İndir uygulaması
educalingo
Schmonzes

Almanca sözlükte "Schmonzes" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SCHMONZES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

jiddisch schmonzes = Unsinn, Herkunft ungeklärt; vielleicht zu ↑Schmus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHMONZES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schmọnzes


SCHMONZES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHMONZES SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İbranice gelen Almanca kelimelerin listesi

Almanca, İbranice ve Yidiş'den pek çok ifadeyi ödünç aldı. Rotdelsche, kendisinin Yiddiş ifadelerini entegre ettiği, ancak çoğunlukla ikna edici bir şekilde birçok terim benimsemiştir.

Almanca sözlükte Schmonzes sözcüğünün tanımı

Chatter.

SCHMONZES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apizes · Ezzes · Faszes · Fäzes · Ganzes · Indizes · Kodizes · Latizes · Matrizes · Pontifizes · Radizes

SCHMONZES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schmolle · Schmollecke · schmollen · schmollieren · schmollis · Schmollmund · Schmölln · Schmollwinkel · schmolz · schmölze · Schmone esre · Schmonzette · Schmorbraten · schmoren · schmoren lassen · Schmorfleisch · schmorgen · Schmorobst · Schmorpfanne · Schmortopf

SCHMONZES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agnes · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Comes · Des · Diabetes · Flores · Goes · Jacques · James · Times · alles · ces · des · dies · eines · es · lies

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schmonzes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHMONZES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schmonzes» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Schmonzes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHMONZES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schmonzes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schmonzes sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schmonzes» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mondongo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

tripe
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बकवास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أمعاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

рубец
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

tripas
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাড়িভুঁড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

tripes
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

babat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schmonzes
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

つまらないもの
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

하등 품
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

babat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vật vô giá trị
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வெற்றுத்தீனியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यर्थ बडबड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

işkembe
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trippa
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

flaczki
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рубець
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

măruntaie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πατσάς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afval
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

magar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

innmat
5 milyon kişi konuşur

Schmonzes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHMONZES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schmonzes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schmonzes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schmonzes sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHMONZES» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schmonzes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schmonzes ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mauscheln: ein Wort als Waffe
Die beiden Wörter Schmonzes >Unsinn< und Tachles >Vernünftiges< hat er mehrfach miteinander verbunden: »Auf Tachles kommt es an und nicht auf Schmonzes«, »Nur tuts mir leid, daß soviel Tüchtigkeit l auf Schmonzes wird verwandt ...
Hans Peter Althaus, 2002
2
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Literar. Amalia sang Schmiere in der Kuche: Wenn sie still wurde, nahte Gefahr ( Blu. 72). Schmonzes, der oder Pl. [Herkunft strittig: Ki. 1266; Wei. 99] jud. fam. > Unsinn; narrische, unwichtige Geschichten/Dinge; dumme Ausreden< (Wei. 99).
Hans Peter Althaus, 2010
3
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
einer anderen Person bezeichnete, eine Geringschätzung aus, die aus einer tatsächlichen oder bloß angemaßten Überlegenheit resultierte.25 Wohl nicht zuletzt deshalb ist Schmonzes ein Wort der Intellektuellen und des Journalismus  ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
4
Drei Kameraden: Roman
»Meyer und Sohn — tüchtig, tüchtig. . .«, stöhnte er. »Und jetzt auch noch SchmonzesSchmonzes!« Ich blickte ihn an. Ich traute meinen Augen nicht; das war echt! Sofort schlug ich weiter in dieselbe Kerbe. »Herr Blumenthal, gestatten Sie, ...
Erich Maria Remarque, 1998
5
Glut am Horizont: Roman über einen Schmied auf Wanderschaft ...
„Leutnant, Leutnant, “ rief ich: „Wir sind in Lebensgefahr, Charlott und ich, und Sie, Sie uzen uns mit Schmonzes!“ Darauf schrie der Leutnant zurück: ‚uzen, uzen' soll ich Euch, gar mit ‚Schmonzes'? ‚Schmonzes' sind es wahrlich nicht, und ich ...
Martin Glaubrecht, 2014
6
Briefe an Erich von Kahler (1940-1951)
Denk vorderhand nicht an die Verlängerung. Bis dahin ist noch viel Zeit. Ich denk an Deine Bücher. Genau so wie ich an meine denk. Gewiß läßt sich immer sagen , es ist nur ein Buch, also Schmonzes, aber es ist halt Schmonzes mit Herzblut.
Hermann Broch, Paul Michael Lützeler, 2010
7
Zocker, Zoff & Zores: jiddische Wörter im Deutschen
<ganz großes Unglück> 1 1 3 Schmonzes, Schmonzes Berjonzes, jidd. <Unsinn> , Herkunft ungeklärt, 16,109 Schmu <Betrug>, jidd. schmüe <Gerücht, Nachricht>, 1 1 5 schmue, schmues s. Schmu, Schmus schmuesen s. schmusen Schmus ...
Hans Peter Althaus, 2010
8
Weltsinn oder Generalverarschung als Universalprinzip
Die Führung der Zivilisation hat sich mehr oder weniger bewusst der biokosmischen Systemlogik hingegeben, da nützen alle Schmonzes nichts. Eine regionale Version der Humansoziologie treibt die andere in die biokosmische Verarschung ...
Engelbert Friedrich Esterl, 2009
9
Mord und Brand: Historischer Roman
Die Zeiten sind schlecht,sehr schlecht, Jingel.« »Aber du bist doch, wie ich sehe, inSachenHerrenausstattung unterwegs. Einen Hut, eine Hose oder einSakkobraucht man doch immer.« »Ach!Dasistdochalles Schmonzes ...Lauter Schmonzes ...
Gerhard Loibelsberger, 2011
10
Der Regenpfeifer
Zeit, die Schmonzes-Karte zu versuchen, wenn ich hier wieder rauskommen wollte! „ Ich muss ein bisschen ausholen, damit Sie wirklich verstehen“. Ich versuchte meinen Augen den Ausdruck „ ehrliche Haut outed sich“ zu geben. „ OK, aber ...
Gordo von Savensky, 2008

