İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schweinefilet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schweinefilet  [Schwe̲i̲nefilet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schweinefilet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schweinefilet

Fileto (et)

Filet (Fleisch)

Filet, Alman Lende veya Lenderbraten, Avusturya Lungenbraten'de veya Jungfernbraten'de mutfağın omurgasının iki yanındaki bel bölmesinde uzanan uzun kulak şeklinde kas ipliği denir. Bu kas her zamanki katledilmiş hayvanlar tarafından harekete geçirildiğinden, et özellikle narin, yağsız ve suludür. Fileto, bir kesim hayvanının toplam kas kütlesinin yalnızca çok küçük bir bölümünü temsil ettiğinden, bunlar en pahalı parçalardır. Bir filetenin daha geniş ucuna fileto başı veya şato kısmı denir; bundan, filletteaks, B. Chateaubriand kesildi. Turnedos veya madalyon orta bölgede, fileto minyonu cepheden, dar uçta, filetspitze kazanıyor. Tavukçulukta, kemiklerden ayrılmış olan kemiklerin tamamı değil, bir fileto denir. Balık filetoları, balıkların tetiklenmiş ve kemiksiz kısım parçalarıdır. Filet, deutsch Lende oder Lendenbraten, in Österreich Lungenbraten, oder Jungfernbraten heißt in der Küchensprache der lange, keulenförmige Muskelstrang, der sich im Lendenbereich auf beiden Seiten der Wirbelsäule entlangzieht. Weil dieser Muskel von den üblichen Schlachttieren kaum betätigt wird, ist das Fleisch besonders zart, mager und saftig. Da Filets nur einen sehr kleinen Anteil der gesamten Muskelmasse eines Schlachttiers ausmachen, sind sie die teuersten Stücke. Das breitere, hinten liegende Ende eines Filets wird Filetkopf oder Chateaustück genannt; aus ihm werden Filetsteaks wie z. B. Chateaubriands geschnitten. Tournedos oder Medaillons werden aus dem mittleren Bereich gewonnen, Filets mignon aus dem vorderen, schmalen Ende, der Filetspitze. Bei Geflügel werden nicht spezielle Rücken- sondern die gesamten, vom Knochen gelösten Brustmuskeln als Filet bezeichnet. Fischfilets sind die ausgelösten und entgräteten Seitenteile von Speisefischen.

Almanca sözlükte Schweinefilet sözcüğünün tanımı

Domuz filetosu. Filet vom Schwein.
Almanca sözlükte «Schweinefilet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Entrefilet
[ãtrəfiˈleː]
Filet
[fiˈleː] 
Fischfilet
Fịschfilet 
Forellenfilet
Forẹllenfilet
Gilet
[ʒiˈleː] 
Heringsfilet
He̲ringsfilet [ˈheːrɪŋsfileː]
Homilet
Homile̲t
Kabeljaufilet
Ka̲beljaufilet
Milet
Mile̲t
Rinderfilet
Rịnderfilet [ˈrɪndɐfileː]
Sardellenfilet
Sardẹllenfilet [zarˈdɛlənfileː]
Schollenfilet
Schọllenfilet
Welsfilet
Wẹlsfilet
Zanderfilet
Zạnderfilet

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schweinearbeit
Schweinebacke
Schweinebandwurm
Schweinebauch
Schweinebeuschel
Schweineborste
Schweinebraten
Schweinedoping
Schweinefett
Schweinefleisch
Schweinefraß
Schweinegeld
Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel
schweinekalt
Schweinekoben

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Applet
Athlet
Booklet
Cabriolet
Chalet
Factory-Outlet
Hamlet
Komplet
Outlet
Pamphlet
Pellet
Poulet
Prolet
Rambouillet
Starlet
Tablet
Triplet
Valet
Winglet
obsolet

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schweinefilet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schweinefilet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWEINEFILET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schweinefilet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schweinefilet sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schweinefilet» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

猪肉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

carne de cerdo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pork tenderloin
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुअर का मांस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لحم خنزير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

свинина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

carne de porco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শুয়োরের মাংস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

porc
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

daging babi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schweinefilet
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

豚肉
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

돼지 고기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

daging babi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thịt heo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பன்றி இறைச்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

डुकराचे मांस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

domuz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carne di maiale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wieprzowina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

свинина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

carne de porc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χοιρινό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vark
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gris
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

svin
5 milyon kişi konuşur

Schweinefilet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWEINEFILET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Schweinefilet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schweinefilet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schweinefilet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWEINEFILET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schweinefilet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schweinefilet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schweinefilet sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWEINEFILET» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schweinefilet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schweinefilet ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Familienrezept. von. Gisela. Wortmann. Schweinefilet. mit. Sauerkirschen. und. grünem. Pfeffer. Ein. kleines. Glas. mit. großer. Wirkung. Wissen Sie eigentlich, was eine Schnapsidee ist? Das ist eine Idee, die unter Einfluss eines ...
Wdr, 2007
2
Kurzgebratenes
2 Bio-Orangen 4 EL helle Sojasauce 3 EL flüssiger Honig frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 1 Schweinefilet (ca. 500 g) 1 Staudensellerie 75 g Kumquats ( Zwergorangen) 2 EL Öl 1/8 l Gemüsebrühe Fleur de Sel Für4 Personen ca. 30 Min.
Angelika Ilies, 2012
3
GRILLEN&CHILLEN
SCHWEINEFILET. IM. SPECKMANTEL. DIREKTES. GRILLEN. ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN 500 g Schweinefilet - ca. 20 Scheiben Frühstücksspeck - 1 EL frischer Thymian - 1 EL frischer Rosmarin - 1 EL frischer Oregano - 1 TL gerebelter ...
Bjørn Samulski, 2011
4
Currys
Schweinefilet ist nicht das typische Fleisch für ein Currygericht - aber kombiniert mit Ingwer, Zitrone und Mandeln schmeckt es unglaublich gut. Grünes Curry mit Schweinefilet Knackig, frisch, scharf und grün kommt. CURRYS MIT FLEISCH ...
Bettina Matthaei, 2012
5
Ofengerichte von A - Z:
Für Gäste 4 Portionen Pro Portion: E: 43 g, F: 39 g, Kh: 11 g, kJ: 2376, kcal: 569 2 dicke Zwiebeln 2 EL Rapsöl 600 g Schweinefilet 8 Scheiben roher Schinken 2 EL mittelscharfer Senf frisch gemahlener Pfeffer 200 g Schlagsahne 150 ml ...
Dr. Oetker, 2010
6
Zart und saftig bei 80 Grad. Niedrigtemperaturgaren
Schön saftig, unvergleichlich zart und garantiert sanft auf den Punkt gegart: so wunderbar schmeckt Fleisch und Geflügel nach der 80-Grad-Methode.
Margit Proebst, 2012
7
Ullas Allerlei
SCHWEINEFILET. Schweinefilet verwende ich sehr gern, weil man damit schnell und ohne viel Arbeit die verschiedensten Gerichte machen kann. Du kannst es am Stück verwenden: - Du würzt das Filet (kein Salz, das gibst du später dazu) z.
Ulla Hagenau-Stoewer, Michael Stoewer, 2013
8
1000 - die besten Rezepte:
Schnell 464 | Schweinefilet in Crème-fraîche-Sauce mit Selleriegemüse 4 Portionen Zubereitungszeit: 60 Minuten Garzeit: etwa 40 Minuten 800 g Schweinefilet Salz frisch gemahlener Pfeffer 3 EL Speiseöl, z. B. Rapsöl oder Sonnenblumenöl ...
Dr. Oetker, 2009
9
Mein Rezepte-Allerlei
Schweinefilet. mit. Gemüse. überbacken. * Ein Rezept der Metzgerei Picard Die angegebene Menge ist für ca. 4 Personen und kann als Hauptgericht serviert werden. Zutaten: 700 g Schweinefilet 200 g Crème fraîche 400 g Broccoliröschen  ...
Jürgen Picard, 2005
10
Cool Restaurants The Cookbook
Roasted. Filet. of. Pork. with. Shallot. Confit. Served. with. Grilled. Polenta. and. Mushroom. Sauce. Gebratenes. Schweinefilet. mit. Schalotten,. gebratener. Polenta. und. Pilzsauce. Serves 2 Für 2 Personen 3⁄4 c vegetable stock 1 1⁄2 oz ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008

«SCHWEINEFILET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schweinefilet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rezepte für Äpfel Schweinefilet mit Äpfeln
Das Fleisch in Scheiben schneiden. In Butterschmalz von beiden Seiten anbraten, mit Salz und frischem Pfeffer würzen. Backofen auf 200°C Grad vorheizen. «SWR Nachrichten, Eyl 16»
2
Wie Sushi eingerollt | Leckerstes Schweinefilet überbacken vom Grill!
Immer nur Bratwurst und Nackensteak? Das ist jetzt vorbei! Es gibt das BILD-Grillbuch! Darin stehen über 100 Rezepte von BILD-Redakteur Michael Quandt, ... «BILD, Ağu 16»
3
Stefan Forster kocht Glasiertes Schweinefilet mit Orangenpolenta
Das heißt: Er glasiert das Schweinefilet, serviert eine fruchtig-frische Orangenpolenta dazu und rundet das Gericht mit herzhaften Bierzwiebeln wunderbar ab. «Bayerischer Rundfunk, Ara 15»
4
Zwei Mordopfer und ein Schweinefilet
Zwei Mordopfer und ein Schweinefilet. ThunEine neue Saison Dinnerkrimi hat im Hotel Freienhof in Thun begonnen. Das Stück «Killercasting», in dem es ... «Berner Zeitung, Kas 15»
5
Schweinefilet mit Zwiebelkompott
Zwiebeln und Balsamico sind immer eine gute Kombination. Die italienische Spitzenköchin Maria Luisa Scolastra serviert es gerne als Beilage zu Schweinefilet. «Süddeutsche.de, Eyl 15»
6
Gefülltes Schweinefilet mit gratiniertem Kürbis
Passend zum Herbst gibt es ein aromatisches und saisonales Rezept: Schweinefilet gefüllt mit Trockenfrüchten und Mandeln. Die Idee stammt von der ... «WDR Nachrichten, Eyl 15»
7
Der Bachmeier: Spitze, diese Krautwickerl
Nun schneide ich das Schweinefilet in kleine Würfel und brate diese mit einem EL Öl in der Pfanne rundherum an, würze mit Salz und Pfeffer und gebe die ... «tz.de, Haz 15»
8
Wolfgang Link kocht Schweinefilet-Zitronengras-Spieß
Schweinefilet mal ganz anders macht unser Spitzenkoch Wolfgang Link. Er spießt das beste Stück vom Schwein auf einen Zitronengrasstängel, damit wird das ... «Bayerischer Rundfunk, May 15»
9
Nudeln mit Spargel und Schweinefilet
Alleine Pasta zu kochen macht nur halb so viel Spaß. Warum nicht die ganze Familie in die Küche bitten? Auch unsere Köchin half ihrer Mutter schon als Kind ... «Süddeutsche.de, Mar 15»
10
Rezept: Schweinefilet mit Pastinakenpüree und Champignons in ...
Sie lieben Schweinefilet? Dann servieren Sie es doch zur Abwechslung mit Pastinakenpüree und Champignons in Basilikumöl. Das Rezept: ... «worlds of food, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schweinefilet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schweinefilet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z