İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Namenspatron" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Namenspatron  [Na̲menspatron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Namenspatron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

patron

Namenspatron

Bir ad patronu, bir araç ya da bir bina gibi başka bir kişinin, organizasyonun, yerin veya nesnenin adını taşıyan bir kişidir. Sadece adlandırmanın aksine, ad koruyan, ideal, bazen koruyucu bir işlevle alakalıdır. Ein Namenspatron ist jemand, nach dem eine andere Person, eine Organisation, ein Ort oder ein Gegenstand, etwa ein Fahrzeug oder ein Bauwerk, benannt ist. Dabei wird dem Namenspatron im Unterschied zu bloßen Namensgebung eine ideelle, mitunter auch schützende Funktion zugeschrieben.

Almanca sözlükte Namenspatron sözcüğünün tanımı

Saint, bundan sonra biri ismini aldı. Heiliger, nach dem jemand benannt ist.
Almanca sözlükte «Namenspatron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alphatron
Ạlphatron
Betatron
Be̲tatron
Bevatron
Be̲vatron  , auch: […ˈtroːn] 
Chromatron
Chro̲matron
Dekatron
De̲katron
Dynatron
Dy̲natron
Elektron
Elẹktron 
Fixiernatron
Fixi̲e̲rnatron
Intron
Ịntron
Kirchenpatron
Kịrchenpatron
Klystron
Klỵstron
Magnetron
Mạgnetron
Natron
Na̲tron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Poltron
[pɔlˈtrõː] 
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Schutzpatron
Schụtzpatron
Synchrotron
Sỵnchrotron
Thyratron
Thy̲ratron

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Namensfest
Namensform
Namensforschung
Namensgeber
Namensgebung
Namensgedächtnis
Namenskunde
Namensliste
Namensnennung
Namenspapier
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel
Namenstag
Namenstempel
Namensträger
Namensträgerin

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alabastron
Antineutron
Apastron
Calutron
Chronotron
Cosmotron
Elytron
Fotoelektron
Hypermetron
Ignitron
Isotron
Mesotron
Mikrotron
Periastron
Phytotron
Plastron
Plektron
Sekundärelektron
Zyklotron
Östron

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Namenspatron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Namenspatron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAMENSPATRON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Namenspatron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Namenspatron sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Namenspatron» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

顾客
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

patrón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

patron
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संरक्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

покровитель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

patrono
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৃষ্ঠপোষক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

patron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penaung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Namenspatron
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パトロン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

후원자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

patron
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người bảo hộ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரவலர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संरक्षक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

patron
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

patrono
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

patron
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

покровитель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

patron
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προστάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beskermheer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

patron
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skyts
5 milyon kişi konuşur

Namenspatron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAMENSPATRON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Namenspatron» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Namenspatron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Namenspatron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAMENSPATRON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Namenspatron» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Namenspatron» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Namenspatron sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAMENSPATRON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Namenspatron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Namenspatron ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ahnen und Heilige: Namengebung in der europäischen Geschichte
... des jugendlichen Christus, mit dem der von Gott geoffenbarte Name in besonderer Weise verbunden gesehen worden sein dürfte. Dieser jugendliche Christus ist gleichsam Kaiser Manuels «Namenspatron». Nach dem himmlischen Namen ...
Michael Mitterauer, 1993
2
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
fo feinem heiligen Namenspatron ähnlich zu werden. - Er möge fich > erinnern des Wortes des heiligen Johannes: ..Nach mir kommt Einer. der vor mir gewefen ift. dem ich nicht würdig bin. die Schuhriemen aufzulöfen.“ und daraus foll er dann ...
3
Schritte zur wahren Liebe Gottes durch Andacht und Gebet: ...
Großer Diener Gottes, heiliger Namenspatron ! ob ich gleich unwürdig deinen heiligen Namen trage, so ist mir derselbe doch ein Unterpfand deines Schutzes und deiner Fürsorge für mich. Jch danke Gott von ganzer Seele, daß mir dieser ...
‎1855
4
Eponymie: Deonomastik, Wohnstättenname, Genanntname, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
652: MARTI SACRVM EX VISV SECVNDiNIVS MARTIVS LAETVS LIBEK8 POSVIT woraus also ersichtlich ist, wie der Namenspatron Mars seinem Schutzbefohlenen Martius im Traume erschienen ist und ihn zur Widmung veranlasste.
6
Dr. J. M. Hauber's vollständiges Gebet- und Erbauungsbuch ...
Amen. Andacht zum heiligen Namenspatron. Anrufung. Heiliger Namenspatron N., du mein be» sonderer Beschützer und Fürsprecher am Throne Gottes ! erbitte mir die Gnade, deine Tugenden hienieden nachzuahmen; stehe mir bei in Ver» ...
Johann Michael Hauber, 1850
7
Andachtsbuch für junge katholische Christen
3. Gebeth zum heiligen Namenspatron. Geliebter himmlischer Vater ! Du hast mir schon bei der Taufe den Namen des heiligen .... beilegen lassen. Du hast ihn mir als ein Vorbild gegeben, damit auch ich, gleich ihm, ein heiliges Leben vor Dir ...
‎1835
8
Freiheit im Bild: zu den Herrscherbildern unter Roger II. ...
Neben ihm steht der Hl. Alexander, Namenspatron des Herrschers, gekleidet als Eremit, mit langem Bart. In seiner linken Hand hält er ein Kreuz, seine Rechte hebt er segnend über den Kopf des Kaisers. Im 11. und 12. Jahrhundert wird dazu ...
Matthias Ehrhardt, 2012
9
Geistreiches Gebetbüchlein für die katholische Jugend
Namenspatron. Huldigung und Bitte. Dich, du Zierde des Himmels, heiliger N! hat die Kirche zu meinem besondern Schutze bestimmt, und nur unter Deinem Namen will sie mich als ihr Kiird erkennen. Daher ist mir dieser Name theurer als  ...
Matthäus Vogel, 1836
10
Leichtfaßliche Predigten eines Dorfpfarrers an das Landvolk: ...
Dein heiliger Namenspatron hat dieß und jenes nicht gethan , was du thust ; nein ! so hat ers nicht gemacht. Dieß heißt nicht fromm und christlich leben, wie du es doch zu thun dem lieben Gott in der heiligen Taufe versprochen hast. Denke ...
Edilbert Menne, 1793

«NAMENSPATRON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Namenspatron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bildung: Mutig sein wie Namenspatron
... Laurentius Siemer, dem Namenspatron des Laurentius-Siemer-Gymnasiums (LSG) in Ramsloh. Dabei geht es um seinen Widerstand im Nationasozialismus. «Nordwest-Zeitung, Eki 16»
2
Startschuss für neue Uni-Debatte um Namenspatron Arndt
An der Universität Greifswald gibt es eine neue Debatte über den Namenspatron Ernst Moritz Arndt (1769-1860). Er ist wegen antisemitischer Tendenzen in ... «Ostsee Zeitung, Eki 16»
3
Kevelaer: Wittke referiert über Namenspatron
Kevelaer. Klaus Wittke ist seit 2011 Domprobst von St. Viktor in Xanten. Vorher jedoch war der gebürtige Ossenberger Pfarrer an St. Urbanus Winnekendonk ... «RP ONLINE, Eyl 16»
4
Rot-Grün: Sallinger-Gedenktafel abgelehnt
Dass ein Park nach ihm benannt ist, nimmt man gerade noch hin, die zugehörige Hinweistafel auf den Namenspatron allerdings ist stark verschmutzt, ... «Unzensuriert.at, Eyl 16»
5
Schwäbisch Gmünd trauert um Bud Spencer - Namenspatron des ...
Einige haben den Namenspatron des Freibads persönlich kennengelernt. MARKUS HERRMANN | 30.06.2016 0 0. Der Schauspieler Bud Spencer mit Michael ... «Südwest Presse, Haz 16»
6
Der Namenspatron der Lortzing-Schule war ein Meister der ...
Die Lortzing-Schule in Brühl-Beurbarung wurden nach Gustav Albert Lortzing benannt. Er war Schauspieler und Opern-Komponist. «Badische Zeitung, Haz 16»
7
Der Gerechte: Feldwebel Schmid wird Namenspatron
Der aus Wien stammende, 1939 zur Armee Hitler-Deutschlands eingezogene und dort zum Feldwebel avancierte Anton Schmid war 1967 der erste ... «DiePresse.com, Haz 16»
8
Ozzy: Osbourne Namenspatron einer Straßenbahn in Birmingham
Ozzy Osbourne ist einer der berühmtesten Söhne Birminghams. Nun hat die Stadt eine Straßenbahn nach ihm benannt. Dass die Tram pink ist, schien den ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Chewbacca ist schon wieder Namenspatron eines Insekts geworden
Karlsruhe – Schon seit 1983 ist Chewbacca Namenspatron eines Insekts: Damals benannten Entomologen eine Grabwespenart Polemistus chewbacca – und ... «derStandard.at, Nis 16»
10
Der Namenspatron der Landeshauptstadt
Namenspatron. Zum Patron des Stiftes und Namensgeber der späteren Landeshauptstadt wurde der heilige Hippolyt (Bild: Statue aus Lindenholz, 1515), ... «NÖN Online, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Namenspatron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/namenspatron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z