İndir uygulaması
educalingo
Soldatin

Almanca sözlükte "Soldatin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SOLDATIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Solda̲tin 


SOLDATIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLDATIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Askeri kadınlar

Militar'da kadınların rolü yüzyıllar boyunca önemli ölçüde değişti. Çoğu devlet ve kültür, erken dönemlerde, kadınların çeşitli nedenlerle orduya girmesini şiddetle kısıtlamıştır veya yasaklamıştır. Yine de, birçok özel örnek, ülkelerinin silahlı kuvvetlerinde çeşitli görevlerde savaşan kadınlar için askeri tarihte görülüyor. Ancak birçok durumda, katılan kadınlar yalnızca kendilerini bir erkek gibi kılık değiştirdi. Savaş sırasında kadının belirleyici ancak olsa da dolaylı rolü Birinci Dünya Savaşı sırasında ilk kez birçok ülkede bulunabilir. O zaman, askeri başarı her zamankinden daha fazla savaşa katılan ülkelerin sanayi üretimine dayanır. Silahlanma şirketlerinde daha önce çalışmış olan binlerce insan askerlik görevine getirildi. Dolayısıyla, üretim devam etme gerekliliğinden dolayı, kadınlar söz konusu işletmelerde önemli ölçüde istihdam edildi. Orada şu ana kadar erkekler için saklıdırlardı.

Almanca sözlükte Soldatin sözcüğünün tanımı

kadın biçimi askere.

SOLDATIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufssoldatin · Bundeswehrsoldatin · Direktkandidatin · Elitesoldatin · Ersatzkandidatin · Examenskandidatin · Gegenkandidatin · Kandidatin · Kanzlerkandidatin · Kindersoldatin · Lehramtskandidatin · OB-Kandidatin · Präsidentschaftskandidatin · Prüfungskandidatin · Selbstmordkandidatin · Spitzenkandidatin · Todeskandidatin · US-Soldatin · Wackelkandidatin · Wunschkandidatin

SOLDATIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Soldanella · Soldanelle · Soldat · Soldatenfriedhof · Soldatenleben · Soldatenlied · Soldatenpresse · Soldatensender · Soldatensprache · Soldatenstand · Soldatentod · Soldatentum · Soldatenzeit · Soldateska · soldatisch · Soldbuch · Söldling · Söldner · Söldnerarmee · Söldnerführer

SOLDATIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstiegskandidatin · Beitrittskandidatin · Besatzungssoldatin · Ehekandidatin · Frontsoldatin · Grenzsoldatin · Heiratskandidatin · Kompromisskandidatin · Marinesoldatin · Milizsoldatin · Nachfolgekandidatin · Oppositionskandidatin · Sanitätssoldatin · Testkandidatin · UN-Soldatin · Verlegenheitskandidatin · Wachsoldatin · Zeitsoldatin · Zählkandidatin · Übernahmekandidatin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Soldatin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SOLDATIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Soldatin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Soldatin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLDATIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Soldatin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Soldatin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Soldatin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

士兵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soldado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

soldier
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सैनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جندي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

солдат
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

soldado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সৈনিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

soldat
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

askar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Soldatin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

兵士
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

군인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prajurit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lính
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சிப்பாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सैनिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

asker
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soldato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

żołnierz
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

солдат
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

soldat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στρατιώτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

soldaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

soldat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soldat
5 milyon kişi konuşur

Soldatin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLDATIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Soldatin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Soldatin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Soldatin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLDATIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Soldatin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Soldatin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit der Hölle hätte ich leben können: Als deutsche Soldatin ...
Was der Krieg vom Leben übriglässt Wir schicken unsere Soldaten in alle Welt. Daniela Matijevic ist eine von ihnen. Als Rettungssanitäterin hat sie Dinge erlebt, die die Grenzen unserer Vorstellungskraft sprengen.
Daniela Matijevic, 2010
2
Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...
Annette Schmidt. Annette Schmidt Vom Traum zum Alptraum Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin bei der Bundeswehr Vom Traum zum Alptraum Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin bei der. Front Cover.
Annette Schmidt, 2012
3
Jung, weiblich, in der Army: Ich war Soldatin im Krieg
Spannender Tatsachenbericht einer jungen amerikanischen Soldatin über ihren Einsatz im Irakkrieg 2003.
Kayla Williams, Michael E. Staub, Ulrich Enderwitz, 2006
4
Mit der Hölle hätte ich leben können: als deutsche Soldatin ...
1999 war die Autorin im Kosovokrieg eingesetzt, zunächst in einer Krankenstation, später beim MAD: ä88 Tage und 4 Stundenä, die ihr Leben für immer veränderten. Wer ihren erschütternden Bericht liest, versteht, warum.
Daniela Matijević, 2010
5
Frauen im Militär: Empirische Befunde und Perspektiven zur ...
Jörg Keller Soldat und Soldatin - Die Konstruktion von Männlichkeit und Weiblichkeit am Beispiel von Printmedien der Bundeswehr 1. Geschlecht als Gegenstand des Diskurses in der Bundeswehr Eine prägnante und wohl in weiten Teilen ...
Jens-Rainer Ahrens, Maja Apelt, Christiane Bender, 2005
6
Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...
Roswitha. Wehrmeister. „Sensor. Gender“. –. Als. Soldatin. auf. Patrouille. Auf Patrouille: das heißt vier bis fünf Tage nicht ins Lager zu kommen. Vier bis fünf Tage keine Duschen, keine Toiletten, extrem viel Staub und Schlafen unter freiem ...
Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010
7
Soldatengesetz Kommentar
Das Soldatengesetz - umfassend erläutert Der Kommentar richtet sich an jede Soldatin und jeden Soldaten der Bundeswehr, vom Rekruten bis zum General.
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
8
Düstere Sehnsucht: Der Bund der Schattengänger 5 - Roman
Sie sind die Schattengänger, eine Gruppe herausragender Kämpfer, deren Fähigkeiten von dem Wissenschaftler Dr. Peter Whitney verstärkt wurden.
Christine Feehan, 2011
9
Schmetterlingsgeschichten - The White Edition: Chronik I - ...
Der Kampf zwischen Gut und Bose hat begonnen - die Ritter sind wieder erwacht.
Alexander Ruth, 2010
10
Nova acta historico-ecclesiastica oder Sammlung zu den ...
Zu Chrifi. walpurgo bekehrtem Soldatin; .i oder Erzählung feiner Belehrung iind erbaniichen Betrachtungen über verfcbiedeue Stellen der h. Schrift und vorkommende Fallel nebfi e17* ner Anweifung zur Gottfeligleir vor Soldatin. f Halle 1777.

«SOLDATIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Soldatin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ukraine: Nadija Sawtschenko taucht in Russland auf
Im Mai war Nadija Sawtschenko aus russischer Gefangenschaft entlassen worden, jetzt ist die ukrainische Ex-Soldatin zurück in Moskau. In der Heimat erregt ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
2
Wie eine Soldatin für Gleichberechtigung in der Truppe kämpft
Aktuell dienen mehr als 19.300 Soldatinnen deutschlandweit bei der Bundeswehr. 2001 waren es nur etwa 6500. Der Frauenanteil, zu dem nicht nur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
3
Miss USA 2016: Soldatin Deshauna Barber zur Miss USA gekürt
Sie kann ihr Glück kaum fassen: Die 26-jährige Deshauna Barber aus Washington D. C. setzte sich in Las Vegas durch und wurde zur Miss USA gewählt. «DIE WELT, Haz 16»
4
Festnahme in Rendsburg | Soldatin (24) wollte Baby für 30 000 Euro ...
Eine Soldatin (24) aus Schleswig-Holstein versuchte, ihr Baby über eine Online-Anzeige zu verkaufen. Ein Reporter der Sat1-Sendung „akte“ ging zum Schein ... «BILD, May 16»
5
Muslime bei der Bundeswehr: Soldatin verletzt durch ...
Schätzungen zufolge gehören der Bundeswehr bis zu 1.600 Soldaten islamischen Glaubens an. Eine von ihnen ist Nariman Reinke, Hauptfeldwebel mit Eltern ... «Handelsblatt, Nis 16»
6
Umstrittener Mordprozess gegen ukrainische Soldatin: Russisches ...
In dem umstrittenen russischen Mordprozess gegen die ukrainische Soldatin Nadja Sawtschenko hat das Gericht die Urteilsverkündung auf den 21. und 22. «euronews, Mar 16»
7
Soldatin kämpft gegen Islam-Feindlichkeit
Wenn ich höre, dass manche der Verbrecher von Köln aus Marokko kommen sollen, wird mir schlecht", schreibt die Soldatin in dem besagten Beitrag. Es gebe ... «NDR.de, Oca 16»
8
Moral keine deutsche Errungenschaft: Soldatin stellt sich ...
Nariman Reinke, Bundeswehr-Soldatin mit marokkanischen Wurzeln, hier bei ... Erklärung, schreibt die muslimische Soldatin, deren Eltern vor 52 Jahren als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
9
Silvester-Übergriffe: Deutsche Soldatin ist Muslima und kämpft ...
Scharfe Worte aus der Feder einer Frau, die als Soldatin für Deutschland einsteht - und die als Muslima und Einwandererkind auch für alle Flüchtlinge steht. Die ... «DIE WELT, Oca 16»
10
In Container lagen Kondome bereit: „Alles ist viel intensiver ...
Auslandseinsätze in Krisengebieten wie Afghanistan bedeuten für die Soldaten Stress und ständige Gefahr. Eine Soldatin berichtet jetzt offenherzig darüber, ... «FOCUS Online, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soldatin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soldatin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR