İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schichtarbeiter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schichtarbeiter  Schịchtarbeiter [ˈʃɪçt|arba͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schichtarbeiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schichtarbeiter sözcüğünün tanımı

iş değiştiren biri. jemand, der Schichtarbeit leistet.

Almanca sözlükte «Schichtarbeiter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schicht
Schichtablösung
Schichtarbeit
Schichtarbeiterin
Schichtbeginn
Schichtbetrieb
Schichtdienst
Schichte
schichten
Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schichtarbeiter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schichtarbeiter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHICHTARBEITER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schichtarbeiter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schichtarbeiter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schichtarbeiter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

倒班工人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trabajador por turnos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shift worker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पारी कार्यकर्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عامل التحول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сдвиг работника
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trabalhador por turnos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিফট কর্মী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

travailleur posté
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pekerja syif
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schichtarbeiter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シフト労働者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시프트 노동자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

buruh shift
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công nhân thay đổi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாற்றம் தொழிலாளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिफ्ट कार्यकर्ता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vardiyalı işçi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

turnista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przesunięcie pracownika
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зрушення працівника
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lucrător în schimburi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εργαζόμενος σε βάρδιες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verskuiwing werker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skiftarbetare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skiftarbeider
5 milyon kişi konuşur

Schichtarbeiter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHICHTARBEITER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Schichtarbeiter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schichtarbeiter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schichtarbeiter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHICHTARBEITER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schichtarbeiter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schichtarbeiter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schichtarbeiter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHICHTARBEITER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schichtarbeiter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schichtarbeiter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wahlarbeitszeit für Schichtarbeiter
Ursprünglich arbeiteten die meisten Schichtarbeiter in diesem Unternehmen in einem wöchentlich, rückwärtsrotierenden diskontinuierlichen Schichtsystem.
Peter Knauth, Sonia Hornburger, Gabriele Scheuermann, 2010
2
Lichttherapie
Untersuchungen zeigen eine Prävalenz von ca. 1–5 % der Population westlicher Länder, mit einem Anteil von ca. 30 % der Schichtarbeiter [53]. Viele Schichtarbeiter klagen über Schlafprobleme nach der Schichtarbeit, über einen nicht ...
Rolfdieter Krause, Rainer Stange, 2012
3
Handbuch Schichtpläne: Planungstechnik, Entwicklung, ...
Besuche werden gemacht, Freunde empfangen. Der Schichtarbeiter ist – zumindest in gewissen Phasen des Schichtplans – davon ausgeschlossen. Viele Schichtarbeiter sprechen auch offen über sexuelle Probleme und machen sich Sorgen ...
Johannes Gärtner, 2008
4
Aufregende Arbeitszeiten: Einblicke in verschiedene Berufswelten
Die Autoren Hornberger und Knauth finden heraus, dass Schichtarbeiter und Schichtarbeiterinnen mit einem so genannten „home-centred lifestyle“ ihre Tagesfreizeit während der Woche wesentlich besser für sich nutzen können und positiver ...
Nina Brlica, 2012
5
Arbeitsschutz in der DDR: Kommunistische Durchdringung ...
In minimaler Verbesserung wurde die Gewährung von Zusatzurlaub erweitert: Verordnung über die Einführung eines Zusatzurlaubs für Schichtarbeiter, die Erweiterung des Anspruchs auf Hausarbeitstag und auf Mindesturlaub v. 30.9. 1976 ...
Lutz Wienhold, 2014
6
Paradoxe Freiheit, gestörter Sinn: verstehende Prävention in ...
Was in jedem Falle vermieden werden soll, ist eine frontale Unterrichtung/ Belehrung der Schichtarbeiter über die Arbeitsform Schicht-/ Nachtarbeit. Die Verkündung von Gewissheiten wird der schwierigen Materie nicht gerecht. Eher ist das ...
Josef Reindl, 2012
7
Betriebliches Alters- und Alternsmanagement: ...
(1994) waren die jüngeren Schichtarbeiter in der ersten Nachschicht schläfriger als die älteren. Dagegen waren die älteren Schichtarbeiter in der dritten Nachtschicht schläfriger als die jüngeren. Härmä et al. (1994) führen diesen Befund auf ...
Jan Bögel, Frerich Frerichs, 2011
8
Sicherheitskultur, Arbeitsorganisation und Technikeinsatz
75% der Schichtarbeiter hatten eine abgeschlossene Lehre in branchenfremden Berufen wie z. B. Schlosser, Maurer oder Mechaniker, 27% der Schichtarbeiter hatten - zum Teil zusätzlich zu einer anderen Lehre - eine chemiespezifische ...
Gudela Grote, Cuno Künzler, 1996
9
Anforderungen an Schichtmodelle in Zeiten der ...
weiblich; 314; 28% männlich ; 808; 72% Schichtarbeiter nach Altersgruppen bis 30 ; 209; 19% über 50; 66; 6% 41-50; 365; 33% 31-40; 482; 42% Schichtarbeiter nach Familienstand ledig; 450; 40% verheiratet; 630; 56% geschieden; 42; 4% ...
Jennifer Eiglmeier, 2011
10
Kompetenzförderliche Sicherheitskultur: ganzheitliche ...
Die Schichtarbeiter in den befragten Betrieben sind im Durchschnitt 36 Jahre alt und arbeiten seit knapp 10 Jahren in ihrem Unternehmen, wo die meisten auch angelernt bzw. als Chemikanten oder Cheministen ausgebildet wurden. 75% der  ...
Cuno Künzler, 2001