«SCHMONZES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schmonzes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jüdisches Leben: In Israel funken Mülltonnen, wenn sie voll sind
Live TV. Home · Debatte · Kolumnen · Schmonzes ... „Schmonzes“ In Israel funken Mülltonnen, wenn sie voll sind. Von Leeor ... Meinung „Schmonzes“. «DIE WELT, Kas 15»
2
"Schmonzes": Gibt es jemals Frieden in Israel?
Der Blick auf den Nahen Osten stimmt hoffnungslos. Gewalt und Vergeltung machen jeden Optimismus zunichte. Doch unsere eigene Geschichte zeigt, dass es ... «DIE WELT, Eki 15»
3
Al-Quds-Tag: Antizionisten, wacht endlich auf!
Der Autor ist Managing Editor Mobile der "Welt" und schreibt alle 14 Tage über seine jiddische Mamme und anderen Schmonzes. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, Tem 15»
4
Schmonzes: Wir erzählen nun mal gerne Geschichten
Weil wir uns mit den alten Schmonzes aber nicht zufriedengeben, kommen stets neue hinzu. Besonders beliebt ist die Geschichte vom Onkel meiner Mutter, der ... «DIE WELT, Nis 15»
5
Schmonzes: Die jüdische Nakba
Es wird Zeit, den Tatsachen ins Auge zu schauen. Auch ich bin ein Flüchtlingskind! Meine Großeltern waren Polen. Meine Mutter wurde in Polen geboren. «DIE WELT, Kas 14»
6
Schmonzes“ Immer wenn Vicky Leandros „Theo...“ anstimmt
Eigentlich verbindet man mit der Abfahrt eines Zuges etwas Gutes. Ich denke dabei auch an Deportationen. Und wenn die U-Bahn-Türen zuknallen, wird mir ... «DIE WELT, Eki 14»
7
Bitte kein Sushi zum jüdischen Neujahrsfest!
Schmonzes“ Bitte kein Sushi zum jüdischen Neujahrsfest! Von Leeor Engländer | Veröffentlicht am 21.09.2014 | Lesedauer: 2 Minuten. Das Challah-Brot soll ... «DIE WELT, Eyl 14»
8
Die gnadenlose Macht der Mütter reicht weit
Schmonzes“ Die gnadenlose Macht der Mütter reicht weit. Von Leeor Engländer | Veröffentlicht am 07.09.2014 | Lesedauer: 2 Minuten. Komödiantin mit losem ... «DIE WELT, Eyl 14»
9
Bombenstimmung in Berlin, leider auch in Israel
Schmonzes“ Bombenstimmung in Berlin, leider auch in Israel. Von Leeor Engländer | Veröffentlicht am 14.07.2014 | Lesedauer: 2 Minuten. Nach der ... «DIE WELT, Tem 14»
10
Bei Jeff Koons ist sogar das Glied perfekt
Schmonzes“ Bei Jeff Koons ist sogar das Glied perfekt. Von Leeor Engländer | Veröffentlicht am 29.06.2014 | Lesedauer: 2 Minuten. Jeff Koons bei der ... «DIE WELT, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schmonzes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schmonzes>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR