İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staatenlose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAATENLOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staatenlose  [Sta̲a̲tenlose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staatenlose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vatansız

Staatenlose

Vatansız insanlar, vatandaş olmayan kişilerdir. Bunlar 19. yüzyılda ulus devletlerin ortaya çıkması sonrasında meydana gelen ve görünüş olarak Avrupa'da Birinci Dünya Savaşı'ndan bu yana bu vatandaşlık ile bağlantılı. Vatansız sürgün, sınır dışı, bir Devlet ve start-up veya teslim Farklı türde çözünme olabilir. Vatansız kişilere ikamet ettikleri ülkeyi korumaları emredilir. Bu, oturma izni olmaksızın kayıt yaptıran yabancıların, menşe ülkelerine sınır dışı edilmemesi için kimlik belgelerini kasıtlı olarak imha etmelerine neden olabilir. Belirli koşulların yerine getirildiğinde, Almanya'daki vatansız kişiler ve 28 Eylül 1954 tarihli Vatansız Sözleşme'ye diğer Taraf Devletler için seyahat belgesi alabilirler. yurtdışında uzun süreli konaklama ile oluşabilir 1870 vatansızlığın Alman Vatandaşlık Yasası sonrasında; Bu hüküm 1913 Uyrukluk Yasası ile kaldırılmıştır. Staatenlose sind Personen, die keine Staatsangehörigkeit besitzen. Sie treten nach dem Entstehen der Nationalstaaten im 19. Jahrhundert und der an diese gebundene Staatsbürgerschaft seit dem Ersten Weltkrieg in Europa in Erscheinung. Staatenlos kann man durch Ausbürgerung, Vertreibung, Auflösung eines Staates und seiner andersgearteten Neugründung oder Geburt werden. Staatenlose sind dem Schutz des Staates anbefohlen, in dem sie sich aufhalten. Das kann zur Folge haben, dass eingereiste Ausländer ohne Aufenthaltsgenehmigung absichtlich ihre Ausweis-Papiere vernichten, um nicht in ihre Herkunftsstaaten abgeschoben zu werden. Bei Erfüllung einiger Voraussetzungen können sie in Deutschland und anderen Vertragsstaaten des Staatenlosenübereinkommens vom 28. September 1954 den Reiseausweis für Staatenlose erhalten. Nach dem deutschen Staatsangehörigkeitsgesetz von 1870 konnte Staatenlosigkeit bei längerem Auslandsaufenthalt eintreten; diese Bestimmung wurde durch das Staatsangehörigkeitsgesetz von 1913 aufgehoben.

Almanca sözlükte Staatenlose sözcüğünün tanımı

Bir vatandaşlığa sahip olmayan kadın kişi. weibliche Person, die keine Staatsangehörigkeit besitzt.
Almanca sözlükte «Staatenlose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amylose
Amylo̲se
Ankylose
Ankylo̲se
Arbeitslose
Ạrbeitslose 
Aspergillose
Aspergillo̲se
Brucellose
Brucello̲se
Erwerbslose
Erwẹrbslose
Gehörlose
Gehö̲rlose
Heimatlose
He̲i̲matlose
Herbstzeitlose
Hẹrbstzeitlose
Langzeitarbeitslose
Lạngzeitarbeitslose
Obdachlose
Ọbdachlose
Parteilose
Parte̲i̲lose
Pilose
Pilo̲se
Stellenlose
Stẹllenlose
Tuberkulose
Tuberkulo̲se
Wirbellose
Wịrbellose
Xylose
Xylo̲se
Zeitlose
Ze̲i̲tlose
Zellulose
Zellulo̲se, Cellulo̲se
lose
lo̲se 

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Staat
Staaten bildend
Staatenblock
Staatenbund
Staatenbündnis
Staatengemeinschaft
Staatenlenker
Staatenlenkerin
staatenlos
Staatenloser
Staatenlosigkeit
Staatenstaat
Staatensystem
Staatenverbindung
Staatenwelt
staatlich
staatlicherseits
Staatlichkeit
Staatsaffäre
Staatsakt

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkalose
Beschäftigungslose
Besitzlose
Dauerarbeitslose
Divertikulose
Furunkulose
Glaubenslose
Gottlose
Granulose
Hemizellulose
Lungentuberkulose
Miliartuberkulose
Myelose
Nitrozellulose
Salmonellose
Skrofulose
Spondylose
Stellungslose
Ulose
Wohnsitzlose

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staatenlose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Staatenlose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAATENLOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staatenlose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staatenlose sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staatenlose» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

无国籍
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

apátrida
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

stateless
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्यविहीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عديم الجنسية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

без гражданства
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

apátrida
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আড়ম্বরহীন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

apatride
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa kerakyatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staatenlose
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ステートレス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

stateless
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

stateless
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிலையற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्थितीविहीन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vatansız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

apolide
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezpaństwowcem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

без громадянства
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

apatrid
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απάτριδες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staatlose
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

statslösa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

statsløs
5 milyon kişi konuşur

Staatenlose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAATENLOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Staatenlose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staatenlose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staatenlose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAATENLOSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staatenlose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staatenlose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staatenlose sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAATENLOSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staatenlose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staatenlose ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über Natürliche, Staatenlose Ökonomie: Aufsätze
This is a reproduction of a book published before 1923.
A. Martin, 2010
2
Allgemeine Staatslehre: eine systematische Darstellung
Die hier demonstrierten Regeln des internationalen Fremdenrechts zeigen, daß der 624 Staatenlose weitgehend ungeschützt bleibt. Es gibt keinen Heimatstaat, der seine Interessen rechtlich vertreten könnte, denn jeder Staat ist unter der ...
Karl Doehring, 2004
3
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Die Behandlung des ausländischen Reiseausweises richtet sich nach § 12 des Anhangs zur Genfer Flüchtlingskonvention. 3.3.5 Reiseausweis für Staatenlose ( § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 bzw. Anlagen D8 bis D8b zur AufenthV) 3.3.5.0 ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Urheberrechtsfibel - nicht nur für Piraten: der Text des ...
Staatenlose und Flüchtlinge mit ständigem Aufenthalt in Deutschland werden wie Deutsche behandelt, Türken nicht (auch wenn internationale Abkommen und ein bilateraler Staatsvertrag kaum eine Schutzlücke offenlassen). §§§§122 ...
Klaus Graf, 2009
5
Menschenrechtliche Aspekte der Staatenlosigkeit
Form diese sich schützen bzw. was mit ihnen geschehen soll, wenn sie nicht in ein Land, das als ihr Heimatland gilt, zurückkehren können.728 Staatenlose können nur des Landes verwiesen werden, wenn ein anderes Land bereit ist, diese ...
Manuela Sissy Kraus, 2013
6
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
5 122 Staatenlose (1) Staatenlose mit gewöhnlichem Aufenthalt im Geltungsbereich dieses Gesetzes genießen für ihre Werke den gleichen urheberrechtlichen Schutz wie deutsche Staatsangehörige. (2) Staatenlose ohne gewöhnlichen ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
7
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Der Staatenlose ist keinem Staate besonders verpflichtet. Aber den Vorteilen, die sich daraus ergeben, stehen schwerwiegende Nachteile gegenüber, und diese haben im allgemeinen das Übergewicht. In der Regel sind Staatenlose in einer ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
8
Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...
Für Staatenlose und Personen mit definitiv ungeklärter Staatsangehörigkeit kommt eine Anknüpfung an die gegenwärtige Staatsangehörigkeit naturgemäß nicht in Betracht37. Für Flüchtlinge und Asylberechtigte, die sich von ihrem ...
Jan Kropholler, 2006
9
Die europäische Zuständigkeitsordnung in Ehe- und ...
Dahinter steht die Überlegung, daß der staatenlose Ehegatte ohne diese Fürsorgemaßnahme keinen weiteren Gerichtsstand durch seine Person begründen könnte und damit auch keinen ausreichenden Rechtsschutz finden würde.
Isabella Maria Niklas, 2003
10
Staatsbürgerschaftsrecht: ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

«STAATENLOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staatenlose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schweiz schafft neue Staatenlose
Jedes Jahr erklärt das Staatssekretariat für Migration (SEM) 50 bis 60 Einbürgerungen für nichtig – meist wegen Verdachts auf Scheinehe. Wer eine ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
2
Staatenlose: Menschen, die kein Staat haben will
Staatenlosen Menschen bleiben oft essenzielle Rechte wie Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und zu sozialer Unterstützung verwehrt. Kein Staat der Erde fühlt ... «derStandard.at, Ağu 16»
3
Staatenloser Künstler in Genf: Ein Leben ohne Nationalität
Zweimal hat Genf das Einbürgerungsgesuch des staatenlosen Künstlers Serge Diakonoff abgelehnt. Dabei wurde der heute 83-Jährige in der Rhonestadt ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
4
Staatenlose Flüchtlingsfamilie hat keine Perspektive
Das Problem: Sie ist staatenlos. Leben ohne Perspektive. Bernd Beckenbauer aus Gieselwerder möchte auf das Schicksal der Familie Musa-Hassan-Al Laham ... «HNA.de, May 16»
5
Stadt Essen behindert Integration von Staatenlosen
Die Stadt Essen tut sich schwer mit der Einbürgerung von jungen Menschen ohne Staatsangehörigkeit. Sie will sich schützen vor kriminellen libanesischen ... «WDR Nachrichten, May 16»
6
Humanitäres Drama: staatenlose Kinder in Libanons Flüchtlingslagern
Sie sind noch Kinder, aber sie sind schon Staatenlose: Seit 2011 sind den Vereinten Nationen zufolge 70.000 Syrer in libanesischen Flüchtlingslagern zur Welt ... «euronews, May 16»
7
Keine Heimat - nirgends - Ein Staatenloser in Deutschland
Ankommen in dem Land, in dem er geboren wurde: Für Yachia ist das nicht möglich. Er ist staatenlos, wird von keinem Staat der Welt als Bürger anerkannt. «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
8
Staatenlos in Deutschland - Keine Heimat. Nirgends
Trotzdem gibt es in Deutschland rund 13.000 Staatenlose. Einer von ihnen ist der 26-jährige Yachia. Alle drei Monate wird seine Duldung verlängert - seit zehn ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
9
Immer mehr Staatenlose Flüchtlinge in den Niederlanden ...
Mit der Flüchtlingskrise steigt in den Niederlanden die Zahl der Staatenlosen. Es sind abgelehnte Asylbewerber, die nicht in ihre Heimat zurück dürfen, weil sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
10
Staatsbürgerschaft für Tausende Staatenlose in Thailand
Bangkok - UNHCR begrüßt die Nachricht der königlich thailändischen Regierung, dass mehr als 18.000 Staatenlose in den letzten drei Jahren die thailändische ... «UNHCR, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staatenlose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staatenlose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z