İndir uygulaması
educalingo
Schwesternorden

Almanca sözlükte "Schwesternorden" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]


SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Schwesternorden sözcüğünün tanımı

Women's_Orders.


SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Andreasorden · Bettelorden · Dominikanerorden · Frauenorden · Hausorden · Jesuitenorden · Johanniterorden · Malteserorden · Mönchsorden · Norden · Predigerorden · Ritterorden · Templerorden · Verdienstorden · Zisterzienserorden · ermorden · fällig geworden · geworden · morden · worden

SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwesterfirma · Schwestergesellschaft · Schwesterherz · Schwesterkind · schwesterlich · Schwesterliebe · Schwesternhaube · Schwesternhaus · Schwesternhelferin · Schwesternliebe · Schwesternpaar · Schwesternschaft · Schwesternschule · Schwesternschülerin · Schwesterntracht · Schwesternwohnheim · Schwesternzimmer · Schwesterpartei · Schwesterschiff · Schwesterstadt

SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Benediktinerorden · Deutschritterorden · Franziskanerorden · Guttemplerorden · Hosenbandorden · Illuminatenorden · Kapuzinerorden · Karmeliterorden · Klarissenorden · Krankenpflegeorden · Kronenorden · Mendikantenorden · Männerorden · Nonnenorden · Trappistenorden · einnorden · fleischgeworden · hinmorden · lieb geworden · überborden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwesternorden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwesternorden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHWESTERNORDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwesternorden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Schwesternorden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwesternorden» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

姐妹
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hermandad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

sisterhood
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

महिला संघ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأختية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сестринская община
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

irmandade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নারীসমাজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

solidarité féminine
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persaudaraan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Schwesternorden
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

姉妹
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

여성 단체
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sisterhood
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

em đở đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சகோதரி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Sisterhood
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kardeşlik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sorellanza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

siostrzeństwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сестринська громада
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sisterhood
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αδελφότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

susterskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

systerskap
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

søster
5 milyon kişi konuşur

Schwesternorden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWESTERNORDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Schwesternorden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwesternorden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Schwesternorden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWESTERNORDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwesternorden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwesternorden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antoni Gaudí
Dieses von einem Schwesternorden, den so genannten religiosas de Jesús y María geführte Kollegium wurde 1979 verkauft und abgerissen. Im Jahre 1936 verursachte Beschädigungen und spätere autorisierte Änderungen führten dazu,  ...
Jeremy Roe, 2012
2
Liturgie, Spiegel der Kirche: eine systematisch-theologische ...
... reicheren Ausgestaltung der Liturgie im allgemeinen zurückhaltender waren als Kommunitäten, die anderen Einflüssen unterlagen. Der von John Mason Neale gegründete Schwesternorden "Society of St. Margaret" in East Grinstead z.B. ...
Teresa Berger, 1986
3
Herder-Korrespondenz: Monatshefte für Gesellschaft und Religion
Die Diplom- Sozialpädagogin, die 1962 in den Schwesternorden eingetreten ist, war unter anderem verantwortlich für die Ausbildung des Ordensnachwuchses. Seit 2003 leitete sie bereits die Vereinigung der Ordensoberinnen Deutschlands.
4
Tägliches - Alltägliches: Ein Tagebuch-Sammelsurium
i Eine Woche später sind wir mit Sohn bei dieser guten Dame, die einem Schwesternorden im Rheinland angehört. Da wir eine gute Stunde per Auto benötigten, um ihre homöopathische Praxis zu erreichen, wurde die Sprechstundenzeit ...
Adrian Lusink, 2013
5
Klassenmedizin
Die von den Armenasylen in den Pflegebereich übernommenen katholischen Schwesternorden können sichin diese Ordnung nicht nur nahtlos einfügen, sieprägen sieentscheidendmit.Die z. T. aus hygienischenGründen notwendige ...
Bernd Kalvelage
6
Ein Kreuzzug der Schwarzen: Roman aus unserer Zeit
Der Schwesternorden zur „guten Botschaft", im Iahr 1649 mit einem sehr geringen Anlagekapital gegründet, besaß im Iahr 1860 bereits zwanzig wichtige Hänser und für mehrere Millionen Grnnd und bewegliches Eigenthum.
C. Homburg, 1865
7
Das Tor
... göttlichen Tugenden sehr stark verschrieben hatte. Offensichtlich gab es einmal eine sehr intensive Verbindung zwischen dem Herzritterorden und diesem Schwesternorden." „Hat dieser Orden auch einen Namen?" „Wenn du mich so 236.
Siegfried Hartmannsgruber, 2009
8
Der amerikanische Bürgerkrieg
Allerdings blieb der Wert der bürgerlichen Damen im Nurse Corps umstritten, da sie sich anders als ihre Rivalinnen aus katholischen Schwesternorden der militärischen Disziplin nur schwer fügten. Für Frauen aus den Unterklassen war es ...
Michael Hochgeschwender, 2011
9
Mutter Teresa: Leben, Werk, Spiritualität
1977 wurde die Gemeinschaft unter dem Namen «Kontemplative Missionarinnen der Nächstenliebe» dem aktiven Schwesternorden angegliedert. Ihre Arbeit für die Ärmsten der Armen bestand im Gebet, der geistlichen Betrachtung und im ...
Marianne Sammer, 2011
10
Höhere Mächte haben entschieden: Flucht, Vertreibung und ...
... vom 19.1.1947; Nordwestdeutscher Rundfunk Hamburg am 26.1.1947. 403 Eine genauere Ortsangabe für diese Gründung findet sich jedoch nicht. 404 Die Katharinerinnen – ein im wesentlichen ermländischer Schwesternorden – 281.
Alfred Penkert, 2008

«SCHWESTERNORDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwesternorden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wegberg: Ovationen beim Benefizkonzert
"Das Geld ist für die Krankenstation in Magara, Burundi, vorgesehen, die jetzt in Betrieb ist und von einem Schwesternorden übernommen wurde, der auch in ... «RP ONLINE, Ara 16»
2
Benefizveranstaltung: Konzert für guten Zweck
Wunschgemäß ist es dem Verein gelungen, es dem einheimischen Schwesternorden „Bene Umukama“ zu übertragen. Derzeit errichtet der Förderverein einen ... «Aachener Zeitung, Ara 16»
3
Wegberg: Benefizkonzert mit "Fun" und "Stimmlich" in St. Vincentius
Das Krankenhaus ist seit 2012 fertig und in Betrieb. Wunschgemäß ist es dem Verein gelungen, es dem einheimischen Schwesternorden "Bene Umukama" zu ... «RP ONLINE, Kas 16»
4
Zum dritten Mal von Ankum nach Afrika
Der Schwesternorden betreibt nämlich in Kenia zwei Waisenhäuser und neuerdings eines in Kitengela nicht weit von Nairobi. Außerdem kümmern sich die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 16»
5
Mutter Teresa - der Engel der Armen ist jetzt heilig
... verließ sie zwei Jahre später mit der Erlaubnis von Papst Pius XII. den Konvent, um in der indischen Metropole einen neuen Schwesternorden zu gründen. «MallorcaMagazinInfo, Eyl 16»
6
Mythos Mutter Teresa
Weniger bekannt sind fünf weitere Gemeinschaften, die Teresa später gegründet hat: einen kontemplativen Schwesternorden, zwei Brüder- und eine ... «KIrchenZeitung, Eyl 16»
7
Daheim im „Schlösschen“: Ordensschwestern feiern 125 Jahre ...
August vor 125 Jahren der Schwesternorden mit Mutterhaus im westfälischen Münster tatsächlich am Waldrand, hoch auf dem Rosenberg, eine Niederlassung ... «Höchster Kreisblatt, Ağu 16»
8
Italien: 23.000 Muslime in katholischen Gottesdiensten
Karabila hatte eng mit Hamel zusammengearbeitet. Der Grund, auf dem die Moschee von Saint-Etienne-du-Rouvray steht, war von einem Schwesternorden für ... «Kath.Net, Ağu 16»
9
Mehr Platz für die Modeschule Hallein
Der katholische Schwesternorden betrieb die Schule bis zum Herbst 2016. Seit 1. September ist die Erzdiözese Salzburg die neue Trägerin der Schule. «Salzburger Nachrichten, May 16»
10
Mutter Teresa und die Heiligsprechung: "Sie liebte die Armut, nicht ...
Mutter Teresa, die 1910 im heutigen Mazedonien gebürtige, von einem irischen Schwesternorden in die indische Mission gesandte und 1997 in Kalkutta ... «Tagesspiegel, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schwesternorden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwesternorden>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR