İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spötterei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spötterei  [Spöttere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spötterei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Spötterei sözcüğünün tanımı

Nokta konuşma, alaycı sözler tespit. Dilbilgisi çoğul olmadan lekelenme. das Spotten Spottrede, spöttische Bemerkung. das SpottenGrammatikohne Plural.

Almanca sözlükte «Spötterei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spotmarkt
Spotpreis
Spott
Spottbild
spottbillig
Spottdrossel
Spöttelei
spötteln
spotten
Spötter
Spötterin
Spottfigur
Spottgeburt
Spottgedicht
Spottgeld
spöttisch
Spottlied
Spottlust
Spottname
Spottpreis

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spötterei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPÖTTEREI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spötterei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Spötterei sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Spötterei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPÖTTEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spötterei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spötterei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spötterei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蔑视
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

burlas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mockery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मज़ाक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سخرية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

издевательство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

zombaria
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপহাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

moquerie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penghinaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spötterei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

あざけり
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조롱
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ajaib
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự nhạo báng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேலிக்கூத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उपहास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

alay
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scherno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kpina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

знущання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bătaie de joc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοροϊδία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bespotting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hån
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hån
5 milyon kişi konuşur

Spötterei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPÖTTEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Spötterei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spötterei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spötterei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPÖTTEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spötterei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spötterei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spötterei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPÖTTEREI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spötterei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philip Dormer Stanhope
Die Spötterei ist eine höchst schädliche und gefährliche Waffe, wenn sie in ungeschickte und täppische Hände gerät.
2
Claude Adrien Helvétius
Jede Lobhudelei ist langweilig, jede Spötterei dagegen kurzweilig...
3
Bibel
Zweierlei bitte ich von dir, die wolltest du mir nicht weigern, ehedenn ich sterbe: Spötterei und Lüge laß fern von mir sein; Armut und Reichtum gib mir nicht, laß mich aber meinen bescheidenen Teil Speise dahinnehmen.
4
Bibel
Wie lange wollt ihr Unverständigen unverständig sein und die Lust zu Spötterei haben und die Ruchlosen die Lehre hassen?

«SPÖTTEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spötterei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spötterei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Universal-wörterbuch der theologischen, kirchen- und ...
Rcligions. -. Spötterei. —. Rclijpons-. Statistik. 859. u. f. Manuh. 823. (2 Thlr.) 68) Adf. • Chr. Kretschmar, Neue Darstellung d. |iliilos. Religionsl. Lpz.. 823. (1 Tlilr. 4 Gr.) G.4) F. Bouterweck , Die Religion d. Vernunft. Gott. 824. (1 Thlr. 16 Gr.) 65) ...
Johann Traugott Leberecht Danz, 1843
2
Concordanz der deutschen National-Literatur
... »or Äugen íjat, bie baburd) »eranlaßt «erben. 3n ber ¡SÇat feçt jebe Spötterei » or- aue>, bap ber Spottenbe fid) liber ben SBcrfpottctcn ^tn= »t>cgfc$t, unb fdjon bie Scrnmttjung einer foldjen SSegeg* nung ift jebermann unertráglid) ...
Hermann Alexander Berlepsch, 1859
3
Polymnia oder theoretisch-praktische Sammlung über das ...
Spötterei! Spötterei! Ich verstehe. Ader, was man nicht ist, kann man werden, und ich dächte immer, ich wäre auf gutem Wege dazu. Philosophie,' Freund! Philosophie! indem ex ihm das Buch mit triumphirender Miene vorhielt. Und dqs  ...
Leonhard Martin Eisenschmid, 1828
4
Über Deutschland (De l'Allemagne) - Vollständige Ausgabe
DieEigenliebe istdieTriebfeder der Länder,wodieGesellschaft herrscht undder Egoismusführt notwendigerweise zu der Spötterei, die allen Enthusiasmus zerstört. Leugnen läßt sichnicht,daß essehr ergötzlich ist, das Lächerliche zu registrieren ...
Madame de (Anne-Louise-Germaine) Staël, 2014
5
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
O, daß die heilige- Väter, Papst und Cardinäl mit ihrem Haufen, ihre gute Werk und Verdienst wollten für uns setzen, als da sind, ihr epicurischer Glaube, Sodomei, Simonei, Spötterei, Lästerung Gottes und feiner Christen, und is) ronnlk, ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1830
6
Physiologie der Leidenschaften oder neue Theorie der ...
Auf .,diefe Weife ifi die ,Spötterei- die Marten- des gefelligen Lebens; fie.verfeht, die Bewohner deffelben Ortskoder Landes in den Zuftandz eines befiändigen Kriegs., unterhält die .Eiferfucht :nuten verfchi'edenen; Völkern »und verewigt * die ...
Jean-Louis Alibert, Karl Hermann Scheidler, 1826
7
Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne ...
Es gibt eine Art geringer-ii Wjzes, wejchef fiark gebraucht, und noch mehr gemisbraucfrt wird; ich meine die Spötterei, Sie gehört unter die ungjückiichfien undßgeiähejicfyfien Waffenx wenn fie in ungefchikte Hände. komt, 'und es ifi weit fiche.
Joachim Heinrich Campe, 1786
8
Deutsches-hebräisches Wörterbuch
Splitter. der. NM, 71. Splittern. 1) r. n. n72?)Qtnxßh. 2) 7. t.. :PnP-*7_ 17W. Splitternackt. f. Fadennackt. Splitter-richter. der. 77W), l.; 7'777? 'I'M "l-RZ 7777!.) . Spötteln. r. o. (ein.), l'ut. 571.7?, f. Sparten» l Spöttelei. f. Spötterei. Spott. Spöcter. der.
Johann Friedrich Schröder, 1823
9
Erklärte Haus-Bibel oder Auslegung der ganzen heiligen ...
Es sind lauter Charaktere, des Spötters: Der Gerechte, der vor der Spötterei verwahrt wird, wird beschrieben von seiner Rede, und der Spötter auch, V. 2. 3.; von dem Fleiß und Pünktlichkeit, der Spötter auch, N. 4.; denn alles dieses kommt ...
Heinrich Richter (Théologien), 1836
10
Über Deutschland (Erweiterte Ausgabe)
Die Eigenliebe ist die Triebfeder der Länder, wo die Gesellschaft herrscht und die Gesellschaft führt notwendig zu der Spötterei, welche allen Enthusiasmus zerstört. Leugnen läßt sich nicht, daß es sehr ergötzlich ist, das Lächerliche ...
Germaine de Stael, 2012

«SPÖTTEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spötterei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hörfunktipps - Letzte Gefechte
... 2014 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet (DKultur, Sonntag, 18.30 Uhr), und in Rolf Dieter Brinkmanns Berlin-Spötterei Besuch in einer sterbenden ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
2
So kleidet Julia Bösch die Männer bei Outfittery ein
Anlass für gleich doppelte Spötterei: "Für die Österreicher war ich ein Piefke, für meine deutschen Schulfreunde in Konstanz ein Schluchtenscheißer." Darüber ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
3
Hatespeech: Feine westliche Zensur, die türkische Despoten ...
Das ist harmlose, allgemein übliche Spötterei, bei der bekannte Filmtitel so umgedichtet werden, dass ihre Handlung auch auf den Gegenstand passt. “Für eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
4
Darf man sich über andere hinter deren Rücken lustig machen?
... sondern ein solcher ist, an welchem die Vernunft nothwendig ein moralisches Interesse nimmt, so ist es, der Gegner mag noch so viel Spötterei ausgestoßen, ... «Süddeutsche.de, Oca 15»
5
Franzobel: Wiener Wunder Die sind doch alle gedopt
Trotzdem ist dieser Kriminalroman eine eher sanfte Satire, eine allenfalls mittellaute Spötterei, ein Spiel mit Klischees. Mit Klischeefiguren auch wie der wenig ... «Frankfurter Rundschau, Ağu 14»
6
Zaza Napoli: Zu Besuch bei der berühmtesten Drag Queen Russlands
... Popschnulzen über die Liebe, wechselt drei Mal in einer Stunde das Outfit und peitscht das Publikum abwechselnd mit Schlagern und kecker Spötterei auf. «Profil.at, Nis 14»
7
Als Jackie auf Jet traf
Auch seine chinesische Ehefrau, eine Nachfahrerin des heiligen Konfuzius und ihre Eltern erklärten, dass sie kulturelle Spötterei nicht tolerieren würden. «China Internet Information Center, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spötterei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spotterei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z