İndir uygulaması
educalingo
Schuhband

Almanca sözlükte "Schuhband" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHUHBAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schu̲hband [ˈʃuːbant]


SCHUHBAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHUHBAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ayakkabı bağı

Ayakkabılar, bağcıklar, bağcıklar, ayakkabılar, bağcıklar, ayakkabı bağları veya ayakkabı bağları, ayaklarına tutunmasını sağlamak için bağcıklarla ayakkabıları kapatmaya yarayan bant veya iplerdir.

Almanca sözlükte Schuhband sözcüğünün tanımı

Bağcıklar.

SCHUHBAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Armband · Bettelarmband · Bruchband · Bundesverband · Drumband · Einband · Fischband · Fließband · Förderband · Halbleinenband · Halsband · Hardcovereinband · Jazzband · Kreisverband · Kriechband · Landesverband · Spruchband · Steelband · Verband · band

SCHUHBAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schuh · Schuhabsatz · Schuhabteilung · Schuhanzieher · Schuhbandel · Schuhbändel · Schuhbandl · Schuhbürste · Schuhchen · Schühchen · Schuhcreme · Schuhfabrik · Schuhfetischismus · Schuhgeschäft · Schuhgröße · Schuhindustrie · Schuhkappe · Schuhkarton · Schuhladen · Schuhlappen

SCHUHBAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauernverband · Bezirksverband · Bildband · Blackband · Brassband · Breitband · Gemeindeverband · Gurtband · Halblederband · Klebeband · Leineneinband · Maßband · Rockband · Sportverband · Stahlband · Tonband · Transportband · Uhrenarmband · Weltverband · Zentralverband

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schuhband sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHUHBAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schuhband» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Schuhband» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHUHBAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schuhband sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schuhband sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schuhband» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

鞋带
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cordón
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

shoelace
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

जूते का फीता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رباط الحذاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шнурки
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cadarço
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জুতার ফিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

lacet
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tali kasut
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schuhband
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

靴紐
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

신발 끈
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tali sepatu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dây giày
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Shoelace
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

नावथ बूट बांधण्याची नाडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayakkabı bağı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

laccio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

sznurowadło
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шнурки
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

șiret de pantofi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κορδόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skoenveter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skosnören
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skolisse
5 milyon kişi konuşur

Schuhband sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHUHBAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schuhband sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schuhband» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schuhband sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHUHBAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schuhband sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schuhband ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Schuhbändel CH D-südwest der; -s,-: /SCHUHBAND A D (ohne mittelost/südwest ), /SCHNÜRSENKEL D-nord/mittel, /SCHUHRIEMEN D-mittelwest, / SCHUHLITZE STIR >Band zum Zuschnüren eines Schuhs<: Später irren wir durch die Stadt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
Angenommen, Ihr Schuh habe 2x2 Ösen. Benennen wir sie links von unten nach oben al und a2 und rechts von unten nach oben bl und b2. Ziehen Sie das Schuhband aus dem linken Schuh, machen Sie am einen Ende einen Knoten, ...
Johannes Steiner, 2001
3
Grammatik der samojedischen sprachen
B. 4ein, Schuhband, tieb, Stöckelten, temu, mein Schuhband, tiebu, mein Stöckchen , temar, dein Schuhband, tebar, dein Stöckchen, teinda, sein Schuhband, 4ebda, sein Stöckchen. b) Bei den Wörtern auf r, I nach der ersten und dritten ...
Matthias Alexander Castrén, 1854
4
M. Alexander Castrén's Grammatik der samojedischen Sprachen
92. Der Bindevocal kann auch fortbleiben vor den Personalaffixen: a) bei den auf b, m auslautenden Wörtern in allen Personen ausser der zweiten; z. B. tem, Schuhband, tirb, Stückchen, temu, mein Schuhband, tiebu, mein Stückchen, temar, ...
Matthias Alexander Castrén, Anton Antonovitch Chifner, 1854
5
Nordische Reisen und Forschungen
92. Der Bindevocal kann auch fortbleiben vor den Personalaffixen: a) bei den auf b, m auslautenden Wörtern in allen Personen ausser der zweiten; z. B. tem, Schuhband, tieb, Stöckchen, temu, mein Schuhband, tiebu, mein Stöckchen , temar, ...
Matthias Alexander Castrén, 1854
6
Deutsche Literatur in Epochen: Arbeitsaufgaben
Der Gürtel, an deiner, Hose ist, zu weit geschnallt, du hast, kein Schuhband du, hast keinen, Gürtel dein Rock, ist aufgeknöpft, du bist gar nicht, da du, bist ein auf , gegangenes Schuh, Band. Du kannst dich gegen keinen Satz wehren: Das ...
Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1997
7
Rendezvous mit Mr Darcy: Roman
»Gehen Sie zur Garderobe und lassen Sie sich von einem Dienstmädchen das Schuhband reparieren. So können Sie den Ballsaal nicht betreten! << Eine Gruppe von elegant gekleideten Personen schlenderte an Chloe vorbei. Eines der ...
Karen Doornebos, 2013
8
Das ist unser Ernst!
Als nichts geschah, trat Elra an ihn heran und zog ihm den Lumpen aus dem Mund. Es waren zwei gut benutzte Socken. Die Socken des Gefesselten. Er stand barfuß im grünen Gras. Seine Stiefel lagen daneben, der linke ohne Schuhband.
Martin Witzgall, 2010
9
Trufilio, die Spielfigur
Erst danach kümmere ich mich um das leidige Schuhband. Doch dann, als ich mich bücke, fällt mir eine kleine Spielfigur ins Auge, die direkt neben meinem rechten Laufschuh, auf dem dort vorbeiführendem Weg, steht. Einfach so, ein kleines ...
Hans Kassel, 2010
10
Theater heute
Hütte. Sofort. Kerze. Raureif. Spannen. Erwartest. Sträubst. Ratten. Einzig. Schlimmer. Gingst. Lebend. Weiter. Sprangst. Ja. Sollst. Hereingekommen bin Stuhl ohne Fetzen aufs Schuhband, das inzwischen leblos geredet in die Füße schlugst, ...

«SCHUHBAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schuhband teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Nie wieder Domina": Das Leben nach dem tödlichen Sexunfall
In einem Hotelzimmer knotete sie ihm auf Wunsch ein Schuhband um den Hals. Dann sollte er, nach Abmachung, in eine Seilschlinge sinken und durch ... «WOMAN.at, Ara 16»
2
Enträtselt: Was in Wiener U-Bahn-Stationen wächst
... kann mir bis zum heutigen Tag noch niemand schlüssig erklären, wieso sich das Schuhband eines bestimmten linken meiner Schuhe wieder und wieder löst, ... «DiePresse.com, Ara 16»
3
APA-Jahresrückblick 2016 - Chronik Inland 9 (September)
Die 29-Jährige, die als Domina tätig war, hatte 2015 einen 45-Jährigen auf dessen Wunsch mit einem Schuhband bis zur Bewusstlosigkeit gedrosselt, worauf ... «Tiroler Tageszeitung Online, Kas 16»
4
Schuhbänder werden jetzt zum coolen Accessoire
Kendall Jenner liebt die aktuell so angesagten Choker - und hat auch einen in ihrem Schmuckkästchen, der aussieht, als trage sie ein Schuhband um den Hals ... «Krone.at, Kas 16»
5
Wenn ein Schuhband einen Elfer verursacht...
Üblicherweise gibt es im Fußball zwei mögliche Ursachen für einen Elfmeter: Entweder der Verteidiger begeht eine Dummheit und zahlt dafür Buße oder der ... «Stol.it, Kas 16»
6
Gericht: Mordversuch aus Eifersucht
Aber auch der 42-Jährige soll sich ins Fahrzeug gezwängt, dem Nebenbuhler ein Schuhband um den Hals gelegt und zugezogen haben. „Jetzt bringe ich dich ... «Nordwest-Zeitung, Kas 16»
7
Schuhband um den Hals: Choker, selbstgewickelt
Dass die Schuhbänder auch nur selbst gekauft und umcodiert wurden, spielt dabei keine Rolle. Kendall Jenner oder Lena Meyer-Landrut, beide begeisterte ... «derStandard.at, Eki 16»
8
Domina trainierte SM-Spiele mit "Übungssklaven"
Die Frau hatte einen 45-jährigen Freier auf dessen Wunsch mit einem Schuhband bis zur Bewusstlosigkeit gewürgt. Daraufhin sackte der Mann in eine von ihm ... «news.de, Eki 16»
9
Domina "Pamela" packt nach ihrem Prozess aus
Auf Wunsch des Kunden hatte die Domina ein Schuhband um seinen Hals geknotet. Ihr Lohn: 100 Euro. Dann wollte Martin in eine Seilschlinge sinken und ... «Heute.at, Eyl 16»
10
Tödlicher Sex-Unfall: Zwei Jahre bedingt für Wiener Domina
September 2015 einen 45 Jahre alten Mann auf dessen Wunsch in einem von ihm angemieteten Hotelzimmer mit einem Schuhband bis zur Bewusstlosigkeit ... «salzburg24.at, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schuhband [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schuhband>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR