İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schutzpatron" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schutzpatron  [Schụtzpatron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schutzpatron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schutzpatron

patron

Schutzpatron

Bir aziz aziz, Katolik ve Ortodoks anlayışa göre, belirli bir nesneye, belirli bir alana, bir mesleğe veya bir faaliyete müdahale etmek için özel bir yolla çağrılan bir azizdir. Bu özel korumaya patrocinium denir. Kadın koruyucu azizlerde, koruyucu aziz terimi kullanılır; nadiren Latince terim patronası da kullanılır. Ein Schutzpatron ist nach katholischem und orthodoxem Verständnis ein Heiliger, der in besonderer Weise um seine Fürsprache für ein bestimmtes Objekt, einen bestimmten Bereich, einen Beruf oder eine Tätigkeit angerufen wird. Dieses besondere Schutzverhältnis wird als Patrozinium bezeichnet. Bei weiblichen Schutzheiligen verwendet man den Begriff Schutzpatronin, seltener auch den lateinischen Ausdruck Patrona.

Almanca sözlükte Schutzpatron sözcüğünün tanımı

Aziz patronu. Schutzheiliger.
Almanca sözlükte «Schutzpatron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alphatron
Ạlphatron
Betatron
Be̲tatron
Bevatron
Be̲vatron  , auch: […ˈtroːn] 
Chromatron
Chro̲matron
Dekatron
De̲katron
Dynatron
Dy̲natron
Elektron
Elẹktron 
Fixiernatron
Fixi̲e̲rnatron
Intron
Ịntron
Kirchenpatron
Kịrchenpatron
Klystron
Klỵstron
Magnetron
Mạgnetron
Namenspatron
Na̲menspatron
Natron
Na̲tron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Poltron
[pɔlˈtrõː] 
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Synchrotron
Sỵnchrotron
Thyratron
Thy̲ratron

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme
Schutzmauer
Schutzmittel
Schutznetz
Schutzort
Schutzpanzer
Schutzpatronin
Schutzpflanzung
Schutzplane
Schutzplanke
Schutzplatte
Schutzpolizei
Schutzpolizist
Schutzpolizistin
Schutzraum
Schutzrecht

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alabastron
Antineutron
Apastron
Calutron
Chronotron
Cosmotron
Elytron
Fotoelektron
Hypermetron
Ignitron
Isotron
Mesotron
Mikrotron
Periastron
Phytotron
Plastron
Plektron
Sekundärelektron
Zyklotron
Östron

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schutzpatron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHUTZPATRON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schutzpatron» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schutzpatron sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schutzpatron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHUTZPATRON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schutzpatron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schutzpatron sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schutzpatron» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

顾客
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

patrón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

patron
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संरक्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

покровитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

patrono
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৃষ্ঠপোষক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

patron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penaung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schutzpatron
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パトロン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

후원자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

patron
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người bảo hộ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரவலர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संरक्षक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

patron
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

patrono
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

patron
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

покровитель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

patron
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προστάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beskermheer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

patron
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skyts
5 milyon kişi konuşur

Schutzpatron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHUTZPATRON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Schutzpatron» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schutzpatron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schutzpatron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHUTZPATRON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schutzpatron» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schutzpatron» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schutzpatron sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHUTZPATRON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schutzpatron sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anonym
Die Legende sagt, daß Florian römischer Offizier und Staatsbeamter in der heutigen Region Niederösterreich gewesen ist. Und weil er Christ wurde, hat ihn sein Chef ziemlich unchristlich im Jahre 304 in der Ems ertränken lassen. So hart waren die Sitten damals, unter Kaiser Diokletian! Heute ist Florian Schutzpatron der Feuerwehr.

