İndir uygulaması
educalingo
Sternbild

Almanca sözlükte "Sternbild" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STERNBILD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stẹrnbild 


STERNBILD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STERNBILD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

takımyıldız

Neolitik dönemden ve özellikle de antik çağlardan bu yana, gökyüzündeki tek parlak yıldızlar yaklaşık 5 ila 20 yıldız arasında gruplandırılmış ve mitolojik figür, hayvan veya nesneyle ilişkili görsel bir varlık olarak görülmüştür. Bu gruplara "takımyıldızlar" denir ve yıldızlı gökyüzünde yönlendirme kolaylaşır. Yeryüzünden görülen bir takımyıldızın yıldızları, nispeten küçük açısal uzaklıklara sahiptir ve bu nedenle, küresel astronominin göksel koordinatları anlamında birbirlerine nispeten yakındırlar. Ancak bu mahalle sadece belli bir yer. bir takımyıldızın yıldızlarının güneş sistemimizden uzaklığı, paralaksın doğru bir şekilde ölçülmesi ile belirlenebilir, birçok kez farklı olabilir. Bu nedenle, kısmen, bir takımyıldızın ayrı yıldızları, aynı takımyıldızın diğer yıldızlarından daha güneşin yakınında uzanır. Öte yandan, farklı takımyıldızların iki yıldızı, tek bir takımyıldızın görünüşte yakından bitişik yıldızlarına kıyasla gerçekten birbirlerine daha küçük bir mesafeye sahip olabilirler.

Almanca sözlükte Sternbild sözcüğünün tanımı

Gökyüzünde daha parlak yıldız figüratif grubu Örnek: Küçük bir takımyıldızı Big Bear.

STERNBILD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bühnenbild · Ebenbild · Familienbild · Frauenbild · Gegenbild · Gnadenbild · Gruppenbild · Heiligenbild · Kartenbild · Kleinbild · Marienbild · Menschenbild · Rollenbild · Röntgenbild · Satellitenbild · Schattenbild · Sinnbild · Straßenbild · Szenenbild · Wahnbild

STERNBILD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stern · sternal · Sternalgie · Sternanis · Sternanisöl · Sternassoziation · Sternbedeckung · sternbesät · Sternblume · Sternchen · Sternchennudel · Sterndeuter · Sterndeuterei · Sterndeuterin · Sterndeutung · Sternekoch · Sterneköchin · Sternenbanner · sternenhell · Sternenhimmel

STERNBILD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ahnenbild · Allerheiligenbild · Autorenbild · Diaphanbild · Grubenbild · Götzenbild · Halbfigurenbild · Historienbild · Inbild · Madonnenbild · Miserikordienbild · Phasenbild · Sittenbild · Tierkreissternbild · Titelbild · Tonbild · Vollbild · Vorbild · Wappenbild · Zigarettenbild

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sternbild sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sternbild» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STERNBILD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sternbild sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sternbild sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sternbild» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

星座
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

constelación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

constellation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नक्षत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كوكبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

созвездие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

constelação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঋক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

constellation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

buruj
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Sternbild
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

星座
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

별자리
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rasi lintang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chòm sao
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

விண்மீன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ग्रह
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

takımyıldız
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

costellazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

konstelacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сузір´я
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

constelație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αστερισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konstellasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

konstellation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konstellasjon
5 milyon kişi konuşur

Sternbild sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STERNBILD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Sternbild sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sternbild» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Sternbild sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STERNBILD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sternbild sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schiller
Die Vielwisser Astronomen seid ihr und kennet viele Gestirne, Aber der Horizont decket manch Sternbild euch zu.
2
Jean Paul
Wie eine Sonne geht das Herz durch die blassen Gedanken und löschet auf der Bahn ein Sternbild nach dem andern aus.

