İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schlepperei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlepperei  [Schleppere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schlepperei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schlepperei sözcüğünün tanımı

Etkinliği bir römorkör olarak sürükleme. Schleppen das Tätigsein als Schlepper.

Almanca sözlükte «Schlepperei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Fopperei
Foppere̲i̲
Gesinnungslumperei
Gesịnnungslumperei
Huperei
Hupere̲i̲
Kaperei
Kapere̲i̲ [ˈkaːpɐ|a͜i]
Kasperei
Kaspere̲i̲
Klimperei
Klimpere̲i̲
Klopperei
Kloppere̲i̲
Kneiperei
Kneipere̲i̲
Küperei
Küpere̲i̲
Lapperei
Lappere̲i̲, Läppere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Lumperei
Lumpere̲i̲
Nepperei
Neppere̲i̲
Plapperei
Plappere̲i̲
Schlamperei
Schlampere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Stepperei
Steppere̲i̲
Stripperei
Strippere̲i̲ [ʃt…), [st…]
Stümperei
Stümpere̲i̲

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schleppbügel
Schleppdach
Schleppdampfer
Schleppe
schleppen
schleppend
Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brauerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schießerei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schlepperei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schlepperei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLEPPEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlepperei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schlepperei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlepperei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

走私
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contrabando
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

smuggling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तस्करी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تهريب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

контрабанда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

contrabando
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাচার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

contrebande
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyeludupan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schlepperei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

密輸
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

밀수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

smuggling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

buôn lậu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तस्करी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaçakçılık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contrabbando
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przemyt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

контрабанда
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

contrabandă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαθρεμπόριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

smokkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

smuggling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

smugling
5 milyon kişi konuşur

Schlepperei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLEPPEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Schlepperei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schlepperei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schlepperei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLEPPEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schlepperei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schlepperei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schlepperei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLEPPEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlepperei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlepperei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Menschenschmuggel und irreguläre Migration in der Schweiz
Dies belegt die Auswertung der kantonalen Strafbescheide respektive Aufhebungsverfügungen der St.Galler Staatsanwaltschaft wegen Erleichterung der rechtswidrigen Einreise (ANAG Art. 23, 1) oder Schlepperei (ANAG Art. 23, 2) .
Gianni D'Amato, Brigitta Gerber, Martina Kamm, 2005
2
Verhandlungen im Zwielicht: Momente der Prostitution in ...
Schlepperei liegt vor, wenn sich eine Person freiwillig von einem Schlepper illegal über eine nationale Grenze transportieren lässt und der Schlepper für Organisation und/oder Transport Geld bekommt. Dabei besteht für den Geschleppten ...
Sabine Grenz, Martin Lücke, 2006
3
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Die genaue Richtungsbezeichnung wird meist nicht realisie L. schleppenI I anschleppen I wegschleppen — Schleppen I Schlepperei Die Mutter (a) schleppt das schwere Einkaufsnetz (b) nach Hause (c). Die Nachbarin (a) schleppt täglich  ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
4
Die Kunst der Grenzüberschreitung: postkoloniale Kritik im ...
postkoloniale Kritik im Spannungsfeld von Ästhetik und Politik Anita Moser. Plakative, groß gesetzte Überschriften (»Westliche Wirtschaftsinteressen verursachen Migration<<, >>Kommerzielle Fluchthilfe als Dienstleistung«‚ >> Schlepperei als ...
Anita Moser, 2011
5
Einheitliches Recht für die Vielfalt der Kulturen?: ...
Ein Diskurs, in den die Aufenthaltsehe erst jüngst eingeschrieben wurde, ist jener der Schlepperei. Seitens staatlicher Akteure werden Scheinehen als „verfei- nerte Form der Schlepperei“ bezeichnet und postuliert, dass „das Eingehen einer  ...
Arno Pilgram, 2012
6
Handbuch Vibrationstraining: Schwingen Sie mit
Schöne Schlepperei Wasserkiste, Einkaufstasche, Bücherkarton. Früher oder später stellen sich uns Lasten in den Weg, die gehoben, getragen oder anderweitig bewegt werden wollen. Vermeiden Sie schweres Heben und Tragen , so gut es ...
Marco Beutler, 2011
7
Frauenhandel in Europa: Strafverfolgung und Opferschutz im ...
titution, also auch in Massagesalons, Peepshows etc., tätig sind. Die Opfer mit gültigen Papieren, die aber dennoch ausgebeutet werden, werden nicht durch das Gesetz gegen Schlepperei geschützt. Es bleibt abzuwarten, ob der Maßstab zur ...
Elvira Niesner, Christina Jones-Pauly, Frankfurter Institut für Frauenforschung, 2001
8
Der göttliche Idiot
Die Schlepperei würde auch so schwer genug werden, durch die brütende Hitze des tropischen Urwaldes. Der Händler füllte ihm seine Wasserflasche mit Trinkwasser der Qualität, die er hatte. Aber ihre Mägen waren bereits an das lokale ...
Wolfgang Papperitz, 2010
9
Landgut der Träume
Ulla Schlappa. denn von der ganzen Schlepperei ging ihr die Puste aus. Sie ließ sich erst in der Hocke nieder, bevor sie sich auf ihren Po fallen ließ und ihre langen, schlanken Beine ausstreckte. Ihre Füße wippten zur Auflockerung aufundab.
Ulla Schlappa, 2012
10
Besondere Probleme der Kriminologie
Menschenhandel und Schlepperei betreffen zwar auch Fremde als Täter, in erster Linie sind aber Migranten als Opfer davon betroffen. Sowohl der Organisationsgrad der genannten Kriminalitätsbereiche als auch die Dunkelziffer sind enorm ...
Hans Joachim Schneider, 2009

«SCHLEPPEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlepperei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schlepperei: Zwei Schuldsprüche
Nach drei Ende Oktober erfolgten Schuldsprüchen wegen Schlepperei im Rahmen einer kriminellen Organisation sind am Landesgericht Korneuburg am ... «Vienna Online, Kas 16»
2
Drei Schuldsprüche in Schlepper-Prozess
In einem Prozess wegen Schlepperei im Rahmen einer kriminellen Vereinigung sind am Montag am Landesgericht Korneuburg drei Schuldsprüche ergangen. «Kurier, Eki 16»
3
Flüchtlinge: Österreicher wegen Schlepperei in Ungarn verurteilt
Budapest – Wegen Schlepperei ist ein österreichischer Staatsbürger am Freitag in Ungarn zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden. Das bestätigte das ... «derStandard.at, Eki 16»
4
Fünf Angeklagte in Korneuburg wegen Schlepperei vor Gericht
Korneuburg – Am Landesgericht Korneuburg haben sich am Donnerstag fünf Angeklagte wegen Schlepperei verantworten müssen. Den türkischen und ... «derStandard.at, Eki 16»
5
Pfarrer wegen Schlepperei bestraft
Weil Pfarrer Karl Burgstaller Flüchtlinge über die Grenze gefahren hatte, wurde er nun zu zwei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt. (Foto: fotokerschi.at ... «Heute.at, Eyl 16»
6
Anklage gegen Österreicher wegen Schlepperei in Ungarn
Budapest – Gegen einen österreichischen Staatsbürger ist unter dem Verdacht der Schlepperei in Ungarn Anklage erhoben worden. Laut Staatsanwaltschaft ... «derStandard.at, Ağu 16»
7
Afghane wegen Schlepperei in Salzburg vor Gericht
Am Landesgericht Salzburg ist am Donnerstagnachmittag ein 33-jähriger Afghane wegen Schlepperei zu einer unbedingten Haftstrafe von zwei Jahren ... «oe24.at, Ağu 16»
8
"Aus Geldnot" - Haftstrafen für Cousins wegen Schlepperei
Wegen Schlepperei im Rahmen einer kriminellen Vereinigung sind zwei Cousins aus Serbien am Dienstag am Landesgericht Korneuburg rechtskräftig zu drei ... «Krone.at, Tem 16»
9
Kriminalstatistik 2015: Schlepperei explodiert, Syrer sind nicht auffällig
Mit 517.870 angezeigten Delikten ist die Zahl der Anzeigen in Österreich im Jahr 2015 um 1,9 Prozent gegenüber 2014 gesunken. Dies bedeutet wie in den ... «Kurier, Mar 16»
10
Schlepperei wird laut Polizei neu organisiert
Bedingt durch Grenzkontrollen auf den Flüchtlingsrouten am Balkan stehen Schlepper vor der Aufgabe, ihr Geschäft neu zu organisieren, indem sie für viel Geld ... «Salzburger Nachrichten, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schlepperei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlepperei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z