İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Soldatensprache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Soldatensprache  Solda̲tensprache [zɔlˈdaːtn̩ʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Soldatensprache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

askerler dil

Soldatensprache

Askerin dili olağan jargondur. Bu, komuta dili ve askeri teknik dilden ayırt edilmelidir. Soldatensprache bezeichnet den unter Soldaten übliche Jargon. Sie ist zu unterscheiden von der Kommandosprache und der militärischen Fachsprache.

Almanca sözlükte Soldatensprache sözcüğünün tanımı

Askerlerin jargonu. Jargon der Soldaten.
Almanca sözlükte «Soldatensprache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sold
Soldanella
Soldanelle
Soldat
Soldatenfriedhof
Soldatenleben
Soldatenlied
Soldatenpresse
Soldatensender
Soldatenstand
Soldatentod
Soldatentum
Soldatenzeit
Soldateska
Soldatin
soldatisch
Soldbuch
Söldling
Söldner
Söldnerarmee

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Soldatensprache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Soldatensprache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLDATENSPRACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Soldatensprache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Soldatensprache sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Soldatensprache» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

士兵语言
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

idioma soldados
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

soldiers language
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सैनिकों भाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللغة الجنود
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

солдаты язык
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

linguagem soldados
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সৈন্য ভাষা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soldats langue
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bahasa tentera
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Soldatensprache
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

兵士言語
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

군인 언어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

basa prajurit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngôn ngữ lính
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வீரர்கள் மொழி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सैनिक भाषा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

askerler dil
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lingua soldati
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

język żołnierze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

солдати мову
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

limba de soldați
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στρατιώτες γλώσσα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

soldate taal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

soldater språk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soldater språk
5 milyon kişi konuşur

Soldatensprache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLDATENSPRACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Soldatensprache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Soldatensprache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Soldatensprache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLDATENSPRACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Soldatensprache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Soldatensprache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Soldatensprache sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLDATENSPRACHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Soldatensprache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Soldatensprache ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
Lüdenscheid. 50 S. VON SCHARFENORT, Louis (1901): Vocabulaire militaire. Sammlung militärischer Ausdrücke in systematischer und alphabetischer Ordnung. 2. Aufl. Berlin. VIII, 190 S. HORN, Paul (1905): Die deutsche Soldatensprache.
Frank Heidermanns, 2005
2
Militär, Staat und Gesellschaft in der DDR: ...
Die Soldatensprache ist ein so auffälliges Phänomen, daß es immer wieder Versuche gegeben hat, den Wortschatz dieser Sondersprache zu erfassen. Typisch sind Glossarien, die oft zunächst von einer Sachgruppierung des lexikalischen ...
Hans Gotthard Ehlert, Matthias Rogg, 2004
3
Handbuch der germanischen Philologie
Soldatensprache Sie stellt nicht nur militärische Dinge dar, sondern sie erfaßt grundsätzlich alle Lebensgebiete. Als eine ihrer früheren geschichtlichen Formen hat man die Feldsprache der Landsknechte des sechzehnten und siebzehnten ...
Friedrich Stroh, 1985
4
Populäre Kriegslyrik im Ersten Weltkrieg
Die Sammlung der Soldatensprache, für die in München eine eigene Sammelstelle am Bayerischen Wörterbucharchiv eingerichtet wurde. Die Leitung der Sammlung über- nahm der Leiter des Bayerischen Wörterbucharchives, Dr. Otto ...
Nicolas Detering, Michael Fischer, Aibe-Marlene Gerdes, 2013
5
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
Ihre erste Blüte erlebt die Befassung mit der Soldatensprache vor und während des Ersten Weltkriegs, als das Militärische allgemein in den Blickpunkt wissenschaftlicher und damit auch sprachwissenschaftlicher Aufmerksamkeit gerät ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
6
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Das Militär bringt seine eigene Soldatensprache hervor55. Auch in der NVA und den anderen bewaffneten Organen der DDR entwickelte sich eine spe- zifische Lexik, die DDR-Soldatensprache. Sie bezog die militärische Fachspra- che ...
Rüdiger Wenzke, 2013
7
Imaginäre Welten im Widerstreit: Krieg und Geschichte in der ...
Otto Mauser vermerkt in seiner Sprachstudie Deutsche Soldatensprache. Ihr Aufbau und ihre Probleme (1917) folgende Verben: Joer-, herein-, herüberbollern, -brummen, -fauchen, -fitzen, -flitzen [...], -patschen, -pflatschen, - platzen, -pletzen, ...
Lars Koch, Marianne Vogel, 2007
8
Interethnik im Wissenschaftsprozess: deutschsprachige ...
Jungbauers Beschäftigung mit deutschsprachigen Enklaven im Osten Europas trug, wie Diesem Thema widmete Rippl einige seiner späteren Arbeiten, vgl. RIPPL, Die deutsche Soldatensprache; DERS.. Die Soldatensprache der Deutschen.
Petr Lozoviuk, 2008
9
Star WarsTM Erben des Imperiums
>>Was wissen Sie von der Soldatensprache, Verbindungsoffizier Nyama?«, fragte Parck, während er die Taste für die Schnellsuche in der Audiodatei drückte . Nyama schnaubte. >>Ich verstehe sie, wie Sie ja sehen<<, entgegnete er. >> Was ...
Timothy Zahn, 2012
10
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
3 Arzt, der die Soldaten auf Geschlechtskrankheiten hin untersucht Rippl Soldatensprache 200. - SchlesWb 1, 329. Vogel-hanf m.: 1. was -» Hanfsamen NWB Nd-Gö • NB Od • OB Ro • NM Km-Ma Ms. 2. Vogelfutter NWB Wp . NM Sp- Ma. 3.
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003

«SOLDATENSPRACHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Soldatensprache teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schramberg: Der Schrei einer Mutter aus Schramberg als Mahnung
... Hinterbliebenen noch die Medaille "Winterschlacht im Osten 1941/42" überreicht, der in der Soldatensprache oft als "Gefrierfleischorden" bezeichnet wurde. «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
2
Halb halbstark, halb Nazi
... als es seinen „Zweck erfüllt hatte“) oder über die Soldatensprache (in der Negerschweiß altersbedingt eher für Kaffee gebräuchlich gewesen sein soll) auch ... «DIE WELT, Eki 16»
3
Das Ende der Scham: «F-Wort» auf Französisch
Bemerkenswerterweise wird aber das Wort «sich foutieren», das wahrscheinlich über die Soldatensprache ins Deutsche gelangt ist, hierzulande meist ganz ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
4
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Eine Frage der Ehre
... mit Schussabgabe“. In der rustikalen Soldatensprache drückt Tom das so aus: „Die waren feige, haben sich verpisst und uns im Stich gelassen.“ ... «FOCUS Online, Haz 16»
5
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Allenfalls noch das Rotwelsch (der Jargon der Gauner und heimatlosen Gesellen), die Soldatensprache und die Seemannssprache hatten einen ähnlichen ... «DIE WELT, May 16»
6
Armeechef André Blattmann: VBS: «Die Wortwahl war total falsch»
Klar, die Wortwahl war etwas stark, entsprach allerdings in etwa der rauen Soldatensprache. Auch sollte ein hoher Kdt sich da etwas zurückhalten. Wir sind ja ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
7
Die Reise des Kanaken
In dem Roman „Gejagt“, der 1953 erschien und in dem die noch sehr frische Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg und seine Soldatensprache für alle Ewigkeit ... «DIE WELT, Nis 16»
8
Forschung: Die Geheimsprachen der Fischer und Viehhändler
Weitere Themen des Symposiums waren etwa die Soldatensprache in der DDR oder auch französische und spanische Geheimsprachen. Neben den Vorträgen ... «Nordwest-Zeitung, Nis 16»
9
Flak: Englisch hat ein deutsches Wort für Shitstorm
Der Anklang an die Acht-Acht scheint nahezu unüberhörbar; doch es ist offenbar eine falsche Fährte: ack-ack lässt sich in der englischen Soldatensprache ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Arztkittel ade: BwZK will Jacken verbannen
Oberstarzt Dr. Thomas Dietze trägt Uniform, "Weißzeug" in der Soldatensprache, Hauptfeldwebel Alexandra Pohlmann, stellvertretende pflegerische Leiterin der ... «Rhein-Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soldatensprache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soldatensprache>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z