İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Senkkasten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SENKKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Senkkasten  Sẹnkkasten [ˈzɛŋkkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Senkkasten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Senkkasten

duba

Senkkasten

Bir kutu, su yüzeyinin altında bir temel veya bir çalışma alanı olarak gömülmüş bir kutudur. Sualtı çalışması için su aşırı basınçlı bir dalış zili benzeri şekilde kesonun içine yer değiştirmiştir. 19. yüzyılın ortalarından beri bu süreç sualtı çalışmaları için kullanılmıştır. Keson genellikle karada bulunur ve sonra sudaki istenilen yere sürüklenir ve batılır. Sık sık, kesonun belli bir miktarda zemine indirilmesi gereklidir. Bu durumda, aşağı doğru açılan bir çalışma alanı olarak kullanılır. Çevredeki suyun nüfuz etmesini önlemek için, boşluk pnömatik olarak eşgüdümlü aşırı basınç altına yerleştirilir. Bazın malzemesi daha sonra çıkarılabilir - indirme kutusu daha da aşağı indirilebilir. Gerekli derinliğe ulaşıldığında, boşluk genellikle yüklenici tarafından betonla doldurulur. Bu yolla, Örneğin bir köprü direği. Tünel yapımında, birkaç keson birbirine battı ve alçalma tüneline su geçirmez bir şekilde bağlandı. Ein Senkkasten ist ein Kasten der als Fundament oder als Arbeitsraum unter der Wasseroberfläche versenkt wird. Für Unterwasserarbeiten wird im Senkkasten, ähnlich einer Taucherglocke mit Überdruck das Wasser verdrängt. Das Verfahren wird seit Mitte des 19. Jahrhunderts bei Unterwasserarbeiten eingesetzt wird. Der Senkkasten wird in der Regel an Land erbaut und danach an die erforderliche Stelle auf dem Wasser geschleppt und versenkt. Häufig ist es erforderlich, den Senkkasten um einen bestimmten Betrag in den Grund abzusenken. In diesem Fall wird er als Arbeitsraum genutzt, der nach unten geöffnet ist. Um das umgebende Wasser am Eindringen zu hindern, wird der Hohlraum pneumatisch unter einen abgestimmten Überdruck gesetzt. Anschließend kann das Material des Grundes weggeschafft werden – der Senkkasten kann in der Folge immer weiter abgesenkt werden. Ist die erforderliche Tiefe erreicht, wird der Hohlraum – meist im Kontraktorverfahren mit Beton – verfüllt. Auf diese Weise kann z. B. ein Brückenpfeiler entstehen. Im Tunnelbau werden mehrere Caissons nebeneinander versenkt und wasserdicht miteinander zu einem Absenktunnel verbunden.

Almanca sözlükte Senkkasten sözcüğünün tanımı

Sualtı çalışmalarına izin veren arttırılmış iç basınçlı çelik veya beton kutu; Keson. Kasten aus Stahl oder Beton mit erhöhtem Druck im Innern, der Arbeiten unter Wasser ermöglicht; Caisson.
Almanca sözlükte «Senkkasten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Senkblei
Senke
Senkel
senken
Senker
Senkfuß
Senkfußeinlage
Senkgrube
Senklot
senkrecht
Senkrechte
Senkrechtstart
Senkrechtstarter
Senkrechtstarterin
Senkreis
Senkrücken
Senkruder
Senkschacht
Senkschwert
Senkung

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Senkkasten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Senkkasten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENKKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Senkkasten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Senkkasten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Senkkasten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

藻井
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cajón hidráulico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

caisson
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

केसून
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جزء غائر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кессон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ensecadeira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোলাবারূদের গাড়ী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

caisson
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

caisson
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Senkkasten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ケーソン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

잠함
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

caisson
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thùng đựng quân nhu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கெயிசன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दारुगोळ्यांची पेटी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

duba
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cassone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

keson
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кесон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cheson
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υδατοστεγές κιβώτιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

caisson
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kassun
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

