İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schulsack" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHULSACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schulsack  Schu̲lsack [ˈʃuːlzak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULSACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHULSACK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schulsack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schulsack sözcüğünün tanımı

Satchel. Ranzen.

Almanca sözlükte «Schulsack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHULSACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Grabbelsack
Grạbbelsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kartoffelsack
Kartọffelsack [karˈtɔfl̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kehlsack
Ke̲hlsack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Klöppelsack
Klọ̈ppelsack
Mantelsack
Mạntelsack [ˈmantl̩zak]
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strampelsack
Strạmpelsack [ˈʃtrampl̩zak]

SCHULSACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulschiff
Schulschluss
Schulschwänzer
Schulschwänzerin
Schulschwester
Schulsparen
Schulspeisung
Schulsport
Schulsprecher
Schulsprecherin
Schulstress
Schulstufe
Schulstunde
Schulsynode
Schulsystem

SCHULSACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schulsack sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHULSACK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schulsack» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schulsack sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schulsack» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHULSACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schulsack sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schulsack sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schulsack» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

书包
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cartera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

satchel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

झोला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حقيبة مدرسية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ранец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sacola
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খুঙ্গি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cartable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

satchel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schulsack
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

학생 가방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

satchel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cặp học bằng da
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दप्तर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

omuz çantası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cartella
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tornister
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ранець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tolbă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχολική τσάντα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skooltas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skolväska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ransel
5 milyon kişi konuşur

Schulsack sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHULSACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Schulsack» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schulsack sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schulsack» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHULSACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schulsack» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schulsack» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schulsack sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHULSACK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schulsack sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schulsack ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, 31). 2. »Schulbildung«: Fehlt es an Weiterbildungsangeboten für die Schwächeren, oder nehmen diese die Chancen nicht genügend wahr? Beides. Wer nur einen kleinen Schulsack mitbringt, fühlt sich in der Regel auch wenig motiviert ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Schelmenzunft
33iewol ich hab ain schulsack fressen Noch hab ich meinr lalein vergessen. Ich Hab jn nit oerdöwet f) gantz Doch tan ich ain laleinschen tantz. Per ins gentium zu latein, Kan ich noch disputieren fein In dem vnnützen irrigen Buch, Zu latein, ...
Thomas Murner, Georg Ernst Waldau, 1788
3
Morgenblatt für gebildete leser
Diesem Fortschrittsdrang w intZni- tum weiß er aber nicht besser Lust zu machen als in dem prägnanten Diktum: „Wenn ick einen bessern Schulsack hätte, ich wäre einer der ersten Flüchtlinge geworden." Haben wir in diesen wenigen Worten ...
4
Das Schaltjahr: Bd.: Januar III (741 p.)
Johann Scheible. einer geht, und sein Hand zuhält, und sich mit den Armen bewegt, ist ein ungestümmer Mensch. (Fortsetzung folgt.) 13. Einen Schulsack fressen. Wiewohl ich hab ein Schulsack fressen, Noch hab ich mein Latein vergessen, ...
Johann Scheible, 1847
5
Volksprediger, Moralisten und frommer Unsinn. Sebastian ...
Wiewol ich hab ein schulsack sreffen noch hab ich meinr latein vergeffen. Jch hab nit jn verdöwet gantz, doch kan ich ein lateinischen tantz. p«r ius Kentium, zu latein kan ich noch disputieren sein. Jn dem unnützen jrrigen Buch, zu latein, der  ...
Johann Scheible, 1845
6
Hinter Pflug und Schraubstock: Skizzen aus dem Taschenbuch ...
Und den Schulsack – vergiß den Schulsack nicht, Um den uns der Erdkreis beneidet. Erfreu dich an seinem schönen Gewicht, Solange dein Rücken es leidet. Doch hab' er ein Loch, hübsch lang und weit, Wenn nötig, gebrauche die Schere, ...
Max Eyth, 2012
7
Kira das sprechende Fahrrad: Die Schule und Ferien auf Texel
Sie hatte einen grossen Schulsack, ich war beruhigt, denn Speedy hatte kein Körbchen. Richtig, Fiona kam auf mich zu und legte den Schulsack in mein Körbchen. Schon bereute ich, so gedacht zu haben. Der Schulsack war unheimlich ...
Johann Oertig, 2011
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... S-ort, «in Ort, «»sich «in« Schule befindet; im N.D. von schule», sich verbergen , einQrt, wo ««n sich verbirgt , «in Schlupfwinkel. Schulsack. 9-9. Schulp, m. , -es, M. -e, im N. D. s« »iel »«» einer Flüssigkeit «l« bei «iner heftigen Bewegung ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Wörterbuch der Synonyme
Schulsack Segelschulschiff, Ausbildungsschiff, Segelschiff Schulranzen, Ranzen, (reg.) Tornister, Rucksack, Schulmappe, Aktentasche, (schweiz.) Schulsack Schulterblatt, Achsel, etw. auf die leichte Schulter nehmen, missachten schüren ...
Red. Serges Verlag
10
Märchen aus Griechenland, Band 1 (Märchen der Welt)
und sie antwortete: "ich suchte meinen Schulsack." Darauf sagte er: "der ist hier. Hast du Jemandem erzählt, was du gesehen hast?" — "Nein, Herr Lehrer! ich habe Niemandem etwas gesagt." — Da ergriff es der Lehrer und schlug es so ...
Verschiedene Autoren, 2012

«SCHULSACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schulsack teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intelligente Männer wollen intelligente Frauen
In den letzten 20 Jahren ist der Anteil der Beziehungen, in denen der Mann einen besseren Schulsack hat, von 37 auf 31 Prozent zurückgegangen. Traditionelle ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
2
In Sicherheit, aber arm: «Für mich ist es hier ein Paradies»
Die Kleider holt Liah oft in der Brockenstube, ein Handy gibt es für die Kinder nicht, der Schulsack war ebenfalls Secondhand, was zu etlichen abschätzigen ... «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»
3
Schwinger-Legende Andreas Werren: Er hat Stucki mit einer Hand ...
Ich habe diese künstliche Hand zwar in den Schulsack gesteckt, aber nie getragen. Stattdessen habe ich mit meinem Stummel die Mitschüler beim Schwingen ... «BLICK.CH, Ağu 16»
4
Für Kinder und Eltern beginnt ein neuer Lebensabschnitt
Die neuen Finken eingepackt, das Etui noch einmal kontrolliert, den Schulsack voller stolz ein erstes Mal für die Schule geschultert und vielleicht etwas später ... «ot Oltner Tagblatt, Ağu 16»
5
Altbundesrat Adolf Ogi: «Ich mache mir Sorgen um den Sport»
Zu klein sei sein Schulsack, befanden die Kritiker, doch sie verstummten bald. Ogi, der keinen Hochschulabschluss besitzt, setzte als Verkehrsminister zügig die ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
6
Kaum Schulabbrecher in der Schweiz
Im EU-Durchschnitt hatten 11 Prozent der Bevölkerung zwischen 18 und 24 Jahren nur einen dünnen Schulsack aufzuweisen. Schlechte Karten in der ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
7
Monika Ribar: Alles andere als Quotenfrau
Ribar verfügt über einen vollgepackten Schulsack und lange Erfahrung in Führungspositionen. Sie studierte in St. Gallen Finanzwirtschaft und Controlling. «Finanz und Wirtschaft, Tem 16»
8
Die Schweiz ein Sport-Imperium: Darum wäre es logisch, wenn ein ...
Aber noch wichtiger als der Standortvorteil ist das Wesen der Schweizer Funktionäre. Sie bringen den besseren «Schulsack» für eine sportpolitische Karriere ... «watson, Şub 16»
9
Kein Pardon für Zehnjährige
Mit ihren Musikinstrumenten und dem Schulsack am Rücken kamen sie jedoch nicht zum Automaten vorn beim Fahrer durch. Deshalb wollten sie ihre ... «Beobachter, Oca 16»
10
Publireportage | Migros Ein treuer Begleiter
Paula Sanchez aus Bern und ihr Hund Joho schauen, was alles im Schulsack ist. Über die Farbstifte freut sich die Vierjährige besonders. So sieht Vorfreude ... «Schweizer Illustrierte, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schulsack [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schulsack>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z