtfertigt ist. Dabei geht aus der folgenden ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
2
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Für das Scheidungsbegehren der Antragstellerin ist hinzunehmen, daß das marokkanische Recht den Ehemann unterhaltsrechtlich in den Vordergrund rückt . Dahinstehen kann im vorliegenden Fall, ob Art. 53 Nr. l Satz 3-6 CSPS im Inland  ...
Hubert Lentz, Wolfgang Rèufner, Manfred Baldus, 1998
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Abs. 2 ist auch bei beiderseitigem Scheidungsbegehren vor Ablauf des Trennungsjahres anzuwenden. Ein Verzicht auf die Voraussetzungen des Abs. 2 bei beiderseitigem Scheidungsbegehren würde einen Verstoß gegen das in § 1564 S. 3 ...
Bernhard Böckermann, 1999
4
Dorf und Religion: reformierte Sittenzucht in Berner ...
Die Begleitdelikte - also nur die innerhalb von ehelichen Auseinandersetzungen oder vor Scheidungsbegehren auftauchenden Klagen - bieten uns ein Bild von dem, was als Fehlverhalten vom jeweiligen Gatten sanktioniert worden ist.
‎1995
5
Internationale Heirat, Scheidung und Adoption nach dem Recht ...
Wenn sie auf dem Territorium der VR China außerhalb von Hongkong und Macao geheiratet haben tmd bei ihrem Scheidungsbegehren in Hongkong bzw. Macao auf Schwierigkeiten treffen, soll ihnen eine chinesische Behörde im übrigen ...
Yitong Liu, 2005
6
Wenn Treue sündigt: Ein Erfahrungsbericht
Jetzt druckte ich das Scheidungsbegehren aus, welches ich vorsorglich bereits einige Tage nach der In—flagranti—Entdeckung entworfen und in meinem Computer abgespeichert hatte! Es wartete im Stand—by Modus auf grünes Licht.
Alex und Maja Demian, 2013
7
Das neue Schweizer Scheidungsrecht - ausgewählte Aspekte im ...
2) Das Gericht hört sie wie bei der umfassenden Einigung zum Scheidungsbegehren, zu den Scheidungsfolgen, über die sie sich geeinigt haben, sowie zur Erklärung, dass die übrigen Folgen gerichtlich zu beta-teilen sind, an.
Sabrina Poschke, 2000
8
Scheidungs-Ratgeber für Männer: Vermögensaufteilung - ...
Dem Scheidungsbegehren ist nicht stattzugeben, wenn das Gericht zur Überzeugung gelangt, daß die Wiederherstellung einer dem Wesen der Ehe entsprechenden Lebensgemeinschaft zu erwarten ist. (2) Dem Scheidungsbegehren ist ...
Alfred Kriegler, 2013
9
Allianzen des Adels: dynastisches Handeln im Grafenhaus ...
Für Scheidungsbegehren im protestantischen Adel entwickelten sich seit dem Augsburger Religionsfrieden mit den Konsistorien landesherrliche Behörden mit Rechtssprechungsbefugnis.406 Angesichts der geringen Anzahl an ...
Stephanie Marra, 2007
10
Ehegesetz nebst Durchführungsverordnungen: Kommentar
Diese Entscheidung kann von dem Beklagten, auch wenn die Revision zugelassen würde, nicht mehr angefochten werden. Eine Sonderstellung nimmt das Scheidungsbegehren wegen Ehebruchs 6 ein, da eine Scheidung aus diesem Grund ...
Edgar Hoffmann, Wilhelm Appell, Walter Stephan, 1968

«SCHEIDUNGSBEGEHREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scheidungsbegehren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie läuft die Scheidung ab?
Hat man sie erstellt, reicht man sie zusammen mit dem Scheidungsbegehren beim zuständigen Gericht ein. «Es lädt zur Anhörung, an der es sich davon ... «Berner Zeitung, Ara 16»
2
Verfahrenskosten weiterhin steuerlich abzugsfähig
... wenn die Ehe so zerrüttet ist, dass ihnen ein Festhalten an ihr nicht mehr möglich ist, sie sich also dem Scheidungsbegehren aus tatsächlichen Gründen nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, May 16»
3
Steuervorteil: Scheidungskosten sind keine Prozesskosten
... wenn die Ehe so zerrüttet ist, dass ihnen ein Festhalten an ihr nicht mehr möglich ist, sie sich also dem Scheidungsbegehren aus tatsächlichen Gründen nicht ... «Handelsblatt, May 16»
4
Scheidungskosten weiter als außergewöhnliche Belastung absetzen
... sie sich also dem Scheidungsbegehren aus tatsächlichen Gründen nicht entziehen können. Deshalb ist die Zwangsläufigkeit der Ehescheidung zu bejahen. «Haufe - News & Fachwissen, Nis 16»
5
Kenntnis des Trennungszeitpunktes bei Scheidung wichtig
Nur so können Fragen und Probleme bei der Bestimmung des genauen Trennungszeitpunktes vermieden werden und somit auch das Scheidungsbegehren ... «anwalt.de, Nis 16»
6
Vor 500 Jahren - Die englische Königin Maria Tudor wird geboren
Sie hielt aus ganzem Herzen zu ihrer Mutter, die sich dem Scheidungsbegehren Heinrichs kompromisslos widersetzte. Sie verabscheute die reformatorischen ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
7
Geschiedene Witwen bessergestellt
... erarbeiteten Pensionskassenguthabens massgebend, künftig ist es die Einreichung des Scheidungsbegehrens. Die Rechtskommission des Nationalrats hatte ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 15»
8
Täter bittet um Schweigeminute für sein Opfer
Als sie mit dem Scheidungsbegehren gekommen sei, sei das aber nicht neu für ihn gewesen. Anfang Oktober gestand sie ihm zudem, sie habe jemanden ... «St. Galler Tagblatt, Mar 15»
9
Heinz Buschkowsky "Unsere Lebensregeln gelten für alle"
Scheidungsbegehren abgelehnt. Ich glaube nicht, dass so ein Urteil heute nochmal möglich ist, weil es führte ja damals zu einem Aufschrei. Aber es gibt viele, ... «Deutschlandfunk, Mar 15»
10
Jetzt spricht der verlassene Ehemann: «Meine Frau hat mich gegen ...
Dabei ist sie zu Mörgeli gezogen», glaubt R. Schon im Januar 2014 sei dann das Scheidungsbegehren gekommen. «Von einem Anwalt der SVP, das hat mich ... «BLICK.CH, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scheidungsbegehren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scheidungsbegehren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z