caisson
5 milyon kişi konuşur

Senkkasten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENKKASTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Senkkasten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Senkkasten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Senkkasten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENKKASTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Senkkasten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Senkkasten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Senkkasten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENKKASTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Senkkasten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Senkkasten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fachkunde für Fliesenleger
r\. 7.7 Fliesenkranz am Senkkasten ' a) im Fugenschnitt zum Bodenbelag b) ohne Fugenschnitt zum Bodenbelag c) aus anderen Platten Stichmaß •1,85-5,80m Lösung V=l-b-H2--. a). b). liegen dann in einer Flucht, wie z.B. die drei in Bild 7.6.
Otto Kruse, 1999
2
Seekanäle, Strommündungen und Seehäfen: Handbuch der ...
Anfanglich wurden dann die noch schwimmenden, an den Versenkungsstellen verankerten Senkkasten nach oben durch weitere Mantelbleche verlängert, wie dies auch u. a. in Antwerpen ausgeführt ist. Diese Mantelbleche, die so ...
Ludwig Franzius, Georg Franzius, 2010
3
Die Felsen-Sprengungen im Rhein bei Bingen zur Erweiterung ...
Es zerbrach nämlich, nachdem der Senkkasten bereits mit der vordern Spitze den Boden berührte, eins der beiden Iiabeltaue, und indem dieses geschah, versagte auch der Anker des andern, worauf alsdann der Senkkasten im schwer  ...
F. van den BERGH (Königl. Preussischer Wasserbaumeister.), 1834
4
Die Felsen-Sprengungen im Rhein bei Bingen zur Erweiterung ...
Es zerbrach nämlich, nachdem der Senkkasten bereits mit der vordern Spitze den Boden berührte, eins 'der beiden Rabeltaue, und indem dieses geschah, versagte auch der Anker des andern, worauf alsdann der Senkkasten im schwer  ...
F. van den Bergh, 1834
5
Morddeutung: Roman
Mit dem Senkkasten wurde ein bestimmtes Problem gelöst. Die wuchtigen Stützpfeiler für diese Brücken, die notwendig waren, um die Hängekabel zu halten, mussten auf einem fast dreißig Meter unter der Wasseroberfläche liegenden ...
Jed Rubenfeld, 2009
6
Die Brücke über die Ennobucht (Erweiterte Ausgabe)
Wie meine Senkkasten aussehen? — warum Papas alte nichts taugten? — was ein Senkkasten sei? — das alles sprudelst Du heraus, als ob man solche Fragen in zwei Worten beantworten könnte. Aber ich will mein möglichstes tun. Das ist ...
Max Eyth, 2012
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
4.3.5.2 Absenkvorgang Offener Senkkasten Beim offenen Senkkasten ist der Aushub des Bodens durch Greifer oder Lösen des Bodens unter Wassereinsatz mit Hilfe von Drucklanzen und anschließendem Abpumpen des gelösten Bodens  ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Geotechnik
4.3.5.2 Absenkvorgang Offener Senkkasten Beim offenen Senkkasten ist der Aushub des Bodens durch Greifer oder Lösen des Bodens unter Wassereinsatz mit Hilfe von Drucklanzen und an- schließendem Abpumpen des gelösten Bodens ...
Konrad Zilch, 2013
9
Handbuch der theoretischen und praktischen Wasserbaukunst
Die französischen Ingenieure haben aber in der neuem Zeit dem Senkkasten große Verbesserungen gegeben und ... wie sie jetzt heißt, der Invalidenhausbrücke zu Paris angewandten schiffsähn- lichen Senkkasten, deren Bauart Gauthey ...
Andreas C. Gudme, 1828
10
Lehrbuch des Hochbaues
Wo bei tragfähigem Boden der Senkkasten unmittelbar auf den Untergrund gestellt werden soll, wird die Baustelle nur so weit ausgebaggert, daß ‚die Sohle geebnet werden kann. Zur sichern Führung des Kastens beim Versenken wird eine ...
Karl Esselborn

«SENKKASTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Senkkasten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sperrung in Schwerin: Bombenalarm in Görries
Wegen des sehr hohen Grundwasserstandes im Moor wurde eine Art Senkkasten in den Boden getrieben und ausgebaggert. In diesem Kasten wird das ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Kas 16»
2
Schwerins Baustellen: Bombe entschärfte sich selbst
Das Grundwasser steht jedoch bis Fluroberfläche. Deshalb muss ein so genannter Senkkasten herabgelassen und trocken gelegt werden. „Für die Absenkung ... «svz.de, Kas 16»
3
Neunburger Fischer zeigen Behörde an
Obwohl der Abfluss über einen Senkkasten geleitet wurde, ist es laut Fischereiverein zu einem massiven Schlammeintrag in den Hauptsee gekommen. „Jedem ... «Mittelbayerische, Eyl 16»
4
Köln: Tod an der Severinsbrücke – Ich zog die Leiche aus dem Rhein
Beton, Wasser und Geröll begraben die Bauarbeiter, die in einem Senkkasten arbeiten: Mindestens fünf sterben. Zum 60. Jahrestag des Unglücks zeigt ... «Express.de, Eyl 16»
5
Kölner Severinsbrücke: Wie viele Tote liegen hier noch?
Rückblende: Es ist der Morgen des 21. September 1956. Mitten und tief am Boden des Rheins, geschützt nur durch einen Senkkasten, eine Art Glocke, entfernt ... «Express.de, Eyl 16»
6
Lambrecht: Überschwemmte Straße
Vor Ort wurde ein verstopfter Senkkasten vorgefunden. Mittels Brechstange wurde der Gullideckel angehoben und das gestaute Wasser konnte abfließen. «Metropolnews, Tem 16»
7
Neue Messtechnik für PCB in Grubenwasser
Die Technik funktioniert so: Durch den sogenannten "Senkkasten" wird das Grubenwasser hindurch geleitet. Die Trennelemente in dem Kasten stellen eine Art ... «WDR Nachrichten, Haz 16»
8
Sparmaßnahmen, Planänderungen und herabfallende Stahlträger
Grund war ein Leck im Senkkasten, der in das Loch eingesetzt war. Der Termin für die Fertigstellung musste verschoben werden. Eine Aufnahme von 2002 von ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 16»
9
Unterirdische Kathedrale: Der U-Bahnhof Unter den Linden
Die Baugrube kann man sich am besten als großen Senkkasten vorstellen, gebildet aus sogenannten Schlitzwänden aus Beton, die bis 34 Meter tief den ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
10
130 Jahre Roter Sand
Die Errichtung des Turms auf einem eisernen Senkkasten war eine technische Pioniertat. Doch der Rote Sand ist weit mehr als ein damals bedeutsames ... «Radio Bremen Online, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Senkkasten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/senkkasten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z