İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scheidungsklage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scheidungsklage  Sche̲i̲dungsklage [ˈʃa͜idʊŋsklaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Scheidungsklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Scheidungsklage sözcüğünün tanımı

Evli bir çiftten boşanmak isteyen bir dava. Klage, mit der jemand die Scheidung seiner Ehe erwirken willBeispielder Scheidungsklage stattgeben.

Almanca sözlükte «Scheidungsklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter
Scheidewand
Scheidewasser
Scheideweg
Scheiding
Scheidung
Scheidungsanwalt
Scheidungsanwältin
Scheidungsbegehren
Scheidungsgesuch
Scheidungsgrund
Scheidungskind
Scheidungsprozess
Scheidungsrate
Scheidungsrichter
Scheidungsrichterin
Scheidungsurteil
Scheidungswaise

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Untätigkeitsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scheidungsklage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scheidungsklage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHEIDUNGSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scheidungsklage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scheidungsklage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scheidungsklage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

离婚申请
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

demanda de divorcio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

petition for divorce
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तलाक के लिए याचिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طلب الطلاق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Заявление о разводе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pedido de divórcio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিবাহবিচ্ছেদ জন্য আবেদন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

demande de divorce
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

petisyen untuk perceraian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scheidungsklage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

離婚の申立て
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이혼에 대한 청원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

usulan kanggo divorce
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đơn yêu cầu ly dị
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விவாகரத்து மனு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घटस्फोट याचिका
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boşanma dilekçesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

petizione per il divorzio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wniosek o rozwód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Заява про розлучення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerere de divorț
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αίτηση διαζυγίου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

petisie vir ´n egskeiding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ansökan om äktenskapsskillnad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

begjæring om skilsmisse
5 milyon kişi konuşur

Scheidungsklage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHEIDUNGSKLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Scheidungsklage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scheidungsklage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scheidungsklage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHEIDUNGSKLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scheidungsklage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scheidungsklage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scheidungsklage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHEIDUNGSKLAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scheidungsklage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scheidungsklage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
Die Rechtshängigkeit einer Scheidungsklage tritt erst mit der Einreichung der sogenannten Weisung des Friedensrichters17 beim ordentlichen Gericht ein1785. Der Beginn des Sühneverfahrens selber läßt die Rechtshängigkeit nicht  ...
İbrahim Ercan, 2000
2
Der Gerichtssaal: Zeitschrift für zivil- und ...
Scheidungsklage wegen Ehebruchs nur ein Befugniß des unschuldigen Ehegatten, auf welches er verzichten kann. Dagegen läßt diese Gesetzgebung eine Ehescheidung wegen Ehebruchs nicht ohne gleichzeitige criminelle Verfolgung zu ...
3
Das Kollisions-, Zuständigkeits- und Anerkennungsrecht der ...
kürzere Fristen vorsieht,17 so daß die vom Gesetzgeber hier verlangte längere Wartezeit bis zur Erhebung der Scheidungsklage nur auf den streitigen Charakter des vorherigen Trennungsverfahrens zurückzuführen sein kann.
Francisca Hernanz Sanchez
4
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Nach Auffassung des Entwurfs genügt aber das Interesse der Erben an der Fortsetzung der Scheidungsklage überhaupt nicht, um eine solche Fortsetzung zu rechtfertigen. Da Gegenstand der Scheidungsklage nur die Scheidung ist, so muß ...
‎1983
5
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
240 Der Verzeihung gilt es gleich, wenn der Berechtigte nach erlangter Kenntniß des Scheidungsgrundes nicht binnen sechs Monaten oder nach der Entstehung desselben nicht binnen zwanzig Jahren die Scheidungsklage erhoben oder im ...
Werner Schubert, 1989
6
Internationales Privatrecht:
detheit unter deutschem Recht Begründetheit der Scheidungsklage nach dem ausländischen Heimatrecht des Mannes erforderlich, soweit nicht eine Rückverweisung auf deutsches Recht anzunehmen ist. Hier wäre am ehesten Anlaß, unter ...
Wilhelm Wengler, 1981
7
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Sollte der gefährdete Ehegatte schon vor oder nach Einreichung der Scheidungsklage sich von dem andern eigenmächtig abgesondert haben, so wird der Richter, wenn er findet, daß dieses nicht ohne Grund geschehen sen, am klügsten ...
Vincenz August Wagner, Thomas Dolliner, Joseph Ritter von Kudler, 1828
8
Handbuch des Französischen Civilrechts
nur eine neue Scheidungsklage anstellen , sondern auch die in der abgeurtheilten Sache angeführten Thatsachen zur Unterstützung seiner neuen Klage benutzen 6). Art. 273. Denselben Gebrauch kann ein Ehegatte von den Handlungen ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal (Grossherzog), 1837
9
Ausführliche Entwickelung der gesammten Verjährungslehre aus ...
Insofern? eine Scheidungsklage (es fei nun von vollständiger Scheidung — <j„« acl vincullir» — oder bloß von einer Scheidung von Tifch und Bette die Rede) rechtlich begründet ist, ließe sich jedoch ein Einfluß der Verjährung annehmen, ...
Karl August Dominik Unterholzner, 1828
10
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
Sind beide Ehegatten Ausländer, so kann die Scheidungsklage im Inlande nur erhoben werden, wenn das inländische Gericht auch nach den Gesetzen des Staates zuständig ist, dem der Ehemann angehört. EG-EI Art. 11 § 568; E II §568;  ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990

«SCHEIDUNGSKLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scheidungsklage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erben mit kleinen Pannen
Ebenfalls neu ist, dass ein Testament durch das Einbringen einer Scheidungsklage automatisch aufgehoben wird. Lebensgefährten haben künftig nach dem ... «NÖN.at, Kas 16»
2
Rechtsanwaltskammer sieht Konfliktpotenzial bei Erbrechtsnovelle
Neu ist auch, dass eine Scheidungsklage ein Testament zugunsten des Ehepartners automatisch aufhebt. Und Pflegeleistungen werden erstmals im Erbrecht ... «derStandard.at, Kas 16»
3
Brad Pitt: Noch keine Reaktion auf Jolies Scheidungsklage?
Hollywoodstar Brad Pitt (52) soll angeblich nicht auf die von Noch-Gattin Angelina Jolie (41) eingereichte Scheidungsklage reagiert haben. Das berichtet das ... «klatsch-tratsch.de, Eki 16»
4
Brad Pitt kämpft um gemeinsames Sorgerecht
Pitt dagegen will gleiche Rechte erkämpfen. Der 52-jährige Schauspieler muss noch auf die Scheidungsklage der ‚Tomb Raider'-Darstellerin reagieren, in der ... «klatsch-tratsch.de, Eyl 16»
5
Berlusconi zieht gegen Ex-Frau vor Gericht
Lario hatte bei einem Mailänder Gericht eine Scheidungsklage eingereicht, in der sie die Untreue ihres Mannes für das Scheitern der Ehe verantwortlich machte ... «DiePresse.com, Eyl 16»
6
„Einfach ein Opfer häuslicher Gewalt“
... Schreiben weiter. Bereits in ihrer Scheidungsklage hatte Heard angegeben, Depp habe eine „bekannte Geschichte des privaten und öffentlichen Drogen- und ... «ORF.at, Haz 16»
7
Die zehn fiesesten Scheidungstricks: 3. Das Geld verprassen
Normalerweise hat man nach der Trennung ein Jahr Zeit, bis die Scheidungsklage eingereicht und das verbleibende Vermögen hälftig geteilt wird. Bis dahin ... «Advopedia, Oca 16»
8
Ich bin ausgezogen aus der Ehewohnung: Wem steht sie nun zu?
... sich nicht über die Scheidung einigen, müssen Sie wohl oder übel die zweijährige Trennungsfrist abwarten, um eine Scheidungsklage einreichen zu können. «Tages-Anzeiger Online, Eki 15»
9
Der Cavaliere atmet auf: Berlusconi muss Ex-Frau «nur» noch 1,4 ...
Lario hatte bei einem Mailänder Gericht eine Scheidungsklage eingereicht, in der sie die Untreue ihres Mannes für das Scheitern der Ehe verantwortlich machte ... «watson, Haz 15»
10
Scheidung: Realschullehrer schrieb seiner Frau ein Ehezeugnis
So was hat er auch noch nicht gesehen. Dennoch hat er auf die Scheidungsklage der Frau reagiert. Gestern hat das Amtsgericht über den Fall entschieden. «Lokalkompass.de, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scheidungsklage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scheidungsklage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z