İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Signalgast" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu Gast.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SIGNALGAST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Signalgast  [Signa̲lgast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Signalgast» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vardabandıra

Signalgast

Sinyal konuğu, mesajların ve sinyallerden sorumlu olan bir denizci, a. sinyal bayrakları ve sinyal lambaları vasıtasıyla. Sinyal katılımcısının görevlerinden biri bayrak kılavuzu. Donanmada konuk olan belirli bir göreve sahip bir mürettebat üyesidir. Der Signalgast ist ein Matrose, der der Übermittlung von Nachrichten und Signalen, u. a. mittels Signalflaggen und Signallampe, dient. Zu den Aufgaben des Signalgastes gehört auch die Flaggenführung. Signalgasten gehören in der Bundesmarine zur Verwendungsreihe 27. Bei der Marine ist ein Gast ein Besatzungsmitglied mit einer bestimmten Aufgabe.

Almanca sözlükte Signalgast sözcüğünün tanımı

Denizci. Matrose.
Almanca sözlükte «Signalgast» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Badegast
Ba̲degast
Ballgast
Bạllgast
Dauergast
Da̲u̲ergast
Ehrengast
E̲hrengast [ˈeːrənɡast]
Fahrgast
Fa̲hrgast 
Feriengast
Fe̲riengast [ˈfeːri̯ənɡast]
Fluggast
Flu̲ggast [ˈfluːkɡast]
Hausgast
Ha̲u̲sgast [ˈha͜usɡast]
Hochzeitsgast
Họchzeitsgast [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡast]
Hotelgast
Hotẹlgast [hoˈtɛlɡast]
Kurgast
Ku̲rgast [ˈkuːɐ̯ɡast]
Partygast
Pa̲rtygast
Stammgast
Stạmmgast [ˈʃtamɡast]
Stargast
Sta̲rgast [ˈstaːɐ̯ɡast]
Studiogast
Stu̲diogast [ˈʃtuːdi̯oɡast]
Tagesgast
Ta̲gesgast
Talkgast
[ˈtɔːk…]
Urlaubsgast
U̲rlaubsgast [ˈuːɐ̯la͜upsɡast]
Zaungast
Za̲u̲ngast [ˈt͜sa͜unɡast]
Überraschungsgast
Überrạschungsgast [yːbɐˈraʃʊŋsɡast]

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Signal
Signalanlage
Signalball
Signalbrücke
Signalbuch
Signalcharakter
Signalement
Signalfarbe
Signalfeuer
Signalflagge
Signalgerät
Signalglocke
Signalhorn
Signalinstrument
Signalisation
signalisieren
Signalisierung
Signalknopf
Signalkunst
Signallampe

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bed and Breakfast
Bootsgast
Cast
East
Festgast
Forecast
Irrgast
Jagdgast
Last
Loggast
Logiergast
Pensionsgast
Podcast
Schlafgast
Sommergast
Staatsgast
Toppsgast
Trauergast
fast
hast

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Signalgast sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Signalgast» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIGNALGAST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Signalgast sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Signalgast sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Signalgast» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

信号手
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

signalman
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

signalman
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सिगनल-मैन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الملوح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

связист
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

signalman
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সিগ্ন্যাল্ম্যান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

signaleur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sinyal
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Signalgast
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

警手
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신호 원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Signalgast
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giám lộ viên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிக்னல்மேன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सिग्नल दाखवणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vardabandıra
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deviatore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sygnalista
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зв´язківець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σηματοδότησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sein
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

signalman
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

signal
5 milyon kişi konuşur

Signalgast sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIGNALGAST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Signalgast» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Signalgast sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Signalgast» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIGNALGAST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Signalgast» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Signalgast» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Signalgast sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIGNALGAST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Signalgast sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Signalgast ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Signalgast
Das Buch Der Signalgast soll als Lehrbuch fur den Unterricht im Signalwesen dienen.
Angabe Ohne, 2013
2
Als Mariner im Krieg
Der Signalgast schenkte mir eine neuste Zeitung. »Oh! was wird nicht alles zusammengelogen«, hatte er oder ein anderer darauf geschrieben. Dieser Signalgast war ein Drückeberger, aber ein flinker, geschmeidiger, Bursche.
Joachim Ringelnatz, 2012
3
Unter dem Eis der Antarktis: Tagebuch der Überwinterung ...
Es geht kurz zu den Riesensturmvögeln und dann wollen wir zum Tauchen. Gundolf und ich hängen zusammen an einer Leine und kämpfen mit dem Signalgast. Hans hält uns recht kurz. Wir müssen strampeln, um überhaupt den Grund zu ...
Martin Rauschert, 2013
4
Nimue Alban: Die Invasion: Nimue Alban, Bd. 5. Roman
Clareyk lauschte, dann nickte er zufrieden und der jugendliche Major eilte im Laufschritt zum Heliographen hinüber, den man auf der Kuppe der kleinen Anhöhe aufgebaut hatte. Der Signalgast las die Notizen des Majors, richtete den Blick ...
David Weber, 2010
5
Arminius und der Berserker: Folge 7 der 12-teiligen ...
„Ja, Trierarch“, nickte der kräftige Oberbootsmann und eilte nach achtern, um den Befehl unverzüglich an den Taktschläger und den Signalgast zu übermitteln. „ Droht uns Gefahr?“, fragte Drusus. „Keine Gefahr liegt vor uns, nur ein Hindernis“ , ...
Jörg Kastner, 2013
6
Ein Blatt vom Machandelbaum: deutsche Schriftsteller vor und ...
Als die Salven fielen - nein, keine Salven, es waren zwei Stöße aus einer Maschinenpistole -, stöhnte der Signalgast auf, und einer ging vor der Heizung auf die Knie und würgte, als müßte er sich übergeben. Wir lauschten. Manch einer mußte ...
Hanjo Kesting, 2008
7
Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...
... Steuermann-, Signalgast-, Maschinen- und Minenräumlaufbahn. Schnellstmöglich sollte ein Personalstamm für die Räum- und Küstenschutz- Divisionen herangezogen werden. Für die Durchführung von Lehrgängen für Funker, Kraftfahrer, ...
Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001
8
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Seit dem 2. November 1970 absolvierte er seinen dreijährigen Dienst in der Volksmarine als Soldat auf Zeit. Nach der Matrosen-Spezialausbildung in der Flottenschule Parow erhielt er am 28. April 1971 seine Bordverwendung als Signalgast ...
Ingo Pfeiffer, 2012
9
Allah, Piraten und kein Religionsfriede
Morse-Lampe — eigentlich schon seit Jahren offiziell nicht mehr Usus. Der Signalgast gab ganz langsam, so dass der Alte es lesen konnte: »K an K: Gute Reise!« »Die Taschenlampe — gib mir die Taschenlampe!« Dann morste er zurück, ...
Rolf Görtz, 2009
10
Bei PINGUINEN und ROBBEN: Meine 2. Überwinterung in einer ...
Dreimal war er durch die Prüfung gefallen und lavierte sich dann so leidlich durch eine Ausbildung zum Signalgast. Er sollte den Taucher vom Boot aus sichern und mit ihm über Leinensignale korrespondieren, die er aber immer wieder ...
Martin Rauschert, 2013

«SIGNALGAST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Signalgast teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
U-Hai verbindet ein Leben lang
Kurios mit Alleinstellungsmerkmal versah auch Wolfgang Reichard seinen Dienst als erster und einziger Signalgast auf U-Booten: „Wenn ich mit meinen ... «shz.de, Eyl 16»
2
Seeschlacht im Skagerrak: Kampf der Stahlmonster
Aufmarsch: Rund 250 Kriegsschiffe trugen am 31. Mai 1916 die größte konventionelle Seeschlacht der Geschichte aus. Das Foto zeigt einen Signalgast an Bord ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
3
Kong Arthur« er et hult brøl i skoven
For Rohde læsser rigeligt med overspændt overbygning på, bliver alt for lang i spyttet i forhold til, hvad friluftsspillet med sine signalgast-skuespillere kan klare. «Berlingske, May 16»
4
Tägliche Bewegung ist das Wichtigste
Das Kriegsende erlebte er als Signalgast mit seinem Boot auf Borkum. In Emden lernte er seine zukünftige Ehefrau Annete kennen. Nach der Heirat 1946 zog ... «Nordwest-Zeitung, Oca 16»
5
"Tirpitz": Untergang des Schlachtschiffs im Zweiten Weltkrieg
Gut ein Jahr hat der gelernte Fleischer als Signalgast auf ihr gedient, war verantwortlich für die Signalflaggen und Signallampen. Vor allem aber hat er Wache ... «Spiegel Online, Kas 14»
6
Været satte demper i Risør
Klokken 2100 fires flaggene på hekken. Dette gjelder også for kanonjolla "Oster Riisøer". Flagget som signalgast Per Christian Giving og 3. kanonkulebærer ... «Seilas, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Signalgast [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/signalgast>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z