İndir uygulaması
educalingo
Spieldose

Almanca sözlükte "Spieldose" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SPIELDOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]


SPIELDOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPIELDOSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

latarna

Bir oyun kutusu kendinden çalma mekanik bir müzik aleti olabilir. Öte yandan bir müzik saati, bir melodi çalacak bir mekanik saattir. Kutular iki tipi vardır: Şekil dönen delikli bir levha müzik kutusu müzik kutusu kapağı plakaları oyunu doz illustration delikli ▪ ▪ makara oyunu dozlar; onun mekanik disk müzik kutusu, polifonik delikli plaka kenar uzunluğu 16.5 cm disk müzik kutusu disk müzik kutusu delikli levha, alt sol müzik kutusu Buluş, geri Cenevre saatçi Antoine Favre-Salomon 1796 gider müzik yapmak için çelik bıçak sondaj ilkesi Cep saati. Her dilden tek tek yapılması, ayarlanması ve daha sonra dil çubuğunun üzerine vidalanması gerekiyordu. Bu çok zor bir işti. Birkaç yıl sonra, büyük bir gelişme oldu levha çelik bir parça, 4 ila 5 sazlık yapmak mümkündü. Bu müzik kutularına segment müzik kutuları denir. özel freze gelişmesi sayesinde saçtan bir parça bir oyun tarağı üretmek için 1810 yılında bir Cenevre fabrika başardı.

Almanca sözlükte Spieldose sözcüğünün tanımı

Çekilmişken bir veya daha fazla melodi çalan bir kutu veya kutu şeklinde mekanik müzik aleti © V - Fotolia.com © şirket V - Fotolia.com.

SPIELDOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzweigdose · Acidose · Aldose · Amyloidose · Bierdose · Blechdose · Butterdose · Getränkedose · Keksdose · Konservendose · Lordose · Mukoviszidose · Sarkoidose · Schalldose · Schukosteckdose · Spraydose · Sprühdose · Steckdose · Verteilerdose · Zuckerdose

SPIELDOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spielbank · spielbar · Spielbeginn · Spielbein · spielberechtigt · Spielberechtigung · Spielberg · Spielbetrieb · Spielbrett · Spieldauer · Spieleabend · Spielecke · Spieleinsatz · Spielekonsole · spielen · spielen lassen · spielend · Spielende · spielentscheidend · Spieler

SPIELDOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anthygrondose · Chose · Dose · Endokardose · Entwicklerdose · Keloidose · Ketoacidose · Klarsichtdose · Lipidose · Lipoidose · Puderdose · Salbendose · Schnupftabakdose · Schnupftabaksdose · Schutzkontaktsteckdose · Schwammdose · Streudose · Tabakdose · Tabaksdose · lose

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spieldose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spieldose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPIELDOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spieldose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Spieldose sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spieldose» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

音乐盒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caja de música
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Music box
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

संगीत बॉक्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الصندوق الموسيقي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

музыкальная шкатулка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

caixa de música
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গান বক্স
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Boîte à musique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kotak muzik
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Spieldose
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

オルゴール
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

오르골
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kothak music
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hộp âm nhạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இசை பெட்டியில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संगीत बॉक्स
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

latarna
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scatola musicale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pozytywka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

музична шкатулка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cutie muzicală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μουσικό κουτί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

musiek boks
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

speldosa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

musikk boksen
5 milyon kişi konuşur

Spieldose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPIELDOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Spieldose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spieldose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Spieldose sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPIELDOSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spieldose sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ludwig Börne
Der Mensch ist wie eine Spieldose - ein unmerklicher Ruck, und es beginnt eine andere Melodie.

«SPIELDOSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spieldose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spieldose ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Décsey, Ernst: Die Spieldose. Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, Schubert, Schumann, Haydn u. v. a. Hamburg, SEVERUS Verlag 2013 ISBN: 978 -3-86347-643-4 Druck: SEVERUS Verlag, Hamburg, 2013 Der Text der vorliegenden ...
Ernst Décsey, 2013
2
Natur und Offenbarung: Organ zur Vermittlung zwischen ...
Verdünnt man dann aber vermillelft der Luftpumpe die von der Glasglocke eingeschlossene Luft, so wird der Ton der Spieldose in dem Maße schwächer , in welchem die Verdünnung der Luft zunimmt, bis endlich die Töne ganz verstummen.
3
Mechanischer Musikautomat: Spieldose, Welte-Mignon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Der katholische Volksfreund
Ich will aus Deutschland eine Spieldose kommen lassen; Sie werden sehen, das wird den- Leuten mehr Erheiterung bringen." Die Wirthin meinte: „Das Anerbieten Ihrer Spieldose nehme ich mit Dank an; sie soll mir zur Erinnerung dienen, ...
5
Audio-Wiedergabegerät: Mechanischer Musikautomat, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Lebende Tote ? - Wissenschafts-Skandal
Wenn man den Bauch aber deutlich berührt, so boxt der Fetus an der Berührungsstelle zurück und reagiert so. B) Lässt man die Melodie einer Spieldose ca. 10 cm vom Bauch der Schwangeren entfernt abspielen, so regiert der Fetus nicht ...
Richard Kinseher, 2010
7
Die Melodie des Todes
Hochspannung aus Skandinavien – düster, grausam, raffiniert Ein grausiger Leichenfund versetzt das winterliche Trondheim in Angst und Schrecken.
Jørgen Brekke, 2013
8
Seespeck
Reproduktion des Originals in Grossdruchschrift
Ernst Barlach, 2013
9
Das Versprechen des Opals: Roman
Von den Pioniertagen des roten Kontinents in die Gegenwart und von Irland nach Australien führt Tamara McKinley ihre Leser in dieser fesselnden Geschichte - und schenkt ihnen erneut ein wunderschönes Buch über die Macht der Liebe und den ...
Tamara McKinley, 2013
10
Archiv für mikroskopische Anatomie
So gestaltet sich für Weismann das Ei zu einem Complex von mehreren, von einander unabhängigen Mechanismen oder um mich eines Bildes zu bedienen, es ist gebaut nach Analogie einer für mehrere Melodien eingerichteten Spieldose, ...

«SPIELDOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spieldose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gecho Loopsynth: Interaktive DIY-Spieldose im Kreditkartenformat
Der Gecho Loopsynth ist einer der eigenwilligsten und charmantesten Minisynths, die uns in letzter Zeit untergekommen sind. Er sammelt wahlweise mit kleinen ... «Engadget German, Ara 16»
2
Erinnerungen an das Weihnachtsfest der Kindheit: Frikadellen mit ...
Die Feier begann stets mit den Klängen von „Oh du fröhliche“ aus einem Symphonion, einer Spieldose, die mit gelochten Blechplatten zum Klingen gebracht ... «op-online.de, Ara 16»
3
Nagold: Karten und Spieldosen für Orgelneubau
Nagold. Der Orgelförderkreis "Organo" verkauft in der kommenden Zeit Grußkarten und Spieldosen zu Gunsten des Orgelneubaus in St. Petrus und Paulus. «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
4
Weihnachtsmusik für alle Sinne
Kurz zuvor haben der Schneemann und der kleine Junge zur Musik einer Spieldose getanzt. Claudia Runde zeigt ihrem jungen Publikum, wie das geht. «Neue Westfälische, Kas 16»
5
Comics, Büsten und Spieldosen: In der Wormser Touristinfo gibt es ...
„Eine feste Burg ist unser Gott“ klimpert aus einer Spieldose, die es neben vielem anderen Luther-Nippes in der Touristinfo gibt. Silvia Rost präsentiert einige ... «Wormser Zeitung, Kas 16»
6
„Die Spieldose“ zu Gast in Heiligenberg
Heiligenberg sz Bei der Jazz-Matinée am Sonntag, 30. Oktober, im AllerArt in Heiligenberg wird das Quartett „Die Spieldose“ auftreten. Beginn ist um 11 Uhr. «Schwäbische Zeitung, Eki 16»
7
Preisträger “Tradition & Form” geehrt
Dieser berühmten filmischen Vorlage und der damit verbundenen hohen Erwartungshaltung wurde die Gestaltung und Fertigung der Spieldose in ... «WochenENDspiegel, Eki 16»
8
Apple will sich Einkaufstüte patentieren lassen
... Lautsprecher- und Ohrstöpsel-Option. Von Anton Waldt, Vor 13 Stunden. Vor 14 Stunden. Gecho Loopsynth: Interaktive DIY-Spieldose im Kreditkartenformat. «Engadget German, Eyl 16»
9
Musikdosen: 1000 Besucher beim Ausverkauf in der alten ...
... 1000 Musikdosen ersteigert werden - von altmodischen über kitschige bis zu modernen. Gemäss Kupper blieben am Schluss nur noch 300 Spieldosen übrig. «BLICK.CH, Haz 16»
10
„Fidelio“ aus der Spieldose
„Fidelio“ aus der Spieldose. Wer eine Inszenierung von Achim Freyer besucht, bekommt auch einen Achim Freyer: Eine seiner typischen Bildershows, die in der ... «ORF.at, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Spieldose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spieldose>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR