İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sterbedatum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STERBEDATUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sterbedatum  Stẹrbedatum [ˈʃtɛrbədaːtʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sterbedatum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ölüm belgesi

Sterbeurkunde

Ölüm belgesi, bir kişinin ölümünün yanı sıra ölüm yeri ve zamanı onaylar. ölüm belgesi ölüm belgesi sicil memurlukları tarafından Almanya'da verilir, tek bir kopya sivil kaydına alınır. sicil ofisinin ölümlerin sicilinde bir ölüm belgesi girişlerinin ihracı için temel. ölüm belgesinin olarak alınır: ad ve son ikamet ▪ doğumundan ailesi ve bir cemaate yasal bağlılığın ölen, yeri ve tarihi ve ölünün medeni durum, ölüm ve ölüm zamanı ▪ ▪. Ölüm belgeleri genellikle emeklilik ve diğer sigorta yararları için miras belgesi başvurusunda yanı sıra uygulamalar için veraset mahkemesi için gereklidir. Bu tür sözleşmelerin verme de diğer amaçlar için, genellikle ölüm belgesinin basit kopyaları var. ücretler ve 72 Kişisel Statüsü Yasasını maddesine göre devletlerin ölüm belgeleri muhit çıkartılması için maliyetlerin koleksiyonu. Die Sterbeurkunde bescheinigt den Tod eines Menschen, sowie Ort und Zeitpunkt des Todes. Sterbeurkunde Die Sterbeurkunde wird in Deutschland von den Standesämtern ausgestellt, eine Urschrift wird zum Personenstandsregister genommen. Grundlage für die Ausstellung einer Sterbeurkunde sind die Eintragungen im Sterberegister des Standesamtes. In die Sterbeurkunde werden aufgenommen: ▪ die Vornamen und der Familienname des Verstorbenen, Ort und Tag seiner Geburt sowie seine rechtliche Zugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft, ▪ der letzte Wohnsitz und der Familienstand des Verstorbenen, ▪ Sterbeort und Zeitpunkt des Todes. Sterbeurkunden werden in der Regel für das Nachlassgericht für den Antrag auf Erteilung eines Erbscheins benötigt sowie für Rentenanträge und andere Versicherungsleistungen. Für sonstige Zwecke, wie die Kündigungen von Verträgen, reichen meist einfache Kopien der Sterbeurkunde. Die Erhebung von Gebühren und Auslagen für die Erteilung von Sterbeurkunden ist nach § 72 Personenstandsgesetz Ländersache.

Almanca sözlükte Sterbedatum sözcüğünün tanımı

Ölüm Tarihi. Todesdatum.
Almanca sözlükte «Sterbedatum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfahrtsdatum
Ạbfahrtsdatum
Abfülldatum
Ạbfülldatum
Ablaufdatum
Ạblaufdatum
Ageratum
Age̲ratum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eingangsdatum
E̲i̲ngangsdatum [ˈa͜inɡaŋsdaːtʊm]
Erratum
Erra̲tum
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Haltbarkeitsdatum
Hạltbarkeitsdatum
Jubeldatum
Ju̲beldatum
Kontrolldatum
Kontrọlldatum [kɔnˈtrɔldaːtʊm]
Mandatum
Manda̲tum
Mindesthaltbarkeitsdatum
Mịndesthaltbarkeitsdatum
Stratum
Stra̲tum
Todesdatum
To̲desdatum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Verfallsdatum
Verfạllsdatum [fɛɐ̯ˈfalsdaːtʊm] 
datum
da̲tum

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sterbe
Sterbeablass
Sterbeamt
Sterbebegleiter
Sterbebegleiterin
Sterbebegleitung
Sterbebett
Sterbebuch
Sterbefall
Sterbegebet
Sterbegeläut
Sterbegeläute
Sterbegeld
Sterbeglocke
Sterbehaus
Sterbehelfer
Sterbehelferin
Sterbehemd
Sterbehilfe
Sterbejahr

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arboretum
Desideratum
Eigentum
Fatum
Genu recurvatum
Illatum
Momentum
Opus operatum
Opus reticulatum
Opus spicatum
Opus tesselatum
Palatum
Pariatum
Präsentatum
Quantum
Relatum
Separatum
recenter paratum
signatum
vanitas vanitatum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sterbedatum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sterbedatum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STERBEDATUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sterbedatum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sterbedatum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sterbedatum» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

死亡日期
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fecha de la muerte
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

date of death
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मृत्यु की तिथि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تاريخ الوفاة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дата смерти
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

data da morte
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মৃত্যুর তারিখ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

date du décès
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tarikh kematian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sterbedatum
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

死亡日
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

죽음의 날짜
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tanggal pati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngày chết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மரண தேதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मृत्यूच्या तारखेला
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ölüm tarihi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

data di morte
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

data śmierci
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дата смерті
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Data decesului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ημερομηνία θανάτου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sterfdatum
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dödsdatum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dødsdato
5 milyon kişi konuşur

Sterbedatum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STERBEDATUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Sterbedatum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sterbedatum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sterbedatum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STERBEDATUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sterbedatum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sterbedatum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sterbedatum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STERBEDATUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sterbedatum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sterbedatum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vom Erkennen zum Handeln: die Dynamisierung von Mensch und ...
757 Geburts- und Sterbedatum nicht bekannt. Crathorn hat sich insbesondere durch seine Auseinandersetzung mit Robert Holcot in Bezug auf Sprachphilosophie, Erkenntnistheorie und Naturphilosophie hervorgetan, Hoffmann, F., LdM III, ...
Wolfgang Achtner, 2008
2
Das digitale Archiv: Aufbau und Auswertung einer Datenbank ...
3. Ferner können auch Fehler in den Datumsangaben nicht vollkommen ausgeschlossen werden. Wie schnell wird aus dem Geburtsdatum 21.10.1903 der 12. 10. 1903 \ 4. Das Sterbedatum in den Sterbebüchern und das Datum des Appells ...
Thomas Grotum, 2004
3
Banater in Südostrumänien: 1951 - 1956 ; Sterbefälle im Baragan
ausgewählte Orte – Botschar 23274 Bočar, 45°46'16"N 20°16'56"E Name Alter/ Geb.jahr Sterbedatum -ort Klein Nicolae 83 J. 19.05.1955 Valea Viilor Qu.: MMB/ RSC Ialomița ››› Fb Jfd K224 Deutsch-Zerne Nemačka Crnja = 23220 Srpska ...
Uwe Detemple, 2012
4
Handschriften der Yao
Monat,y/we/-Jahr, vermutlich 1859); Sterbedatum der Vorfahrin Deng Shi (sol. 8b ): Xin si sui liu yue er shi ba ri chou shi ^ B M /\ ft — + A B S B# (cAow- Doppelstunde , 28. Tag des 6. Monats, xinsi-Jahi, vermutlich 1821). Ritualanweisungenya ...
Michael Friedrich, 2004
5
Blackford House
HierwareineLiniefür ihreigenes Sterbedatum. Immer angespannter schaute sie aufdie kleine, schwarzeLinie aufder einst ihr Sterbedatum stehen sollte. Wieso war da überhaupt schon eine Linie? Ein paar Zentimeter weiter oben, unter dem  ...
Jakob Imhoff, 2012
6
Gelebte Tierkreiszeichen
Um einigermaßen aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, braucht man von möglichst vielen Menschen Geburts- und Sterbedatum, mehr als in der Praxis eines einzigen Astrologen vorliegen können, denn seine Klienten sind in den meisten ...
Hannelore Goos, 2009
7
Das gesicherte Erbe: Heirat in lokalen und familialen ...
... 13 k$ew/4/maria//16.i2.i756/-o.o.i78i 14 k$em/5/johann//26.2.i76 Zeile 1: Kopf des Dokumentes mit der Nummer und der Quellenangabe; Zeile 2: Ehemann mit Geburts- und Sterbedatum, Berufsangabe und Originalbezeichnung der Quelle, ...
Margareth Lanzinger, 2003
8
Juden in Schwedt: ihr Leben in der Stadt von 1672 bis 1942 ...
Die beiden Inschriften unterscheiden sich sehr grundsätzlich, und zwar sowohl in den persönlichen Daten, Name sowie Geburts- und Sterbedatum, als auch in dem zusätzlichen Text, der in der Regel ein Lob des Verstorbenen ausdrückt.
Brigitte Heidenhain, 2010
9
Juden in Wriezen: ihr Leben in der Stadt von 1677 bis 1940 ...
Die beiden Inschriften unterscheiden sich grundsätzlich, und zwar sowohl in den persönlichen Daten (Name, Geburts- und Sterbedatum) als auch in dem zusätzlichen Text, der in der Regel ein Lob des Verstorbenen ausdrückt. Der Name in ...
Brigitte Heidenhain, 2007
10
Im Kreis der Falken
Er tippt in dem Suchfeld den Namen und das Sterbedatum ein. Dann stutzt er. Er überprüft die Schreibweise und versucht es erneut. „Sind Sie sicher, dass er so mit vollem Namen hieß? Der Computer findet nichts darüber.“ Snake antwortet: ...
Michael Schaefer

«STERBEDATUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sterbedatum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicolai zu Schaumburg-Lippe (†27): Schmerzvolle Worte: Seine ...
Nun haben wir uns gefunden“ steht über Nicolais Namen, seinem Geburts- und Sterbedatum. Darunter ein kurzer Satz: „Nicolai bedankt sich bei seinen ... «BUNTE.de, Oca 17»
2
Serie: Füssen und seine Historie
Ein Ziegelmacher formte eine Platte, die dem Ziegelformat des Pflasters entsprach, schnitt Namen und Sterbedatum des Verstorbenen ein, brannte sie und fügte ... «Kreisbote, Ara 16»
3
Mörder aus Freyung: In Spanien ließ er sich bizarre Tattoos stechen
... bringt seine Ex-Freundin um – und lässt sich dann Name, Geburtstag sowie Sterbedatum der Toten auf den Oberarm tätowieren, dazu den Schriftzug „Gracias ... «Abendzeitung, Kas 16»
4
Auf den Spuren von Frau Clara
Das Außergewöhnliche ist die Tatsache, dass es kein Sterbedatum von Clara gibt, weder auf dem Familien-Epitaph, noch in den Jahrbüchern der Stadt ... «shz.de, Kas 16»
5
Weichering: Der Geburtstag wird zum Sterbedatum
Nirgends im Landkreis kommen so viele Menschen zum Wandern wie nach Weichering. Doch zum 25. Jubiläum wird die Erfolgsgeschichte ein Ende haben. «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Vaters Schicksal ist geklärt
... dünnes Papier: Die Sterbeurkunde des Vaters, ausgestellt von den polnischen Behörden Ende der 50er Jahre mit dem willkürlichen Sterbedatum 1.1.1947. «Main-Post, May 16»
7
Grabstein zwei Mal verwendet? Ehepaar empört
Auf den zweiten Blick wurde aber klar: Die neu entdeckte Inschrift hat nichts mit der Mutter zu tun. Deutlich sind Name, Geburts- und Sterbedatum eines Kindes ... «NDR.de, Nis 16»
8
Fear the Walking Dead: News und Infos zu Staffel 2 - Staffelfinale ...
Episodenhighlight "Das Sterbedatum"Der unvermeidbare - und sehr harte - Bruch zwischen Travis und Chris. Dieser Entwicklung geht eine lange Geschichte ... «Buffed.de, Mar 16»
9
"Das brandneue Testament": Wissen Sie auch schon, wann Sie ...
Was, wenn jeder Mensch schon seit Sterbedatum wüsste? Im Film "Das brandneue Testament" werden sämtliche Todesdaten anonym verbreitet. Wer ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
10
Film: Tragikomödie um Gott: „Das brandneue Testament“
Die Zehnjährige hackt den Computer des Vaters und verschickt an jeden Erdenbewohner das persönliche Sterbedatum. „Das brandneue Testament“ ist eine so ... «FOCUS Online, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sterbedatum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sterbedatum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z