«SCHUTZPATRON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schutzpatron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schutzpatron ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schutzpatron: Kluftingers neuer Fall
Ein prachtvoller Burgschatz von unschätzbarem Wert, ein Mord und ein geheimnisvoller Schutzpatron – Kluftinger ermittelt wieder! Der neue Fall des Bestsellerduos Volker Klüpfel und Michael Kobr.
Volker Klüpfel, Michael Kobr, 2011
2
Der Selige Johannes Berchmans, Kleriker der Gesellschaft ...
Georg Patiss. ihnrnimmt- Euer Hochwürden werden fichijber- das, was ich jeßt fagen will, wundern. denn 'auch ich -muß oft! mit Verwundernngdaran denken. und ich weiß -nicht, ob -das bis jeßtjc bei-einem Heiligen vorgekommen ift;-l ...
Georg Patiss, 1866
3
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Dio, nisius Schutzpatron von Frankreich, Nepomuk Schutzpatron von Böhmen, Mal"ws Schutzpatron von Venedig, Ambro sius Schutzpatron von Mailand, Petrus und Paulus sind die gemeinschaftlichen Schutzpattone von Rom; der heil.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
4
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Nun gab er am sechste» Dezember, gerade am Festtage de« heiligen Rikolau«, seine« Taufpo- then, den die katholische Mutter gern in seinen Schutzpatron » erwandelt hätte, da gab er Abend« der Welt, nämlich einem gebildeten ...
Jean Paul, 1837
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Florian, Gedenktag am 4. Mai • Jetzt rufen wir an den heiligen Florian,/ der das Haus beschützt vor Feier und Brand/ und das ganze Vaterland. [Glog V] Die Bransche der Hochofearbeiter hat den heiligen Florian fir Schutzpatron. Der Floriani- ...
Hans Gehl, 2005
6
Evangelium in der Geschichte
... längst bekannt und häufig dargestellt worden.1 Augustin war der Schutzpatron dieser Universität.2 Auch wenn diese Tatsache noch nicht bedeutet, daß Augustins Sünden- und Gnadenlehre schon gleich seit der Gründung der Wittenberger ...
Gabriele Borger, 1998
7
Der Heilige und das Schwein: zur Versöhnung von Geist und ...
Als Viehheiliger und besonderer Schutzpatron der Schweine steht Antonius in freundschaftlicher Beziehung zum Schwein, und so stellten ihn die alten Meister auf ihren Altarbildern auch dar. Dies ist ein ganz unchristlicher Zug, denn nach ...
Regina Abt-Baechi, 1983
8
Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute
Wenn derErfolg eines Winzerjahresinsostarkem Maße vonder Witterung abhängt, istder Wunsch verständlich, einen Schutzpatron, einenFürsprecher um GottesSegen zurSeite zu haben.Die offizielle Kirche kennt den Begriff derWeinheiligen ...
Theodor Häußler, 2008
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
M a r- rinus wurde hiernächst, in Betrachtung dessen, daß er die Jagd vorzüglich geliebt hatte, lange Zeit in die« sem Lande als der Schutzpatron der Jager verehret. In einigen Gegenden von Frankreich, haben die Jager den heil. Hermann ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791
10
Alt+Ctrl+Del:
Vor einem Jahr hatte es ja geheißen, die Ernennung des Isidor von Sevilla (556 - 636) zum Schutzpatron des Internet durch den Heiligen Vater stünde kurz bevor. Das halb-offizielle Ökumenische Heiligen-Lexikon (www.heili- genlexikon.de) ...
Achim Killer, 2004

«SCHUTZPATRON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schutzpatron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kappelrodeck feiert zu Ehren von Schutzpatron St. Nikolaus
Zu Ehren von Sankt Nikolaus, dem Schutzpatron der Pfarrei Kappelrodeck, wurde das Patroziniumsfest gefeiert, in dessen Mittelpunkt ein feierlicher ... «baden online, Ara 16»
2
Schutzpatron. Ein Kluftingerkrimi
Die Monstranz mit der Reliquie des St. Magnus, deren Raub Kluftinger (Herbert Knaup) als junger Polizist (Julian Hackenberg) nicht verhindern konnte, kehrt ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Ara 16»
3
VOX, ARD, ZDFneo: Schutzpatron, Lone Ranger: Die TV-Tipps am ...
"Lone Ranger": Zusammen mit dem Komantschen Tonto (Johnny Depp, l.) sucht John Reid (Armie Hammer) die Mörder seines Bruders Foto: VOX / Disney ... «Abendzeitung, Kas 16»
4
ARD zeigt Bestsellerverfilmung "Schutzpatron"
Der neue "Kluftingerkrimi: Schutzpatron" von Stefan Holtz, Florian Iwersen (Drehbuch) und Lars Montag (Regie) wird am Donnerstag gezeigt. Der Krimi basiert ... «Badische Zeitung, Kas 16»
5
Fernsehen : Mit Herzblut und einem Schutzpatron
„Herzblut“ und „Schutzpatron“ – so heißen die beiden Kluftinger-Bücher, die im vergangenen Herbst und Winter neu verfilmt wurden. Mit „Herzblut“ zeigt die ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
6
Eutingen: Feier für Weitingens Schutzpatron
Eutingen-Weitingen. Das Jubiläumsjahr des Heiligen Martin von Tours erreicht in Weitingen am morgigen Sonntag, 13. November, mit dem Patroziniumsfest ... «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
7
Kaiser Franz Joseph von Österreich - Wohltäter und Schutzpatron ...
Fast 70 Jahre lang war Franz Joseph I. Kaiser von Österreich. Wie kein anderer setzte sich der Monarch in dieser Zeit für Religionsfreiheit und gegen ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
8
Das Jagdhorn erschallt für den Schutzpatron
Die Stiftskirche St. Amandus bildete am Samstag den würdig-festlichen Rahmen für die traditionelle Hubertusmesse, mit welcher die Jäger ihrem Schutzpatron, ... «Südwest Presse, Kas 16»
9
Gedenken an den Schutzpatron der Jagd
Mit einer Hubertusmesse in der Nikolaikirche gedachte die Jägerschaft Jüterbog am Sonntagnachmittag ihrem Schutzpatron. Der Heilige Hubertus lebte im 8. «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
10
Dem Schutzpatron der Jäger musikalisch gehuldigt
Die Jagdhornbläsergruppe aus Inden, die seit Jahren in Schleiden eine immer größer werdende Fan-Gemeinde hat. Foto: Greven. Schleide. Heller Hörnerklang ... «Aachener Zeitung, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schutzpatron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schutzpatron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z