İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schwierig sein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schwierig sein  [schwi̲e̲rig sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schwierig sein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schwierig sein sözcüğünün tanımı

Birine sorun versin jemandem Schwierigkeiten bereiten.

Almanca sözlükte «schwierig sein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
aus sein
a̲u̲s sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
tätig sein
tä̲tig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schwieg
Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegertochter
Schwiegervater
Schwiele
schwielig
Schwiemel
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwiemlig
schwierig

SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
betrunken sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
geeignet sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schwierig sein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHWIERIG SEIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schwierig sein» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schwierig sein sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schwierig sein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWIERIG SEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schwierig sein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schwierig sein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schwierig sein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

很难
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ser difícil
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to be difficult
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुश्किल हो
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يكون من الصعب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трудно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ser difícil
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কঠিন হতে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

difficile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sukar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schwierig sein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

難しい
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어렵다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

angel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khó khăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடினமாக இருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कठीण होऊ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zor
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

essere difficile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

być trudne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

важко
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fi dificil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

είναι δύσκολο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wees moeilik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vara svårt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

være vanskelig
5 milyon kişi konuşur

schwierig sein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWIERIG SEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «schwierig sein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schwierig sein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schwierig sein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWIERIG SEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schwierig sein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schwierig sein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schwierig sein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHWIERIG SEIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schwierig sein sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
G. H. Hardy
Es mag sehr schwierig sein, mathematische Schönheit zu definieren, doch trifft dies für Schönheit jeder Art zu - wir wissen vielleicht nicht genau, was wir unter einem schönen Gedicht verstehen, doch hindert dies nicht, es als solches zu erkennen, wenn wir es lesen.

«SCHWIERIG SEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schwierig sein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schwierig sein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
OECD-Verrechnungspreisleitlinien für multinationale ...
Deshalb kann die Anwendung der Standardmethoden und der geschäftsvorfallbezogenen Nettomargenmethode schwierig sein, insbesondere dann, wenn die beiden am Geschäftsvorfall beteiligten Unternehmen über wertvolle immaterielle ...
OECD, 2011
2
Effektive Softwarearchitekturen: Ein praktischer Leitfaden
... schwierig sein. Aufgrund der bearbeiteten Probleme kann es schwierig sein, einen günstigen Zeitpunkt für das Ende der Berechnung zu finden. Test und Fehlersuche können schwierig sein.
Gernot Starke, 2014
3
Atlas der gynäkologischen Operationen
... „möglicherweise bösartig“ und „bösartig“ im Vordergrund. Es kann schwierig sein, dies dem Laien ver- ständlich zu machen, aber gerade wenn die Entscheidung auch für den Arzt nicht eindeutig ist, muss die Patientin mitentscheiden.
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
4
Hypnose lernen - Praxishandbuch: für tiefe Trance, ...
Es mag schwierig sein, sie unten zu halten, während sie leicht dein Knie berührt, und weiter versucht, ein wenig aufwärts zu schweben, und sich leichter anfühlt und leichter und höher schwebt und höher, manchmal fast wie von selbst.
Stefan Strobl, Benedikt Ahlfeld, 2014
5
Was ist gute Literatur?: wie man gute Bücher von schlechten ...
Muss gute Literatur schwierig sein? Wer Bücher liest, die von der Kritik zu Gipfeln der modernen Literatur erklärt wurden, wird sich immer wieder zu dem Stoßseufzer veranlasst sehen: Warum so schwierig, wenn es auch einfacher geht ?
Hans-Dieter Gelfert, 2010
6
Handbuch Kinder und häusliche Gewalt
In einer offenen Frage hatten die SchülerInnen die Möglichkeit, die spezifischen Gründe zu erläutern, weshalb es schwierig sein könnte, mit Verwandten über Gewalt in der Elternbeziehung zu sprechen. Die Ergebnisse zeigen, dass die ...
Barbara Kavemann, Ulrike Kreyssig, 2007
7
Grundkurs Deutsch
Das . . . doch nicht so schwierig sein! c) Die Wohnungen in diesem Haus ... ziemlich teuer sein! d) Es ... einfach keine Verkehrsunfälle passieren! 6. deshalb oder trotzdem? Das Fernsehprogramm ist schlecht, und deshalb kaufe ich keinen  ...
8
Lehratlas der Koloskopie: Das Referenzwerk zur ...
Beurteilung der zökumwärts gerichteten Anteile schwierig sein. Nur durch langsames Zurückziehen des Endoskops und ausreichende Luftinsufflation können auch diese Areale des Kolons ausreichend beurteilt werden. Die Abb. 5.32 zeigt ...
Helmut Messmann, 2004
9
Kollektive und korporative Verantwortung: Begriffs- und ...
Verantwortung innerhalb dieser Gebilde sei durch Organisationsprinzipien und Rollen festgelegt und deshalb werde "es schwierig sein, allgemeine moralische Prinzipien für das individuelle Handeln [...] zu finden". Wenn dies auch schwierig  ...
Matthias Maring, 2001
10
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Einen weiteren Nachteil sieht die OECD422 bei der Anwendung der Gewinnaufteilungsmethode, denn es könne im Einzelfall schwierig sein, Informationen von den ausl Konzerngesellschaften zu erhalten. Außerdem würden unabhängige ...
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013

«SCHWIERIG SEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schwierig sein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Formel 1: Nico Rosberg spricht über sein Verhältnis zu Michael ...
"Es wird immer schwierig sein. Dazu ist die Rivalität zu groß", erklärte der frischgebackene Weltmeister erst kürzlich. Gegenüber der "Bild-Zeitung" verriet ... «Eurosport.de, Ara 16»
2
Nico Rosberg: "Verhältnis zu Lewis wird immer schwierig sein"
"Ich schließe es nicht aus, aber es wird immer schwierig bleiben", sagt der Mercedes-Pilot beim Empfang in seiner Geburtsstadt Wiesbaden. Das liege einfach ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»
3
Will Power: Penske wird 2017 schwer zu schlagen sein
"Ich denke es wird für jedes anderen Team im nächsten Jahr sehr schwierig sein, Penske zu schlagen", sagt Power im Gespräch mit dem Fachmagazin ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»
4
Handywechsel leicht gemacht: Der Umstieg muss nicht schwierig sein
Android oder iPhone? Für viele Nutzer ist das fast eine Glaubensfrage. Wer eine Seite gewählt hat, verteidigt den "eigenen" Hersteller oft erbittert gegenüber ... «nachrichten.at, Eyl 16»
5
Brangelina-Aus - Supercouples haben es schwer mit der Liebe
Glamour könne aber für die Beziehung auch schwierig sein, meint die Expertin: Es sei schwer, eine Liebe, die in der Öffentlichkeit steht, durchzuhalten. «Deutschlandradio Kultur, Eyl 16»
6
Rumänen-Coach sieht Probleme vor Schweiz-Spiel: «Es wird ...
Schmerzhafter können Niederlagen nicht sein wie Rumäniens 1:2 gegen .... «Es wird schwierig sein, die erschöpften Spieler wieder auf die Beine zu bringen. «BLICK.CH, Haz 16»
7
Schulden senken ist schwierig. Wie hoch darf Staatsverschuldung ...
Dann hat man aber das Problem, dass es schwierig sein wird, politische Mehrheiten für eine im Prinzip wünschenswerte Reduzierung der Staatsverschuldung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
8
Präsident Heinz Fischer: Überlebenskampf wird schwierig
Aber es wird schwierig sein!“ Eine so negative und mutlos vorgetragene Rede ist von Spitzenpolitikern selten zu hören. Doch gerade aus dem Amt scheidende ... «Info-DIREKT, Şub 16»
9
„Es wird schwierig sein die Flüchtlinge zu integrieren“
Die Flüchtlinge werden überwiegend in die einfachen Jobs drängen, sagt AMS-Chef Johannes Kopf. Im News-Interview spricht er über die Herausforderungen ... «NEWS.at, Eki 15»
10
Fischer sieht im Kosovo Fortschritte
Das auch schwierig sein kann, wo es auch heikle Momente geben kann. Diese Erfahrungen haben viele europäische Länder gemacht", sagte Fischer. Es seien ... «Salzburger Nachrichten, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. schwierig sein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwierig-sein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z