İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwindung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwindung  [Schwịndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwindung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schwindung

büzülme

Schwindung

Çekme, bir malzemenin veya iş parçasının malzeme veya basınç çıkarmadan hacim değişimidir. Çekme, malzemede kurutma, soğutma veya kimyasal veya fiziksel yeniden yapılandırma mekanizmaları ile gerçekleşir. Ahşapta çekme kırılması Malzeme yapısına bağlı olarak çekme aynı zamanda anizotropik olabilir. Büzülme homojen değilse, çekme gerilmeleri çekme mukavemetini aştığında büzülme çatlakları oluşabilir. Aksi takdirde, geçici veya süneklik durumunda, materyalde gizli gerilimler ortaya çıkabilir. Büzülme için bir özellik, büzülmesidir. Schwindung ist die Volumenänderung eines Materials oder Werkstückes, ohne dass Material entfernt oder Druck ausgeübt wird. Schwindung findet statt durch Trocknung, Abkühlung oder chemische bzw. physikalische Umbaumechanismen im Material. Schwindungsrisse in Holz Je nach Materialstruktur kann Schwindung auch anisotrop sein. Ist Schwindung inhomogen, können Schwindungsrisse entstehen, wenn die im Material entstehenden Zugspannungen dessen Zugfestigkeit übersteigen. Andernfalls können temporäre oder bei Duktilität latente Spannungen im Material entstehen. Eine Kenngröße für die Schwindung ist das Schwindmaß.

Almanca sözlükte Schwindung sözcüğünün tanımı

kaybolma. das Schwinden.
Almanca sözlükte «Schwindung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwindelfirma
schwindelfrei
Schwindelgefühl
schwindelhaft
schwindelig
Schwindelmeier
schwindeln
Schwindelunternehmen
Schwindelzettel
schwinden
Schwindler
Schwindlerin
schwindlerisch
schwindlig
Schwindling
Schwindmaß
Schwindspannung
Schwindsucht
schwindsüchtig
Schwingachse

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwindung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwindung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWINDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwindung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwindung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwindung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

收缩
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contracción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shrinkage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संकोचन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انكماش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

усадка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

encolhimento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্কোচন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rétrécissement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengecutan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwindung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

収縮
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수축
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

shrinkage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự co lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுருக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आकार वाढणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

büzülme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

restringimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skurcz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

усадка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

contractare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συρρίκνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

krimp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krympning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krymping
5 milyon kişi konuşur

Schwindung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWINDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Schwindung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwindung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwindung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWINDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwindung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwindung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwindung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWINDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwindung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwindung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Schwindung. verschiedener. Kunststoffe. A-66 Kurzzeichen fur Polymerwerkstoffe 5 Das montagegerechte Gestalten A-67 ... Celluloseacetobutyrat CAP Celluloseacetopropionat CN Cellulosenitrat A-65 Schwindung verschiedener Kunststoffe.
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
2
Keramik
Mit der Abgabe des Wassers rücken die Teilchen aufgrund von Kapillarkräften näher zusammen, es findet eine Volumenabnahme, die Trocken- schwindung, statt. Schließlich berühren sich die Teilchen überall (b), so daß die Schwindung ...
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006
3
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
12. ln welchen Richtungen erfolgt die Schwindung der Keramik? |13. Wie verändert sich durch die Schwindung die modellierte Form? 14. Welche physikalischen Eigenschaften zeigt Keramik nach dem Brand? Trotz der hohen Standfestigkeit ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
4
Kunststoffpraxis: Eigenschaften
2.10 Polyacetal (Polyoxymethylen, Polyformaldehyd) ROM Einspritzdruck Werkzeugtemperatur Schwindung Teil 7: Eigenschaften der Kunststoffe Dieser hängt ebenfalls von der Schmelzeviskosität, dem Fließweg, der Angussart und der ...
‎2003
5
Polymer Engineering:
Schwindung „Die genaue Vorherbestimmung der Schwindung ist bis heute nicht möglich, der Konstrukteur muss auf Basis der verschiedensten Quellen ( Rohstoffhersteller, Erfahrungswerte, Vergleichsmessungen) den Maßunterschied  ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
6
Zahnärztliche Werkstoffkunde: ein Arbeitsbuch
Sie ist bedingt durch das Austrocknen der Anrührflüssigkeit (H2O, Alkohol). Die Kondensation während der Modellation beeinflusst die Schwindung positiv, d.h. eine gute Verdichtung führt zu einer geringeren Schwindung. Die Schwindung ist  ...
Holger A. Jakstat, Claus Hässler, Klaus Kroszewsky, 2006
7
Die Kunst, das echte Porzellan zu fabriciren, die ...
Sie wird hewirkt durch die Befchaffenheit des Thema, der im Kaolinin einem mehr oder weniger 7 fiarren Verhältniß anwefend ift, und jemehr diefer Thon in den Maffenverfähen volherrfcht, defio beträchtlicherwird' die Schwindung fein und ...
F. Bastenaire-Daudenart, Christian Heinr Schmidt, 1838
8
Heißprägen von Verbundfolien für mikrofluidische Anwendungen
Material Hersteller Typ Schwindung PE Basell Lupolen 1800H 1,5−3,5% PVC Benvic 2863 0,4−0,8% SAN Notz Plastics NAS30 0,2−0,6% PS Hagedorn Plastics Standard 0,2−0,7% PMMA Notz Plastics Hesaglas 0,3−0,8% COC Topas 6013 0 ...
Alexander Kolew, 2012
9
Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...
B. durch behinderte Schwindung in der Form. Werden diese Spannungen beim Ausleeren der Form frei, reichen sie aus, um das Teil zu deformieren. Wird das Gußteil bei erhöhten Temperaturen ausgeleert, können diese Spannungen ...
Stephan Hasse, 2003
10
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Gleiche Wanddicken vorsehen, Masseanhäufungen vermeiden, um gleichmäßiges Abkühlen/Aushärten und gleichmäßige Schwindung zu erzielen sowie Lunker und Verzug zu vermeiden. - Ecken und Kanten mit Radien versehen, um einen ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006

«SCHWINDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwindung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ems-Chemie: Durchblick trotz Verstärkung
Die Oberflächengüte wird durch den Einfluss der Glasfaserverstärkung und der Schwindung vermindert. Grilamid TRV ermöglicht laut Hersteller selbst bei ... «K-AKTUELL, Ara 16»
2
Simcon: Geschäumte Bauteile auslegen
So können leichtere Bauteile gestaltet und Schwindung, Verzug sowie Schließkräfte wirkungsvoll reduziert werden. 3D-F Foam simuliert die Expansion des ... «K-AKTUELL, Haz 16»
3
Polycarbonate: Vielseitiger Kunststoff für LEDs
Hier wirkt sich die geringe Verzugsneigung und Schwindung unseres Produkts besonders günstig aus: Die daraus hergestellten Lampenabdeckungen ... «K-Zeitung online, Şub 16»
4
- Verarbeitung von Polyethylen
Die Dichte und damit auch die Schwindung der Formteile ist bei diesen teilkristallinen Kunststoffen stark von der Temperaturführung bis zur Entformung ... «Kunststoffe.de, Şub 16»
5
Spritzgießen von Metall
Die Schwindung liegt bei unter 0,4 Prozent. Diese nackten Zahlen machen klar, hier handelt es sich um ein ganz besonderes Material. Das ist es auch: Seine ... «plastverarbeiter.de, Oca 16»
6
Additive Fertigung
Teilkristalline Thermoplaste: Beim Abkühlen aus der Schmelze bilden sich Kristallite, die zu einer starken Schwindung führen. Diese kann im Gegensatz zu ... «Konstruktionspraxis, Kas 15»
7
Safetec-Industriebodenbeschichtung und dekorativer ...
Damit gehören Schwindung und daraus resultierende Probleme der Vergangenheit an“, versprach Matthias Strohte, Leiter Anwendungstechnik ... «Baulinks, Kas 15»
8
Simulation des Verhaltens von Faserverbundwerkstoffen
Schwindung und Verzug sind eine Folge der sich bei der Entformung im Bauteil befindlichen Restenergie. Diese Restenergie folgt aus einer ungleichmäßigen ... «plastverarbeiter.de, Kas 15»
9
Covestro: Integriertes Autoinnenraumkonzept mit Polycarbonat
... und einer gleichmäßigeren Schwindung deutlich verbessert und Einfallstellen vermieden oder reduziert. Der Nachdruck kann bei diesem Verfahren entfallen. «K-AKTUELL, Eyl 15»
10
Hörl Kunststofftechnik: Papierlos zur Null-Fehler-Produktion
„So können wir die Anguss- und Füllsituation vorhersagen, Schwindung und Verzug untersuchen und sehen ziemlich schnell, ob es beispielsweise zu ... «K-AKTUELL, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwindung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwindung>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z