«SCHICHTARBEITER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schichtarbeiter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lichtverhältnisse: Schlafmediziner forschen für Schichtarbeiter
Regelmäßiges Arbeiten in der Nacht macht krank. Das sei wissenschaftlich erwiesen, sagen Schlafmediziner bei ihrem Kongress in Dresden (01.-03.12.2016) ... «WDR Nachrichten, Ara 16»
2
Schichtarbeiter der Swiss Krono AG protestieren
Die Schichtarbeiter wollten lediglich mit dem Chef, CEO Mauro Capozzo, reden. Es gab weder Transparente noch Trillerpfeifen. Gewerkschaften waren keine ... «Luzerner Zeitung, Eki 16»
3
Schichtarbeiter und Frauen unzufrieden
Schichtarbeiter fühlen sich demnach häufiger durch Zeit- und Arbeitsdruck belastet und klagen häufiger über körperliche Beschwerden. Muskelverspannungen ... «nachrichten.at, Eki 16»
4
Mobile Kita soll Alleinerziehende und Schichtarbeiter in Berlin ...
Nachtschichten oder Arbeitszeiten am Wochenende stellen Eltern mit kleinen Kindern regelmäßig vor ein Organisationsproblem. Wer passt auf das Kind auf, ... «Berliner Zeitung, Eyl 16»
5
Tageszeit von Ansteckung beeinflusst ihre Schwere
Die Entdeckung könnte teilweise erklären, warum bei Impfungen auch die Tageszeit eine Rolle spiele, warum Schichtarbeiter anfällig für Erkrankungen sind ... «ORF.at, Ağu 16»
6
3-D-Druck - Schichtarbeiter
3-D-Druck Schichtarbeiter. 3D Automotive Component Manufacture At Voxeljet AG's Printing Plant. Gestatten: der VX1000 von der Firma Voxeljet aus Friedberg. «Süddeutsche.de, Tem 16»
7
Studien: Schichtarbeit führt zu tödlichen Herzerkrankungen
Viele Menschen in Deutschland arbeiten als Schichtarbeiter. Der ständige Wechsel der Arbeitszeit stört dabei den Tagesrhythmus. Dadurch entstehen häufig ... «Heilpraxisnet.de, Haz 16»
8
Schichtarbeiter blitzt gegen Nachbarin ab: Tagesmutter darf ihre ...
Schichtarbeiter und Tagesmutter bilden als Nachbarn eine eher ungünstige Konstellation: Will der eine schlafen, fängt die andere mit ihrer Arbeit an. Vor diesem ... «DiePresse.com, Tem 15»
9
Schichtarbeit: Was gegen Schlafmangel hilft
"Für kaum ein Mittel ist belegt, dass es Schichtarbeitern hilft", so Liira. Zu dem Wirkstoff Zoplicon, einem starken Schlafmittel, fand er nur eine schlecht gemachte ... «Apotheken Umschau, Şub 15»
10
So kommen auch Schichtarbeiter zu gutem Schlaf
Sehr verbreitet ist die Schichtarbeit vor allem in den Branchen Sicherheitsdienst (50 Prozent), Lebensmittelproduktion (50 Prozent) oder Transport und ... «Aargauer Zeitung, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schichtarbeiter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schichtarbeiter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z