İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spitzpocken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach den zugespitzten Knötchen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spitzpocken  [Spịtzpocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spitzpocken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spitzpocken

su çiçeği

Windpocken

Suçiçeği, varisella zoster virüsünün neden olduğu damlalık enfeksiyonunun neden olduğu bir hastalıktır. Suçiçi için diğer isimler, özellikle Avusturya'da ıslak yapraklar, koyunlar ve koyun yaprakları olan çiçek, sivri yaprak, uç yaprakları, yabani yapraklardır. Suçiçeği adı, bu virüslerin yüksek bulaşıcılığından geliyor ve havadaki birkaç metreden bulaşıyor. Suçiçeği, Orthopoxvirus cinsinin virüslerinin neden olduğu tehlikeli bulaşıcı bir hastalık olan çiçekten ayırt edilmelidir. Suçiçeği ağırlıklı olarak okul öncesi çağdaki çocukları etkiliyor ve enfekte kişilerin çoğunda yaşam boyu bağışıklığa neden oluyor, bu yüzden çocukluk hastalıklarından biri. Semptomlar ağırlıklı olarak ateş ve suda şişkin blisterlerle karakteristik, kaşıntılı cilt döküntüsüdür. Komplikasyonlar, serebral enfeksiyonlar, pnömoni veya cildin bakteri süperenfeksiyonları şeklinde ortaya çıkabilir. Die Windpocken sind eine durch Tröpfcheninfektion übertragene Erkrankung, die durch das Varizella-Zoster-Virus ausgelöst wird. Andere Bezeichnungen für Windpocken sind Wasserpocken, Spitzblattern, Spitze Blattern, Wilde Blattern, vor allem in Österreich Feuchtblattern, Schafplattern bzw. Schafblattern. Der Name Windpocken kommt von der hohen Ansteckungsfähigkeit dieser Viren, die auch über einige Meter in der Luft übertragen werden. Die Windpocken sind zu unterscheiden von den Pocken, einer gefährlichen Infektionskrankheit, die von Viren der Gattung Orthopoxvirus verursacht wird. Die Windpocken betreffen überwiegend Kinder im Vorschulalter und führen bei der Mehrzahl der Infizierten anschließend zu einer lebenslangen Immunität, weshalb man sie auch zu den Kinderkrankheiten zählt. Symptome sind im Wesentlichen Fieber und ein charakteristischer, juckender Hautausschlag mit wasserklaren Bläschen. Es können Komplikationen in Form von Kleinhirn- oder Hirnentzündungen, einer Lungenentzündung oder bakteriellen Superinfektionen der Haut auftreten.

Almanca sözlükte Spitzpocken sözcüğünün tanımı

Suçiçeği. Windpocken.
Almanca sözlükte «Spitzpocken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spitzkopf
spitzkriegen
Spitzkrone
Spitzkühler
Spitzmarke
Spitzmaschine
Spitzmaus
Spitzmorchel
Spitzname
spitznasig
spitzohrig
Spitzpfeiler
Spitzsäule
Spitzsenker
Spitzweg
Spitzwegerich
spitzwinkelig
spitzwinklig
spitzzüngig
Spitzzüngigkeit

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spitzpocken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPITZPOCKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spitzpocken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Spitzpocken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Spitzpocken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPITZPOCKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spitzpocken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spitzpocken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spitzpocken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

水痘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

varicela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Chickenpox
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चेचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جدري الماء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ветряная оспа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

varicela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জলবসন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

varicelle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cacar air
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spitzpocken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

水痘
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수두
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cacar sing mawa banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bệnh thủy đậu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சின்னம்மை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कांजिण्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Suçiçeği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

varicella
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ospa wietrzna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вітряна віспа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

varicela
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Η ανεμοβλογιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waterpokkies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vattkoppor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vannkopper kopper~~POS=HEADCOMP
5 milyon kişi konuşur

