İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Soap-Opera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch soap opera, aus: soap = Seife und opera = Oper, ↑Seifenoper.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Soap-Opera  [ˈsoʊp|ɔpəra]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Soap-Opera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

beyaz dizi

Seifenoper

Seifenoper radyoda, çoğunlukla TV'de, bazen de radyoda - haftada bir veya birkaç kez yayınlanan bir seri eğlence programıdır. Seifenoper ist ein serielles Unterhaltungsformat im Rundfunk – zumeist im Fernsehen, gelegentlich auch im Hörfunk –, das einmal oder mehrfach wöchentlich bis täglich in Form einer Endlosserie ausgestrahlt wird.

Almanca sözlükte Soap-Opera sözcüğünün tanımı

Beyaz dizi; Kısa form: sabun. Seifenoper; Kurzform: Soap.
Almanca sözlükte «Soap-Opera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Ballad-Opera
[ˈbælədˈɔpərə] 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Domopera
Do̲mopera
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
divide et impera
di̲vide et ịmpera [ˈdiːvide ɛt ˈɪmpera] 

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

So.
Soap
soave
sobald
Sobor
Sobornost
Sobrietät
Soccer
Soccus
Social Costs
Social Engineering
Social Media
Social Network
Social Sponsoring
Socializing
Societas Jesu
Societas Mariae
Societas Verbi Divini
Société anonyme
Society

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adultera
Camarera
Cholera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Tastiera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
et cetera

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Soap-Opera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Soap-Opera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOAP-OPERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Soap-Opera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Soap-Opera sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Soap-Opera» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肥皂剧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

telenovela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Soap opera
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सोप ओपेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أوبرا الصابون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мыльная опера
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

novela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Soap opera
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

opera sabun
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Soap-Opera
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メロドラマ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비누 오페라
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sinetron
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

soap opera
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சோப் ஒபரா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सोप ऑपेरा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dizi film
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soap opera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opera mydlana
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мильна опера
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

telenovelă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σαπουνόπερα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sepie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sÅPOPERA
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

såpeopera
5 milyon kişi konuşur

Soap-Opera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOAP-OPERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Soap-Opera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Soap-Opera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Soap-Opera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOAP-OPERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Soap-Opera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Soap-Opera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Soap-Opera sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOAP-OPERA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Soap-Opera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Soap-Opera ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die "Soap Opera" im Spiegel wissenschaftlicher ...
Daüas existierte bereits fünf Jahre, bevor die erste Monographie veröffentlicht wurde, die eine Definition der 'Daytime Soap Opera' lieferte und auf die man sich seitdem bezieht. Bis heute gibt es allerdings noch keine verbindliche Definition ...
Daniela Wiegard, 1999
2
Die Soap Opera - unsere tägliche Sucht nach Seife - Eine ...
Die Seifenoper hat es schwer in der Gesellschaft ihren Status zu behaupten.
Eva Maqua, 2006
3
Ebenen der Narration in der Soap Opera
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2.0, Ruhr-Universitat Bochum (Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Narrative Strukturen im Fernsehen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anhand von ...
Florian Rosenbauer, 2007
4
Kommunikationswissenschaftliche Geschlechterforschung: zur ...
Tabelle 12 Drei Ansätze der Soap-Opera-Forschung Die folgende Diskussion ist auf die vorwiegend im anglo-amerikanischen Raum geführte feministische Soap- Opera-Debatte beschränkt, also auf solche Arbeiten, die sich mit dem ...
Elisabeth Klaus, 2005
5
Beziehungen zu Daily-Soap-Figuren und ihre Bedeutung für ...
4.4 Forschungsstand zur Serienrezeption Die Soap Opera ist international bereits vielfältig erforscht worden. Dabei ist die Anzahl inhaltsanalytischer Studien zu Soap Operas wesentlicher höher als die der Rezeptionsstudien (vgl. Götz 2002: ...
Tanja Liebichen, 2009
6
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Präsentationsform 3. Texttypen 4. Soziale Funktion 5. Literatur Bis weit in die achtziger Jahre hinein war der Ausdruck 'Soap Opera' in einem Land wie der Bundesrepublik Deutschland so gut wie unbekannt. Inzwischen ist er hier fast täglich ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
7
Subjekte des Begehrens: zur sexuellen Selbstbestimmung der ...
Die Soap Opera ist zwar ein Serienformat, teilt aber Charakteristika mit dem Melodrama, etwa den Fokus auf intensive Gefühle, moralische Polarisierung und die hauptsächlich weibliche Zielgruppe.77 Da Soaps (wenn sie nicht sofort ...
Miriam Strube, 2009
8
Screening Gender:
“Women's Genres: Melodrama, Soap Opera and Theory”. Feminist Film Theory: A Reader, ed. Sue Thornham. New York, 1999, 146-56. [Rpt. from Screen 25:1 ( 1984), 18-28.] Leighninger, Robert D., Jr. “The Western as Male Soap Opera: John ...
Heike Paul, 2007
9
Parasoziale Interaktion mit Fernsehpersonen am Beispiel von ...
„Es kommt schon mal vor, daß Leute anrufen, wenn bei uns in der Serie eine Wohnung frei wird, weil sie dort einziehen möchten.“ (Zitat von Laurent Daniel aus der Soap Opera „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ vom 22.
Julia Barth, 2004
10
Jugendkonzepte und Jugendthemen in Vorabendserien: Eine ...
Für den Begriff der Soap Opera gibt es keine allgemeingültige Definition, da er für unterschiedliche Fernsehinhalte verwendet wird, die Soap - spezifische Merkmale aufwei- sen, sich jedoch inhaltlich und dramaturgisch unterscheiden.
Jana Hartmann, 2005

«SOAP-OPERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Soap-Opera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Watching America's Soap-Opera Election
Shahed Alam, dressed in a trim black suit, is pacing outside a marriage hall in Queens, talking to himself about Hillary Clinton and Donald Trump. Inside, past an ... «Roads and Kingdoms, Eki 16»
2
Charlie and the Soap Opera
... de réservation : 17 décembre 2016. Lieu/site internet pour la réservation/l'inscription : http://www.chateaudurozier.fr/evenement/charlie-and-the-soap-opera/. «Le Progrès, Eyl 16»
3
Salma Hayek parodie Justin Bieber façon soap-opera
Qui l'eût cru que les paroles de Justin Bieber, le chanteur blond à minettes, se marierait à ce point à une scène de ménage digne d'un soap opera? Pour les ... «Le Figaro Télé, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soap-Opera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soap-opera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z