İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schleppdampfer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schleppdampfer  Schlẹppdampfer [ˈʃlɛpdamp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schleppdampfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schleppdampfer

Traktör (gemi tipi)

Schlepper (Schiffstyp)

Römorkör olarak da bilinen römorkörler, diğer gemileri veya büyük yüzen nesneleri çekip bastırmak için kullanılan güçlü bir tahrik sistemine sahip gemilerdir. Çoğu durumda çekme traktörleri, çekme için kullanılır; bunlar, kancalara bağlanır veya kablo vinçlerine sarılır. Almanya'da iticilerle birlikte 450 palet bulunmaktadır. Schlepper, auch Schleppschiffe genannt, sind Schiffe mit leistungsstarker Antriebsanlage, die zum Ziehen und Schieben anderer Schiffe oder großer schwimmfähiger Objekte eingesetzt werden. Meist werden zum Ziehen Schlepptrossen verwendet, die am Schlepper an Haken eingehängt oder an Seilwinden aufgerollt sind. In Deutschland gibt es zusammen mit den Schubschiffen 450 Stück.

Almanca sözlükte Schleppdampfer sözcüğünün tanımı

Traktör. Schlepper.
Almanca sözlükte «Schleppdampfer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlepp
Schleppangel
Schleppantenne
Schleppbügel
Schleppdach
Schleppe
schleppen
schleppend
Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Trampdampfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schleppdampfer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHLEPPDAMPFER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schleppdampfer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schleppdampfer sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schleppdampfer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLEPPDAMPFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schleppdampfer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schleppdampfer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schleppdampfer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拖船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

remolcador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tugboat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

tugboat
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زورق السحب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

буксирное судно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rebocador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

টাগ বোট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

remorqueur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal tunda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schleppdampfer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

タグボート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

예인선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tugboat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tàu kéo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விசைப்படகைச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

tugboat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

römorkör
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rimorchiatore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

holownik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

буксирне судно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

remorcherul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ρυμουλκό πλοίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sleepboot
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bogserbåt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

slepebåt
5 milyon kişi konuşur

Schleppdampfer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLEPPDAMPFER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Schleppdampfer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schleppdampfer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schleppdampfer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLEPPDAMPFER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schleppdampfer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schleppdampfer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schleppdampfer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLEPPDAMPFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schleppdampfer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schleppdampfer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schleppdampfer auf dem Mittelrhein
Ma- thias Stinnes bestellte  in England einen Schleppdampfer, der mit   PS aller- Die rasante dings zu schwach war, die Ziele des jungen unternehmers zu realisieren. Mit dem  in Rotterdam erbauten „Mathias Stinnes I“ ...
Gerd Schuth, 2014
2
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Ende 1857 beschäftigte die Reederei 4 Schleppdampfer und 24 Schleppkähne, Ausgang 1867 waren 6 Schleppdampfer und 30 Leichter in Tätigkeit, seit 1866 fand außerdem der Bäderdampfer „Nordsee" zeitweilig als Schleppdampfer ...
Hans Szymanski, 2011
3
Die Dampfschifffahrt auf Havel und Spree
1816 machte der Personen- und Frachtdampfer „Kurier“ seine erste Reise von Pichelsdorf an der Havel nach Hamburg an der Elbe, 1818 folgte der Fracht- und Schleppdampfer „Magdeburg“ nach Hamburg und von dort nach Magdeburg.
Joachim Winde, 2014
4
Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen
Ein Schleppdampfer von ca. SS0 braucht bcrgwärts mit einem Kahn von ZOO l. Ladung oder 2 leeren .Kähnen von 800 I Tragfähigkeit, im Anhange ziemlich ^ Stunde. Ein schwächerer Schleppdampfer mit etwa ZSO schleppt hier 200 t oder 2 ...
... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010
5
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
Schleppdampfer 336-337 Die SWansea-Bucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337-344 Allgemeines, die Küste, breite Watten, flaches Wasser, die Wassertiefen, heftige Brandung, Rettungsboot . 337-339 Die Scarweather-Sände, Feuerschiff, ...
Deutsche Seewarte, 2013
6
Der Flußschiffbau
J'| =‚ 6 | y 5 Hinterrad4 “i | ‚ , Schleppdampfer ffs I; 0.00 . 4.10 J I00-00 475-00, 174-0' __ . 'i-.. „Okrq- . _ __ _ __ 6 Hintcrrud- i. 3%' " I ‚ ' , : 8 ‚ 6 , ' , SchlePPdamPfcr J ii 0 9 600 3 50 O0 O0 l 2b U“ .__... _ 600 .... „____ .‚__,.. .. . __ 7 ' l-Imtcrrarb 5 ' ...
Wilhelm Teubert, 2010
7
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
Schleppdampfer-Rufsignal sind zwei lange und ein kurzer Ton mit der Dampfpfeife. Als Bergungsdampfer werden die Schleppdampfer benutzt. löschboote und Feuermelder gibt es nicht. Quarantäne und Zollbehandlung. Funktelegraphische ...
Ohne Autor, 2012
8
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Die Schleppdampfer, wiehieraus genugsam erhellen wird, spielen alsoaufder Oderstrecke, die sie befahren,die Doppelrolle des Retters und des Tyrannen, und im Einklang mitdieser Doppelrolle istauchdie Empfindung, mit der sieseitens der ...
Theodor Fontane, 2013
9
Freizeichnung von Schadensersatzansprüchen im Recht der ...
Schlepptrossenfall8 Auf einem Transport brach die Schleppverbindung zwischen dem Schleppdampfer der beauftragten Reederei und einem unbemannt fahrenden Hebeschiff. Wegen mangelhafter Ausrüstung9 konnte der Schleppdampfer ...
Kleanthis Roussos
10
Lebt wohl, Cowboys
Schleppdampfer scheuern an den Seilen. Die Schleppdampfer sind neben den Fischtrawlern die schönsten Schiffe der Welt, denke ich. Kleine Kraftprotze mit großen Namen auf dem Bug und einem Stück Autoreifen an Stelle des ...
‎2011

«SCHLEPPDAMPFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schleppdampfer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hitzler Werft restauriert Polizeidampfbarkasse Otto Lauffer
Ing. Andreas Westphalen aus Hamburg, der für den Verein bereits 2010 den Einbau eines neuen Dampfkessels in den Schleppdampfer Claus D. leitete. «Lauenburger Online-Zeitung, Kas 16»
2
Schiffer leiden unter Ebbe
Die Reederei fährt nahezu täglich zwischen Schönebeck und dem Schleppdampfer Württemberg. Auf der „MS Marco Polo“ - besser bekannt als Theaterschiff ... «Volksstimme, Eyl 16»
3
Flanieren auf der Ems-Promenade in Haren
... Schiffen: Die Spitzpünte „Helene“ und die Emspünte „Haren I“ sind detailgetreue Nachbauten, der Schleppdampfer „August“ und das Wattschiff „Thea Angela“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»
4
Auch dit is Berlin: Leinen los und feste feiern an der Fischerinsel
Dazu gehören u.a. „Andreas“, der letzte in Deutschland gebaute Schleppdampfer für Binnengewässer (Bj. 1944) oder der Dampfeisbrecher „Anna“ (Bj. 1911). «Berliner Kurier, Tem 16»
5
Havarierter Schlepper: Leck-Suche geht weiter
Brandenburg/H. Der havarierte Schleppdampfer auf dem Silokanal schwimmt noch. Allerdings liegt er an der ganz kurzen Leine – ist so eng und fest an der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»
6
Destination Heimat Zu Erzählungen von Franz Tumler und Joseph ...
... als Alter Ego des Autors charakterisiert, er studiert in Linz, beobachtet die Schleppdampfer auf der Donau, registriert ganz versonnen „fremde Namen fremder ... «literaturkritik.de, Kas 15»
7
Wenige Sorgen trotz wenig Wasser
Deshalb legen wir während des Niedrigwassers in Magdeburg am Schleppdampfer Württemberg an." Es ist nicht das erste Mal, dass der Chef der Reederei ... «Volksstimme, Tem 15»
8
Hafenfest: Maritimes Spektakel an der Elbe
Der Schleppdampfer Woltman, der letzte seegängige Schlepper mit Dampfantrieb und einem kohlebefeuerten Kessel, lädt an der Schiffsbegrüßungsanlage ... «Hamburger Abendblatt, Tem 15»
9
Elbepegel in Schönebeck sinkt
Deshalb verlege er in Magdeburg den Start und das Ende seiner Fahrten vom Sarajevoufer an den Anleger am Schleppdampfer im Rotehornpark. Das heißt: ... «Volksstimme, Tem 15»
10
Feuerwehreinsatz in Berlin - Alter Dampfer in Berlin-Mitte gesunken
Sie ist genau wie die "Andreas" ein Schleppdampfer, der zum Historischen Hafen gehört, welcher vom Verein Berlin-Brandenburgischen Schifffahrtsgesellschaft ... «Berliner Zeitung, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schleppdampfer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schleppdampfer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z