Spitzpocken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPITZPOCKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Spitzpocken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spitzpocken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spitzpocken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPITZPOCKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spitzpocken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spitzpocken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spitzpocken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPITZPOCKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spitzpocken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spitzpocken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dresdner Anzeigen
^^chon öfters habe ich Gelegenheit gehabt, die Erfahrung zu machen, daß viele Aeltern so wenig mit dem Verlauf der sog« nannten falschen oder Spitzpocken bekannt sind, daß es uns gar nicht wundern darf, wenn sie die Spitzpocken, ...
2
Dr. Caspari's homöopathischer Haus- uns Reisearzt: ein ...
Magenkrampf. Spitzpocken. Die Spitzpocken sind den Blattern oft sehr ähnlich, doch unterscheiden sie sich von diesen durch ihren schnelleren Verlauf und ihre Gelindigkeit, und durch den Mangel des den Pocken eigenthümlichen Geruchs.
Carl Gottlob Caspari, Franz Hartmann, 1853
3
Therapeutischer Leitfaden für angehende Homöopathen
Spitzpocken. 1. Die Varioloiden. In diesen thut zwar Variolin. auch oft sehr viel Gutes, doch bleibt hier stets das Hauptmittel Sulph., — sowie im Ausbruchsstadium oder auch zuvor schon, bei sehr heftigen Kopfschmerzen mit Erbrechen und ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1869
4
Ueber Varicellen und ihr Verhältniss zu den Menschenblattern ...
So beobachtete ich, in den Epidemieen, welche mir in den Jahren:1826 und 1827 vorkamen, vorzugsweise Wasser Ocken, während in der diessjäbrigen die Spitzpocken le Mehrzahl der Fälle bildeten, und Wasserblattern mehr zerstreut unter ...
Carl Gustav Hesse, 1829
5
Der homöopathische arzneischatz in seiner anwendung am ...
Spitzpocken, unächte Pocken, VariceUae. Fast ohne Vorboten, mit keinem oder. sehr geringem Fieber, nur in Begleitung von katarrhalischen Beschwerden , bricht in Absätzen und Nachschüben , unregelmässig , am Rücken , Armen oder  ...
B. Hirschel, 1866
6
Das Buch der Mütter: Eine Anleitung zu naturgemäßer ...
Bei den Spitzpocken sindet oft ein verspätetes Hervorbrechen einzelner Pusteln statt, wenn die ersten Pusteln schon zu einem dünnen, blätterigen oder schuppenförmigen Schorfe vertrocknet sind. Das Vertrocknen geschieht so schnell, daß ...
Marie Susanne Kübler, 1868
7
Der homóopathische arzneischatz...
Spitzpocken, unächte Pocken, Varicellen. Fast ohne Vorboten, mit keinem oder sehr geringem Fieber, nur in Begleitung von katarrhalischen Beschwerden bricht in Absätzen und Nachschieben, unregelmässig, am Rücken, Armen oder Beinen  ...
B. Hirschel, 1859
8
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
2) Ein Mädchen, 17 Jahre alt, vaccinirt, Welche behauptete, die Spitzpocken nicht gehabt zu haben, ward den 23. November 1826 Nachmittags gegen 1 Uhr mit dem rahmartigen, achon etwas gelblichen Eiter von denselben blatterähnlichen, ...
9
Die Milchdrüsen der Kuh: Ihre Anatomie, Physiologie und ...
Die Spitzpocken. Diese sind im ausgebildeten Zustande kleine kegelförmige Erhabenheiten , die an verschiedenen Stellen der Zitze gleichzeitig mit den wahren Pocken sich bilden, oder aber auch erst dann auftreten, wenn die Pocken bereits ...
Moritz H. F. Fürstenberg, 1868
10
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
... Große, hornartige Hühneraugen am Fußballen.^1 Entzündliche Rothe der Ferse.^1 Keuchhusten: Verschlimmerung nach Masern, Scharlach, Spitzpocken 83 Antimonium crudum Physiognomik der Arznei.
Raimund Friedrich Kastner, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Spitzpocken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spitzpocken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z