İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Speckscheibe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Speckscheibe  Spẹckscheibe [ˈʃpɛkʃa͜ibə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Speckscheibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Speckscheibe sözcüğünün tanımı

Domuz pastırmasını kes. Scheibe Speck vom Schwein.

Almanca sözlükte «Speckscheibe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Speckgürtel
Speckhals
speckig
Speckjäger
Speckkäfer
Speckknödel
Speckkuchen
Specknacken
Speckpolster
Speckröllchen
Speckschicht
Speckschwarte
Speckseite
Specksoße
Speckstein
Speckstippe
Speckstück
Speckstückchen
Specktorte
Speckwürfel

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Speckscheibe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Speckscheibe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPECKSCHEIBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Speckscheibe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Speckscheibe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Speckscheibe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

一片熏肉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lonja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rasher
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुस्साहसी व्यक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شريحة من لحم الخنزير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тонкий ломтик бекона
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fatia fina
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শূকরমাংসের পাতলা ফালি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tranche de bacon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sepotong
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Speckscheibe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

rasher
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베이컨의 얇은 조각
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rasher
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người dại dột
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரேஷர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

डुकराच्या मासाची पातळ चकती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

domuz pastırması dilimi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fettina di pancetta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zraz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тонкий скибочку бекону
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

felie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φέτα μπέικον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rasher
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rasher
5 milyon kişi konuşur

Speckscheibe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPECKSCHEIBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Speckscheibe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Speckscheibe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Speckscheibe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPECKSCHEIBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Speckscheibe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Speckscheibe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Speckscheibe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPECKSCHEIBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Speckscheibe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Speckscheibe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hamburger Küche: Hauptspeisen
Salz, 2 ganze rohe Eier, 1 Speckscheibe. Entknöchelte Poularde Шт 3 Personen. 125 Gr. Genügetleber gibt man mit 125 Gr. Trüffeln durch die Fleischmaschine, rührt 1/2 Kochl. Mehlschwitze mit 2 Eßl. Knochenbrühe aus. Diese bereitet man ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
2
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
>>Speckscheibe<< Arab. > frz. > dt. M C P C M ETYM: Arab. 141,11 bardaa, vulg. -ar. bard'a f. 1) 'Sattel, Packsattel', geht vielleicht auf pers. pärdä 'Teppich' zurück. Blachere 1. 523“; Lokotsch 228. VS: Frz. barde f. (1680) 2) „mince tranche de ...
Raja Tazi, 1998
3
Norddeutsches Kochbuch
Dann nimmt man die Eingeweide heraus und wäscht die Rebhühner gut aus, umwickelt die Brust mit einer dünnen Speckscheibe, legt sie in eine Bratpfanne mit heißer Butter, bestreut sie mit Salz und lässt sie unter fleißigem Befüllen eine  ...
Anna Barnekow, 2011
4
Die 5-Elemente-Küche für Genießer: Mit der Traditionellen ...
2|In der Zwischenzeit das Fleisch leicht salzen und pfeffern und mit je einer Speckscheibe belegen. Ein Salbeiblatt darauf legen und das Kalbsschnitzel aufrollen. Je eine weitere Speckscheibe um die Roulade wickeln und mit einem ...
Mike Morell, Christian Begyn, 2008
5
6 x 6 = lecker
Die Speckscheibe und den Rosmarin entfernen und nach Geschmack würzen. Die Baguettescheiben toasten und mit dem Käse großzügig bestreuen, im Backofen goldbraun backen. Anrichten: Die Suppe in einen tiefen Teller oder in eine ...
Bernd Schröter, 2012
6
Heimat
Als ich eine Speckscheibe auf das Brot legte, bemerkte ich ein Made im Speck. Die Speckscheibe beförderte ich geschickt in meine Hosentasche, mit der anderen Hand holte ich noch eine Brotscheibe vom Teller und täuschte so eine belegte ...
Herbert Brzoska, 2008
7
Die MacGregors 8. Drei Männer fürs Leben
Als das Telefon klingelte, fischte er sich mit der einen Hand eine knusprige Speckscheibe aus der Pfanne und griff mit der anderen nach dem Hörer. »So, dubist also schon auf«, dröhnte Daniels Stimmein sein Ohr. »Stelldie Musik leiser , ...
Nora Roberts, 2014
8
Das Kriegskind: Erlebnis Zweiter Weltkrieg
dazu einen kleinen Brief, in den ich eine geklaute Speckscheibe steckte. Ich wollte damit eigentlich nur unser tägliches Frühstück beweisen. Ich war sehr überrascht, als ein Dankesbrief von meinem Vater im Namen der Familie kam, in dem er ...
Peter Salzmann, 2006
9
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Die Zwiebel in grobe Stücke schneiden und mit der Speckscheibe in der Butter glasig braten. Dann die in Stücke geschnittenen Kartoffeln dazugeben, alles verrühren und andünsten. 2. Die Butter vorsichtig erhitzen, damit sie nicht verbrennt.
Ulla Scholz, 2007
10
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... im / rolled in bacon, wrapped in bacon Speckpfannkuchen / pancake(s) with bacon Speckrosenkohl / Brussels sprouts with bacon Specksauce / bacon sauce Speckscheibe / rasher Speckscholle / plaice with bacon Speckschwarte / bacon ...
Wilfried Oppermann, 2000

«SPECKSCHEIBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Speckscheibe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anatra con la salsa peverada (Ente mit Lebersauce)
Ente innen und außen salzen und pfeffern, dann mit zwei klein gehackten Speckscheiben und zwei Salbeiblättern füllen. Ente mit dem Pancetta umwickeln und ... «GENUSS.Online, Ara 16»
2
Kochen mit Erika: Pasteten sind eine Köstlichkeit für Gaumen ...
Die Form wird mit dünnen Scheiben von fettem Speck ausgekleidet, mit der Farce gefüllt, mit weiteren Speckscheiben bedeckt und im Backofen gegart. «SÜDKURIER Online, Ara 16»
3
Trend-Snack: Hasselback
Auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und im Ofen bei 180 Grad ca. 1 Stunde backen. In der Zwischenzeit die Speckscheiben in feine Würfel schneiden. «WOMAN.at, Ara 16»
4
Hackkranz im Speckmantel
Eine gefettete Kranzform (1 1/2 l) mit Speckscheiben auslegen und Hackteig in die Form geben. Überstehenden Speck über den Hackteig klappen und leicht ... «Bild der Frau, Ara 16»
5
Langsam geschmort: Das gute Stück vom Rind
Dann verteilt man weitere 100 Gramm Speckscheiben darüber und gibt den Rest Gemüse dazu. Dann gießt man ein Gläschen trockenen Roten, zum Beispiel ... «Boyens Medien, Ara 16»
6
Deftiger Putenbraten für's Festtagsessen
Dieser Putenbraten wird mit einer herzhaften Masse aus Knödelbrot und Esskastanien befüllt und mit Speckscheiben bedeckt. Dazu backen Kartoffeln und mit ... «Bild der Frau, Kas 16»
7
Herzhafte Wirsing-Quiche mit saftigem Speck
Die Speckscheiben in Stücke schneiden und in einer kleinen Pfanne ohne Fett goldbraun braten. Herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. «http://www.wein.com/, Eki 16»
8
Wildgeflügel-Rezept zum Nachkochen Gebratenes Rebhuhn auf ...
Brustseite mit Speckscheibe belegen. Hühnchen aufbinden und rundum scharf anbraten. 5 Minuten im Ofen braten. Auf der Brustseite warm stellen, mit etwas ... «BLICK.CH, Eki 16»
9
Wochenmarkt: Letzte Sommerfrische
Beim alten Paul Bocuse werden die Wachteln mit Speckscheiben umwickelt, in Butter gebraten, dann werden die Weintrauben geschält und mit einer feinen ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
10
Grill- und BBQ-Meisterschaft: Infiziert vom Bazillus Grillus
Inc. durch das Mango-Chili-Relish, die Apfel-Kartoffel-Taler als Beilage und die in Speckscheiben gewickelte Aprikose. Einen fruchtigen Touch erhalten die ... «fleischwirtschaft.de, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Speckscheibe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/speckscheibe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z