İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Städteplanung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Städteplanung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Städteplanung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Städteplanung

şehir planlama

Stadtplanung

Harita, kentin gelişimi ve kentteki mekansal ve sosyal yapılarla ilgileniyor. Buna dayanarak, çatışmayı en aza indirgemek amacıyla planlama kavramlarını, ideal olarak tüm kamusal ve özel çıkarların dengesinde ayrıntılı bir şekilde hazırlar. Hem kamu hem de özel bina faaliyetlerini organize eder ve şehirde mekansal altyapı gelişimini kontrol eder. Arazi kullanım planlaması bağlamında, kentsel planlama öncelikle belediye alanındaki arazi kullanımını kontrol eder. Die Stadtplanung beschäftigt sich mit der Entwicklung der Stadt sowie mit den räumlichen und sozialen Strukturen in der Stadt. Darauf aufbauend erarbeitet sie Planungskonzepte, im Idealfall unter gerechter Abwägung aller öffentlichen und privaten Belange mit dem Ziel der Konfliktminimierung. Sie ordnet sowohl die öffentliche als auch die private Bautätigkeit und steuert die raumbezogene Infrastrukturentwicklung in der Stadt. Stadtplanung steuert dabei im Rahmen der Bauleitplanung im Wesentlichen die Bodennutzung im Gemeindegebiet.

Almanca sözlükte Städteplanung sözcüğünün tanımı

Kent planlaması. Stadtplanung.
Almanca sözlükte «Städteplanung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauplanung
Ba̲u̲planung
Detailplanung
Detailplanung
Einsatzplanung
E̲i̲nsatzplanung
Familienplanung
Fami̲lienplanung
Finanzplanung
Finạnzplanung
Karriereplanung
Karrie̲replanung
Landesplanung
Lạndesplanung
Lebensplanung
Le̲bensplanung
Personalplanung
Persona̲lplanung
Planung
Pla̲nung
Programmplanung
Progrạmmplanung
Raumplanung
Ra̲u̲mplanung
Regionalplanung
Regiona̲lplanung
Stadtplanung
Stạdtplanung
Terminplanung
Termi̲nplanung
Unternehmensplanung
Unterne̲hmensplanung
Urlaubsplanung
U̲rlaubsplanung
Verkehrsplanung
Verke̲hrsplanung
Vorplanung
Vo̲rplanung
Zerspanung
Zerspa̲nung

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Städtebauer
Städtebauerin
städtebaulich
Städtebilder
Städtebund
stadteigen
stadteinwärts
Städtekampf
Stadtentwässerung
Stadtentwicklung
Städtepartnerschaft
Städteplaner
Städteplanerin
städteplanerisch
Städter
Städtereise
Städterin
Stadterneuerung
Städtetag
Städtetourismus

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ahnung
Anerkennung
Arbeitsplanung
Auszeichnung
Bezeichnung
Bildungsplanung
De-jure-Anerkennung
Einplanung
Entfernung
Fehlplanung
Haushaltsplanung
Investitionsplanung
Meinung
Neuplanung
Perspektivplanung
Umplanung
Verbrauchsplanung
Verplanung
Vorausplanung
Zukunftsplanung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Städteplanung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Städteplanung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STÄDTEPLANUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Städteplanung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Städteplanung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Städteplanung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

城市规划
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la planificación urbana
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

urban planning
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शहरी नियोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التخطيط الحضري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

городское планирование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

planejamento urbano
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নগর পরিকল্পনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

urbanisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perancangan bandar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Städteplanung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

都市計画
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

도시 계획
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

urban planning
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quy hoạch đô thị
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நகர்ப்புற திட்டமிடல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नागरी नियोजन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kentsel planlama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pianificazione urbana
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

urbanistyka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

міське планування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

planificare urbană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολεοδομία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stadsbeplanning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stadsplanering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

byplanlegging
5 milyon kişi konuşur

Städteplanung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STÄDTEPLANUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Städteplanung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Städteplanung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Städteplanung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STÄDTEPLANUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Städteplanung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Städteplanung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Städteplanung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STÄDTEPLANUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Städteplanung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Städteplanung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Städteplanung und Großwohnsiedlungen: Ein Ost- / ...
Ein Ost- / Westvergleich 1949-1989 Katrin Spott. Universität Karlsruhe Institut für Soziologie Sommersemester 2006 „Soziologie der Stadt und des Wohnens“ Städteplanung und Großwohnsiedlungen - ein Ost- / Westvergleich 1949 bis 1989 ...
Katrin Spott, 2008
2
Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...
gen in der Städteplanung angeknüpft. Seinerzeit hieß es im Bericht über eine Landesaus- schußsitzung der Kleingartenhilfe Thüringens vom 29. Juli 1950: Die mehrfach von Städten gestellten Forderungen nach Aufgabe von alten ...
Isolde Dietrich, 2003
3
Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...
Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4 . Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau Städtebauliche Meisterleistungen . . . . . . . . . . . . . . 50 Ratsherren nichts dazu ...
Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009
4
Moderne Maschinenstürmer: zum Technikverständnis sozialer ...
Hausbesetzungen gegen »Technologische Totalrationalisierung« durch Städteplanung und Sanierung Eine in gewissem Sinne aufklärende Rolle spielte die »Autonomie - Neue Folge« gegenüber den sich politisierenden und Häuser ...
Annette Ohme-Reinicke, 2000
5
Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...
Architektur, Bauwirtschaft, Wohnungsbau und Städteplanung 1. Allgemeine Betrachtungen 357 2. Struktur der Bauwirtschaft: 2.1. Anzahl und Größe der Bauunternehmen 357 2.2. Beschäftigte Arbeitskräfte und Art der Verwendung 357 2.3.
Kurt Hesse, 1965
6
Der Gorki-Park: Freizeitkultur im Stalinismus 1928-1941
Offensichtlich ist, daß Grünflächen unabdingbarer Bestandteil der Städteplanung geworden waren, was sich deutlich aus ihren entsprechend kontinuierlich steigenden Hektarzahlen ablesen ließ. So waren 1917 74,5 ha als Boulevard oder ...
Katharina Kucher, 2007
7
Methoden und Probleme der Wirtschaftspolitik.
Die große eigenständige Aufgabe der Städteplanung liegt in dem dritten Faktor „ Erholen". Die ständige Verkürzung der Arbeitszeit in Verbindung mit der allgemeinen Wohlstandsentwicklung zwingt dazu, dem Regenerationsraum die größte ...
Hans Ohm, 1964
8
Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...
Wiederaufbau und Städtebau in Schleswig-Holstein nach dem Zweiten Weltkrieg Markus Oddey, Thomas Riis. 9 Nationalsozialistische Städteplanung, Verkehrsführung 1937. 10 Nationalsozialistische Städteplanung, Innen- ...
Markus Oddey, Thomas Riis, 2000
9
Ergänzungsband
Durchgangsstraßen sind nicht nur für den Zugang und die Flucht der Kriminellen am geeignetsten, sondern sie zerstören auch Gemeinschaften und erschweren die informelle soziale Kontrolle. E. Kriminalitätsabwehrende Städteplanung und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
10
Mittelstufe Deutsch: Arbeitsbuch
Frau Brettinger äußert sich zu Fragen des Wohnungsbaus und der Städteplanung. a) Welche Kritikpunkte äußert Frau Brettinger bezüglich - der Städteplanung? - der Wohnungsplanung? b) Welche Vorschläge macht sie zur - Städteplanung?
Friederike Frühwirth, Hanni Holthaus, 2001

«STÄDTEPLANUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Städteplanung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Architekten kritisieren Stadtplanung
Architekten kritisieren Stadtplanung. Heumarkt, Danube-Flats und andere Projekte mehr: Die Architekten kritisieren eine „kurzsichtige Städteplanung“ in Wien. «ORF.at, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Städteplanung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stadteplanung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z