«STERNBILD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sternbild sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sternbild ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das unsichtbare Sternbild
Suzanne Daumann Das unsichtbare Sternbild Für die Frauen, dievormirwaren, undAlessandro Ubaldeschi, natürlich. BookRixGmbH & Co. KG 81675 München I . Sarah Münchener hat den Samstagsputz hinter sich! Schweigen. Stille.
Suzanne Daumann, 2013
2
Rilkes "Sonette an Orpheus", erster Teil: ein ...
Vom Sternbild ist im achten Sonett in dem Moment die Rede gewesen, in dem die „mädchenhändige", hilflose Klage sich wandelt ins gestaltete Bild. Das neunte Sonett versuchte dann gleichsam selbst ein Sternbild des Rühmens zu sein; ...
Thomas Krämer, 1999
3
Sternbild aus der Bayer. Fürstengruft: zur Jahresfeier des ...
zur Jahresfeier des Hinscheidens der ... Königin Therese von Bayern Maj C. v Renauld-Kellbach. 4 Ein verhangnissvolles Herrscherleben, Da ein endlos kriegerisch' Verweben Die Germanenlande all' umschloss, War das Ibm gefall'ne  ...
C. v Renauld-Kellbach, 1855
4
Sternbilder und Sternzeichen
Fast alle alten Völker verehrten sie als Wie lange kennt man schon das Sternbild Jungfrau? Fruchtbarkeitsgöttin. Die Babylonier sahen in ihr die Göttin lschtar, die den Getreidegott Tammuz liebte. Jedes Jahr, wenn er umgemäht wurde, ...
‎1995
5
Populäre Astronomie
13», Bär. der große, Sternbild. 1.271,27», 284, 2»». 2»3, 3«2, « s. Dubhe. /S s. Mcrak, z>s, Phegda, cl s. Megrez, t s Alioth. 5 s. Mi;«, , s. Bcnet- naseb, 4 nnd ,« s. Tania. , s, Talita, ^ und L s. Alnla, L I. 3»». 4I>«. 426, x s. Alkor. — Der klein, B, ...
François Arago, 1856
6
Sämmtliche Werke: Mit e. Einl. V. Alexander v. Humboldt. ...
138, Bär, der große, Sternbild. I, 271,278, 284, 2»», 29», Z«2, « s, Dubhe. /? s, Merak, Phegda, cl s. Megrez, k s Alioth, ^ s. Mizar, , s. Benet- nasch, und ^ s. Tania, , s. Zalita, und L s, Alula, L I, 39», 4»«, 42«, ? s, Alkor, — Der kleine B,, Sternbild, ...
François Arago, Wilhelm Gottlieb Hankel, 1859
7
Auschwitz als Sternbild?: Zur Be- und Verarbeitung der Shoah ...
Auschwitz, das pars pro toto für die Vernichtung der europäischen Juden, bildet das Zentrum, den Rotationskern der Lyrik von Nelly Sachs.
Roman Kuhn, 2009
8
Literarische Reisen ins Eis: interkulturelle Kommunikation ...
Kulturimperialismus führt zur Katastrophe: Unter dem Sternbild der Trauer Der Roman Unter dem Sternbild der Trauer (Originaltitel: Kto ubil doktora?, 1 992) behandelt einen recht krassen realen Fall von Intoleranz und Kulturimperialismus: ...
Anja Fröhling, 2005
9
AMADEUS: Die weisse Stadt
Im Text heißt es 'o Doppellöwe', ein Hinweis auf einen weiteren! Löwen - das Sternbild des Löwen am Himmel! Die Sphinx blickt nach Osten und ist genau auf den Punkt ausgerichtet, an dem die Sonne vor dem verblassenden Sternenhimmel ...
Sybil Lanex, 2009
10
Bildhauer (Sternbild): Bildhauer, Sculptor-Gruppe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

«STERNBILD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sternbild teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unsere Nachbarplaneten am Abend
Der Große Hund ist eigentlich ein Sternbild der Südhalbkugel, das aber in Winternächten auch in unseren Breiten zu sehen ist. Interessant an dieser ... «AstroNews, Oca 17»
2
Die Andromeda Galaxie - Sternbild des Monats November
Mit dem Erscheinen des Pegasus hat auch am nächtlichen Firmament der Herbst vollends seinen Einzug gehalten. Wandert man bei klarer, mondloser Nacht ... «Osthessen News, Kas 16»
3
Constellation Piercings: Sternbilder schmücken jetzt unser Ohr!
Die coolen Girls von Instagram machen es vor, wie man sich sein ganz individuelles Sternbild aus Piercings zaubert und dabei einfach toll aussieht. Egal ob ... «Elle, Eki 16»
4
Sternbilder im SeptemberWo göttliche Gier dem Tode trotzt
Sommerdreieck hoch im Süden Sobald der Himmel im September auch nur etwas dunkelt, tritt das markante Sommerdreieck am Firmament hervor. Die Wega in ... «Bayerischer Rundfunk, Eyl 16»
5
Kleines Sternbild im Sommerdreieck - Der himmlische Pfeil
Gegen 22 Uhr schießt ein kleines, leuchtschwaches, aber dennoch recht markantes Sternbild über den Südhimmel. Allerdings in extremer Zeitlupe: Der Pfeil ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»
6
Planet mit drei Sonnen fotografiert - Sternbild Zentaur
Der Riesenplanet mit der Katalognummer HD131399Ab umkreist einen großen Stern im Sternbild Zentaur. Der Stern und ein Doppelstern umkreisen einander. «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
7
Sternbilder im JuniGiftiger Stachel, galaktische Schwingen
Die Sommerbilder ziehen herauf Wenn der Himmel im Juni um Mitternacht richtig finster wird, steht das Sommerdreieck hoch im Osten. Die Wega in der Leier ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
8
Hat ein Teenager anhand von Sternbildern eine Maya-Stadt entdeckt?
Vermutlich inspiriert von früheren Theorien über die Platzierung etwa der ägyptischen Pyramide als irdische Abbilder von Sternbildern, erklärte der kanadische ... «grenzwissenschaft-aktuell, May 16»
9
Erkrath: Kinder sehen das "Sternbild für Flappi"
"Ein Sternbild für Flappi" heißt die neue Kinderveranstaltung, die am kommenden Samstag um 15 Uhr Premiere feiert. Es ist die Geschichte einer Fledermaus, ... «RP ONLINE, Nis 16»
10
Februar legt einen Tag drauf: Riesenplanet Jupiter glänzt am Himmel
Derzeit hält sich der Riesenplanet im Sternbild Löwe auf. Bilderserie. Galaxie Milchstraße, ziemlich am Rand: Unser Sonnensystem Die Sonne: Sie ist einer von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sternbild [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sternbild>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR