İndir uygulaması
educalingo
Schwefelholz

Almanca sözlükte "Schwefelholz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwe̲felholz


SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

maç

Bir maç veya maç, eskimiş kükürtlü ahşap, ateş yakmak için tahta çubuktur. Sürtünen bir yüzeye sürtünme, bir ucunda tutuşan ateşleme kafasını ateşler ve böylece tahta çubuğu ateşlemeye getirir. Uygulanabilir ilk maçlar 19. yüzyılın başında piyasaya çıktı. İlk aşamada, beyaz fosfor veya kurşun bileşikleri gibi toksik maddeler içeriyordu. 1850'lerden beri, güvenlik ateşleme tabancaları bugün hala kullanılmaya devam ediyor. Kibritler, ciddi donlarda da işlev gördükleri gaz yangınlarına göre avantajlıdır.

Almanca sözlükte Schwefelholz sözcüğünün tanımı

Maç © Heinz Mahler, Berlin © Heinz Mahler, Berlin.

SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brasilholz · Edelholz · Fallholz · Knüppelholz · Koromandelholz · Krüppelholz · Mangelholz · Nadelholz · Nudelholz · Pappelholz · Rollholz · Sandelholz · Schalholz · Schneidelholz · Spezialholz · Stapelholz · Vollholz · Wallholz · Wurzelholz · Zirbelholz

SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwefelblume · Schwefelblüte · Schwefeldioxid · Schwefelfarbe · schwefelfarben · schwefelfarbig · Schwefelfarbstoff · schwefelfrei · schwefelgelb · Schwefelgeruch · schwefelhaltig · Schwefelhölzchen · schwefelig · Schwefelkalkbrühe · Schwefelkies · Schwefelkohlenstoff · Schwefelkopf · Schwefelkur · Schwefelleber · Schwefelmilch

SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Birkenholz · Brennholz · Ebenholz · Feuerholz · Fichtenholz · Jungholz · Kiefernholz · Langholz · Massivholz · Nutzholz · Reisholz · Reitelholz · Rosenholz · Rundholz · Schnittholz · Spreißelholz · Streichholz · Treibholz · Unterholz · Weichholz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwefelholz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHWEFELHOLZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schwefelholz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Schwefelholz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHWEFELHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwefelholz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schwefelholz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwefelholz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

硫木
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

madera de azufre
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

sulfur wood
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सल्फर की लकड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الخشب الكبريت
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

древесины серы
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

madeira enxofre
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সালফার কাঠ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

bois de soufre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kayu sulfur
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schwefelholz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

硫黄木
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

유황 나무
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kayu belerang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gỗ lưu huỳnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சல்பர் மரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

गंधक लाकूड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kükürt ahşap
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

in legno di zolfo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

drewno siarki
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

деревини сірки
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

lemn sulf
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξύλο θείου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hout swael
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svavel trä
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

svovel tre
5 milyon kişi konuşur

Schwefelholz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWEFELHOLZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schwefelholz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwefelholz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schwefelholz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWEFELHOLZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwefelholz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwefelholz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Und was noch herrlicher war, die Gans sprang aus der Schüssel und watschelte mit Gabel und Messer im Rücken über den Fußboden hin; gerade die Richtung auf das arme Mädchen schlug sie ein. Da erlosch das Schwefelholz, und nur die  ...
Hans Christian Andersen, 2012
2
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
felholz angezündet, das brennende Schwefelholz in einen, auf dem Boden des Hauses liegenden Haufen geschwungenen Flachses geworfen und auf solche Weise es herbeigeführt hat, daß sämmtliche Hufengebäude ihres Dienstherrn ...
3
Ausgewählte Märchen
Da erlosch das Schwefelholz, und nur die dicke, kalte Mauer war zu sehen. Sie zündete ein neues an. Da saß sie unter dem schönsten Weihnachtsbaume. Der war noch größer und aufgeputzter als der, welchen sie zu Weihnachten durch die  ...
Hans Christian Andersen, 2011
4
Noch einmal ein Weihnachtsfest: Gedichte, Märchen und ...
Da erlosch das Schwefelholz, und nur die dicke kalte Mauer war zu sehen. ( Tracknummer 4) Sie zündete ein neues an. Da saß die Kleine unter dem herrlichsten Weihnachtsbaum; er war noch größer und weit reicher ausgeputzt als der, den ...
5
Humoristische Reise durch Texas: Von Galveston bis zum Rio ...
Man konnte ihnr die Zügel auf den Nacken werfen und ein Schwefelholz ani Sattelknopf anftreichen. Ich füge, inan konnte dies than, aber das weitere Schickfal diefeb Schwefelholzed wiirde ohne Bedeutung fiir den Reiter fein, denn diefer ...
Alexander E. Sweet, J. Armoy Knox, 2013
6
Andersens Märchen: Überarbeitete und illustrierte Ausgabe
da erlosch das Schwefelholz; die vielen Weihnachtslichter stiegen höher und immer höher, nun sah sie, daß es die klaren Sterne am Himmel waren, einer davon fiel herab und machte einen langen Feuerstreifen am Himmel. »Nun stirbt  ...
Hans Christian Andersen, Jürgen Schulze, 2014
7
OPUS - Die Bücherjäger
Was soll das heißen? Ich verstehe kein Wort. Sie tastete nach ihrem Bündel, zog ein Schwefelholz hervor und strich es an. Schau mich an, sagte sie. Das müssten wir doch auch allmählich hinbekommen: dass du durch meine Augen siehst, ...
Andreas Gößling, 2010
8
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
WORT SCHWEFEL / soufre / sulphur Hier auch SCHWEFELHOLZ It. Talvolta a discrezion d'un zolfanello Si ritruova in un bosco, e di poca esca Bisweilen hängt man in einem Wald auf Gedeih und Verderb von einem Schwefelholz und ein ...
Samuel Singer, 2000
9
Märchen für Kinder
Da erlosch das Schwefelholz und nurdie dicke kalte Mauerwar zu sehen. Sie zündete ein neues an. Da saß die Kleine unter dem herrlichsten Weihnachtsbaum; er war noch größer und noch weit reicher ausgeputzt als der, den sie am heiligen ...
H. C. Andersen, 2012
10
Nur eine kleine Affäre: Roman
Und wisch dir den Lippenstift aus dem Gesicht. Albern siehst du aus, wirklich.« Er fuhr sich mit den Fingern durchs zerzauste Haar, und Teresa sah aus den Augenwinkeln, wie das Schwefelholz seine verdammten Proportionen geraderückte, ...
Annemarie Schoenle, 2013

«SCHWEFELHOLZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwefelholz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Theater ist auf Andersens Spuren
Im Bereich des brennenden Streichholzes fühlt sie sich, als würde sie an einem warmen Ofen sitzen, doch dies hält nur an, bis das Schwefelholz verlischt. «mittelhessen.de, Ara 16»
2
Memento: Böhse Onkelz feiern Comeback mit neuem Album
„Der Junge mit dem Schwefelholz“, „Nach allen Regeln der Sucht“ und „Wo auch immer wir stehen“ zeigen die weiche Seite der Onkelz, gereifte Herren, die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ara 16»
3
Zum 200. Geburtstag: So prägte Werner von Siemens Berlin
Als ich vorsichtig das gefährliche Präparat hervorholte und das in der Masse stehende Schwefelholz, welches zum Zusammenrühren gedient hatte, nur berührte ... «Berliner Morgenpost, Kas 16»
4
Wir haben dicke Eier!
... nichts Neues, aber auch nichts Schlechtes, sogar einige Highlights wie «Der Junge mit dem Schwefelholz» - jeder, der einmal einige Onkelz-Songs gehört ... «neues deutschland, Kas 16»
5
Böhse Onkelz MEMENTO
'Nach allen Regeln der Sucht' schlägt hingegen nachdenkliche Töne an, 'Der Junge mit dem Schwefelholz' ist eine bitterböse Blues-Nummer, die knapp acht ... «Metal Hammer, Eki 16»
6
Böhse Onkelz – Memento – Album Review
So lebt das Album nicht nur von wahnsinnig guten musikalischen Part, wie in „Der Junge mit dem Schwefelholz“ oder „Nach allen Regeln der Sucht“, sondern ... «Pressure Magazine, Eki 16»
7
Hochdosiertes Berührtsein
Wissend, dass es Verbotenes tut, zündet das Kind, um sich zu wärmen, schließlich ein Schwefelholz nach dem anderen an und kurz vor dem Erfrierungstod alle ... «Badische Zeitung, Tem 16»
8
Übergabe des Schwefelholzes Eröffnung der Faschingskampagne ...
Am 11. November eröffnete der Humorverein Schwefelholz Niedermittlau in der ... E-Mail karten@schwefelholz.de oder Internetseite www.schwefelholz.de. +++ ... «Osthessen News, Kas 15»
9
Das Mädchen mit der Brechstange
Denn in der Not wird kein Schwefelholz mehr angezündet, sondern frau bahnt sich mit der Brechstange ihren Weg. Allein. Denn wo einst eine Bewegung stand, ... «DiePresse.com, Eyl 15»
10
מדלק, ציתה ואלית, מדוע זכה הגפרור להצלחה
מכיוון שגפרור ראשוני זה ואלו שבאו מיד אחריו התבססו על גפרית כשהחלו להימכר בגרמניה בשנות ה–30, הם זכו לשם Schwefelholz — עץ גפרית. מגרמניה הובאו למזרח אירופה על ידי ... «הארץ, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schwefelholz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwefelholz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR