İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Standesunterschied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Standesunterschied  [Stạndesunterschied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Standesunterschied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Standesunterschied

Sosyal katman

Soziale Schicht

Sosyal özelliklere hiyerarşik katman modeli göre tahsis edilir veya devlet adlandırılan bir şirketin benzer inceledi nüfus gibi sosyal bir katman olarak. Ayırt edici özellikler tek tek tabakaların tanımına teorik yaklaşıma göre ayarlanır ekonomik, eğitimsel, pürüzsüz profesyonel alakalı veya diğer faktörler olabilir. alt tabakalar genellikle dezavantajlı olarak kabul edilirken yaygın kullanımda, örneğin, toplumun üst sınıflarının tarafından konuşulmaktadır, endüstriyel toplumlarda, orta sınıf, önemli bir piyasa ekonomisi olarak kabul edilir. eğitim ve sosyal eşitsizlik açısından, nüfus karar verme etkilemek için daha az veya daha fazla fırsat sosyal sınıflar içinde, siyasi açıdan, eğitim düzeylerine ayrılmıştır. Katmanın genel bir tanımı mevcut değildir; bazı sosyologlar katmanı sınıf, kast, stand ve diğer sosyal eşitsizlik sistemleri için ortak bir terim olarak kullanır. Als soziale Schicht wird eine als gleichartig angesehene Bevölkerungsgruppe einer Gesellschaft oder eines Staates bezeichnet, die anhand sozialer Merkmale einem hierarchisch aufgebauten Schichtungsmodell zugeordnet wird. Unterscheidungsmerkmale können wirtschaftliche, bildungsmäßige, berufsabhängige oder andere Faktoren sein, die je nach theoretischem Ansatz zur Abgrenzung der einzelnen Schichten festgelegt werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird beispielsweise von der Oberschicht einer Gesellschaft gesprochen, in Industriegesellschaften wird die Mittelschicht als marktwirtschaftlich wichtig angesehen, während die unteren Schichten allgemein als benachteiligt gelten. In Bezug auf Bildung und soziale Ungleichheit wird die Bevölkerung in Bildungsschichten unterteilt, in politischer Hinsicht in Gesellschaftsschichten mit weniger oder mehr Einflussmöglichkeiten auf Entscheidungsprozesse. Eine allgemeingültige Definition von Schicht besteht nicht; einige Soziologen verwenden Schicht auch als Sammelbezeichnung für Klasse, Kaste, Stand und andere Systeme der sozialen Ungleichheit.

Almanca sözlükte Standesunterschied sözcüğünün tanımı

Tezgahlar arasındaki fark. Unterschied zwischen den Ständen.
Almanca sözlükte «Standesunterschied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschied
Ạbschied 
Altersunterschied
Ạltersunterschied [ˈaltɐs|ʊntɐʃiːt]
Bedeutungsunterschied
Bede̲u̲tungsunterschied [bəˈdɔ͜ytʊŋs|ʊntɐʃiːt]
Druckunterschied
Drụckunterschied [ˈdrʊk|ʊntɐʃiːt]
Geschlechtsunterschied
Geschlẹchtsunterschied [ɡəˈʃlɛçt͜s|ʊntɐʃiːt]
Größenunterschied
Grö̲ßenunterschied [ˈɡrøːsn̩|ʊntɐʃiːt]
Hauptunterschied
Ha̲u̲ptunterschied [ˈha͜upt|ʊntɐʃiːt]
Höhenunterschied
Hö̲henunterschied [ˈhøːən|ʊntɐʃiːt]
Junggesellenabschied
Jụnggesellenabschied
Junggesellinnenabschied
Jụnggesellinnenabschied
Klassenunterschied
Klạssenunterschied
Leistungsunterschied
Le̲i̲stungsunterschied
Niveauunterschied
Niveauunterschied
Preisunterschied
Pre̲i̲sunterschied
Qualitätsunterschied
Qualitä̲tsunterschied [kvaliˈtɛːt͜s|ʊntɐʃiːt]
Temperaturunterschied
Temperatu̲runterschied [tɛmpəraˈtuːɐ̯|ʊntɐʃiːt]
Unterschied
Ụnterschied 
Wesensunterschied
We̲sensunterschied
Zeitunterschied
Ze̲i̲tunterschied [ˈt͜sa͜it|ʊntɐʃiːt]
schied
schied

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Standeserhöhung
Standesethos
Standesgefühl
standesgemäß
Standesherr
standesherrlich
Standeskultur
Standesorganisation
Standesperson
Standespflicht
Standesprivileg
Standesrecht
Standesregister
Standesschranke
Ständestaat
Standestracht
Standesvertretung
Standesvorurteil
Standeswürde
Standeszugehörigkeit

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auffassungsunterschied
Bergfried
Ehrenfried
Einkommensunterschied
Gangunterschied
Generationsunterschied
Gottfried
Gradunterschied
Hinschied
Lied
Meinungsunterschied
Mitglied
Neuwied
Rangunterschied
Ried
Siegfried
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wilfried
Winfried

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Standesunterschied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Standesunterschied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STANDESUNTERSCHIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Standesunterschied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Standesunterschied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Standesunterschied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

等级区分
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

distinción de clases
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Class distinction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वर्ग भेद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تمييز الطبقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

различия класса
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

distinção de classe
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্লাস পার্থক্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

distinction de classe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kelas perbezaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Standesunterschied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クラス識別
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

클래스 구분
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kelas bédané
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phân biệt đẳng cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வகுப்பு வேறுபாட்டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वर्ग फरक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sınıf farkı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distinzione di classe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

klasa wyróżnienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відмінності класу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Clasa de distincție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κατηγορία διάκριση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klas onderskeid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

klass skillnad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klasse forskjell
5 milyon kişi konuşur

Standesunterschied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STANDESUNTERSCHIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Standesunterschied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Standesunterschied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Standesunterschied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STANDESUNTERSCHIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Standesunterschied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Standesunterschied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Standesunterschied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STANDESUNTERSCHIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Standesunterschied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Standesunterschied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen: ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch sort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit auf's Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1837
2
Charakteristiken und Kritiken: eine Sammlung zerstreuter ...
scr Unterschied ist der Standesunterschied. Im Stande ist die Familie und der Staat beides in Einem; aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruche fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal ...
David Friedrich Strauß, 1839
3
Der Ursprung Des Rechts
So existirt noch heutzutage bei den Beduinen keinerlei Standesunterschied; auch die Kadys und Scheehs gelten nur als Beamte. Bei den Barea und Kundma -findet sich, der gaugenossenschaftlichen Stufe, auf welcher sie stehen, ...
Albert Hermann Post, 2012
4
Evangelisch-lutherisches Missionsblatt
Denn so heißt es im Gespräch über die Kaste (Seite 1): „Daß die Kaste kein bürgerlicher Rang- oder Standesunterschied nach unserem Begriff ist*, geht daraus hervor, daß ein Brahmine ein König oder ein Bettler, ein Herr oder ein Diener ...
5
Pehr Brahe der Jüngere: Historischer Roman von Ulrika von ...
zwei Iahrhunderten der scharfe Standesunterschied, welcher das anmerkungswürdigste Zeichen unsrer Zeit bildet, total verschwunden." Die Mutter warf auf den Redner einen fast ängstlichen Blick, welcher Blick verstohlen ihren Gatten suchte ...
Ulrika von Strussenfelt, 1857
6
Kleine Schriften
Wenn es aber ein freies und gleiches Volk gab, bevor irgend ein Standesunterschied vorhanden war, so entspringt jeder Standesunterschied, wenn er nicht die Folge der Gewalt und des Raubes ist, aus dem Volke selbst, aus seinem ...
Johannes Huber, 1871
7
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen und ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit ausS Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1838
8
Beyträge zur Geschichte des österreichischen Kaiserstaates: ...
2) Wir haben schon in unserer früheren Schrift/ das celtische Norikum, sattsam erwiesen, daß unter den norisch-pannonischen Celtogallenstäm« men uralter Standesunterschied bestand ; daß es iil ihren Gemeinden Hochedle, Edle, unedle ...
Albert von Muchar, 1825
9
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
T E V A Summe/ Täuschung Entdeckung Verzicht Andere Prozent Rivalität = R 27 10 23 5 65 Missverständnis = M - 13 1 - 14 Standesunterschied = S - 5 5 - 10 Andere = A 3 1 3 4 11 Summe/Prozent 30 29 32 9 100 Makrodramaturgie der ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
10
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen und ...
in einem, aber der Standesunterschied geht, wie jeder andere Unterschied, zum Gegensatz und Widerspruch fort. Damit tritt der Gegensatz von Ideal und Wirklichkeit aufs Neue innerhalb der Wirklichkeit selbst hervor. In den Räubern war ...
Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1838

«STANDESUNTERSCHIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Standesunterschied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AZ-Filmkritik: „Die Taschendiebin“: Im goldenen Käfig erotischer ...
Dabei ist der Film durchaus sanft voyeuristisch, aber weil die Protagonistinnen gefangen sind in einem Standesunterschied (Kammerzofe und Herrin) und noch ... «Abendzeitung, Oca 17»
2
Die Weihnachtsgottesdienste haben die Nächstenliebe als Botschaft
Für Gott gibt es keinen Klassen- oder Standesunterschied. Gott ist es wichtig, dass wir alle in Frieden miteinander leben. Ich wünsche für alle Menschen ... «SÜDKURIER Online, Ara 16»
3
Kino: Märchenfilm „Das kalte Herz“
Hier verlieben sich der der arme Peter (Frederick Lau) und die schöne Lisbeth (Henriette Confurius), die aus gutem Hause stammt. Weil ihr Standesunterschied ... «Schwäbische Zeitung, Ara 16»
4
POL-KLE: Rettungsmedaille / Polizeihauptkommissar Rolf Schudlich ...
Wie damals wird sie "ohne Standesunterschied an Personen verliehen, die unter eigener Lebensgefahr einen anderen Menschen aus einer dessen Leben ... «Presseportal.de, Kas 16»
5
Oper - Roboter am Werk
Das Konfliktlein besteht, wie so oft, im angenommenen Standesunterschied zwischen den Liebenden, der sich dank eines Rings aber als nur vermeintlicher ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
6
Das perfekte Dinner: Thomas hat das Käthchen von Heilbronn ...
Das Käthchen hat sich unsterblich verliebt in Graf vom Strahl. Damals war so ein Standesunterschied für die Liebe nicht möglich. Ich habe aber überlebt und bin ... «VOX Online, Eki 16»
7
Michael Götz: Warum ein Ex-Student Handwerker wird
Dass er mit Michael Götz nun ausgerechnet einen Studierten in seinen Reihen hat, ist für den 50-Jährigen kein Standesunterschied. Er sieht es eher ... «Main-Post, Eyl 16»
8
Sandalenfilm-Remake „Ben Hur“
... neue Version die Handlung ein Stück interessanter, in dem sie den Standesunterschied zwischen dem adligen Judah und dem verwaisten „einfachen“ Römer ... «taz.de, Eyl 16»
9
"Kabale und Liebe" – Im Gefängnis der Gefühle
Die Liebe zwischen Luise und Ferdinand steht auf tönernen Füßen, weil der Standesunterschied zwischen der bürgerlichen Tochter eines Musikers und dem ... «Hamburger Abendblatt, Nis 16»
10
Die nimmermüde Queen wird 90
... Windsor in Sicherheit gebracht, da sah Caroline sie im Park spielen. Gemeinsam spielen - nein, das ging natürlich nicht. Sicherheit, Standesunterschied? «tagesschau.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Standesunterschied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/standesunterschied>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z