İndir uygulaması
educalingo
strebsam

Almanca sözlükte "strebsam" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STREBSAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stre̲bsam [ˈʃtreːpzaːm]


STREBSAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STREBSAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte strebsam sözcüğünün tanımı

okuldaki ilerlemesini teşvik etmek ya da gayret ve maksatlı çalışmak için sabırsızlanıyoruz Örnek kanserli öğrenci kızı çok iddialıdır.


STREBSAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absam · Assam · Balsam · Sesam · anschmiegsam · aufmerksam · betriebsam · einsam · erholsam · gemeinsam · langsam · mühsam · ratsam · seltsam · sparsam · unliebsam · unterhaltsam · unwirksam · wachsam · wirksam

STREBSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

streben · Strebepfeiler · Streber · Streberei · streberhaft · Streberin · streberisch · strebern · Strebernatur · Strebertum · Strebewerk · Strebsamkeit · Strebung · Streckbank · streckbar · Streckbarkeit · Streckbett · Strecke · strecken

STREBSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bisam · Gewahrsam · achtsam · bedeutsam · behutsam · biegsam · ehrsam · einfühlsam · friedsam · gehorsam · genügsam · gewaltsam · gleichsam · grausam · heilsam · rechtswirksam · schweigsam · sorgsam · unaufhaltsam · ungehorsam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde strebsam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STREBSAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «strebsam» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«strebsam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STREBSAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile strebsam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen strebsam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «strebsam» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

勤劳
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

industrioso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

industrious
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मेहनती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كادح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

трудолюбивый
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

industrioso
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিশ্রমী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

industrieux
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rajin
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

strebsam
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

勤勉
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

근면 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

industrious
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

siêng năng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தொழில் அதிபராக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कष्टाळू
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hamarat
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

industrioso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pracowity
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

працьовитий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

harnic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εργατικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vlytige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

arbetsam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

arbeidsom
5 milyon kişi konuşur

strebsam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREBSAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

strebsam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strebsam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strebsam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STREBSAM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

strebsam sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz Kafka
Juden und Deutsche haben vieles gemeinsam. Sie sind strebsam, tüchtig, fleißig und gründlich verhaßt bei den anderen. Juden und Deutsche sind Ausgestoßene... Letzten Endes ist es ein religiöser Grund. Bei den Juden ist es klar. Bei den Deutschen sieht man das nicht so gut, weil man ihnen noch nicht ihren Tempel zerstört hat. Aber das kommt noch... Die Deutschen haben den Gott, der Eisen wachsen ließ. Ihr Tempel ist der preußische Generalstab.
2
Franz Kafka
Juden und Deutsche haben vieles gemeinsam. Sie sind strebsam, tüchtig, fleißig und gründlich verhaßt bei den anderen. Juden und Deutsche sind Ausgestoßene.

«STREBSAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

strebsam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strebsam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von strebsam zu einsam: Meine persönliche "Fallstudie.
Vorwort zum Titelthema `strebsam ́: Als `einfacher ́ Volksschüler mit nur acht Schuljahren ( vom fünften bis zum 13. Lebensjahr ), bildete ich mich anschließend durch von Arbeitgebern und mir selbst finanzierte Studien ( Seminare ) weiter ...
Manfred Timmermeister, 2013
2
Berufs-, Gesetzes- und Staatsbürgerkunde,Kurzlehrbuch für ...
Fall Zu den Aufgaben des Gesundheits- und Krankenpflegers Stefan Strebsam zählt es, im Rahmen der Pflegedokumentation aufzuzeichnen, zu welchem Zeitpunkt er dem auf der Station liegenden Patienten Max Müller welche Medikamente ...
Manfred Mürbe, Angelika Stadler, 2013
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Daron dic Strebsamkeit, die Eigenschaft eines Menschen, welcher strebsam ist; ein Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden strebender Fleig. Streckbar, E. u. u. w. , so beschaffen, das, es gestreckt werden kann , besonders von den ...
Theodor Heinsius, 1830
4
中級德文範本
Der typische Deutsche ist nach Meinung von Rundfunkhörern aus ehemaligem Westdeutschland vor allem flei/Jig, strebsam und spießig. Bei einer Sendung des ehemaligen Westdeutschen Rundfunks nannten mehr als 2400 Hörer diese drei  ...
賴麗琇, 1992
5
Freimaurer-Zeitung
Nein, sei daher strebsam, es zu ergründen; richte Dich auf, es kennen zu lernen! Desshalb wurdest Du zunächst als Lehrling aufgenommen und als solchem tönte es Dir entgegen: „Stehe auf, Br Lehrling!“ Die Lehrlingszeit ist die Zeit der ...
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... 2 x x x x x x x x x x x x 1 2 Be streb en x be streb t x Be streb ung x er streb en x wider streb en x 1. in eine best. Richtung sich bewegen, ragen: die Menschen s. nach Hause; die Pfeiler s. in den Himmel -strebig |Adj.| strebsam seiend |nur in| ...
Gerhard Augst, 2009
7
Charaktermasken
Die Lösung des Räthsels aber, die der Journalist selbst zum Besten gibt, ist: die Nachtklingel des Doktor Strebsam. Dieser Witz ist endlich auch dem Betreffenden zu Ohren gekommen, und er hegt die keineswegs ungerechtfertigte Furcht, daß ...
Alfred Meissner, 1861
8
Leistungsorientierte Bezahlung: Chancen und Risiken
5 Sehr eifrig, strebsam; in seiner Aufgabe aufgehend; großer Eifer; schaffensfreudig; sehr großes lnteresse; sehr fleißig; sehr leistungsfreudig; nie erlahmendes lnteresse (auch bei unangenehmen Arbeiten); besonders einsatzwillig; zeigt ...
Klaus Rischar, 2007
9
Richtig schenken und vererben: Steuertipps und ...
BEISPIEL: Stefan Strebsam hat in seinem Architekturbüro im Jahre 2010 einen im vorstehenden Sinne definierten Gewinn in Höhe von 300.000 € erzielt. Dabei hat er Sonderabschreibungen vorgenommen, die um 10.000 € höher waren als ...
Rüdiger Fromm, Hans Vogt, 2013
10
Das Wunder Der Flexiolen
Das Urflexiol hörte sich die Diskussion unter den Flexiolen über das Leben der Karin Strebsam eine ganze Zeit an, bevor es sich über die Zusammenhänge dieses Schicksals äußerte. >>Ich glaube, ich muss dieses mal etwas weiter mit ...
Michele Conti, 2001

«STREBSAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strebsam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Horoskop Steinbock für Mittwoch, 11.01.
Steinböcke sind diszipliniert und strebsam. Ihr Motto: „Ehrlich und strebsam zum Erfolg.“ Der Steinbock ist ausdauernd, perfektionistisch und sehr diszipliniert. «Heute.at, Oca 17»
2
Horoskop Steinbock für Dienstag, 10.01.
Steinböcke sind diszipliniert und strebsam. Ihr Motto: „Ehrlich und strebsam zum Erfolg.“ Der Steinbock ist ausdauernd, perfektionistisch und sehr diszipliniert. «Heute.at, Oca 17»
3
Die drei größten Ängste der Männer
Sie wollen viel erreichen, sind strebsam und möchten nicht zuletzt auch gerne eine Familie ernähren können. Das alles setzt sie unter Druck, weshalb es zu den ... «www.fem.com, Oca 17»
4
Horoskop Steinbock für Sonntag, 08.01.
Steinböcke sind diszipliniert und strebsam. Ihr Motto: „Ehrlich und strebsam zum Erfolg.“ Der Steinbock ist ausdauernd, perfektionistisch und sehr diszipliniert. «Heute.at, Oca 17»
5
Horoskop Steinbock für Montag, 09.01.
Steinböcke sind diszipliniert und strebsam. Ihr Motto: „Ehrlich und strebsam zum Erfolg.“ Der Steinbock ist ausdauernd, perfektionistisch und sehr diszipliniert. «Heute.at, Oca 17»
6
Horoskop Steinbock für Mittwoch, 04.01.
Steinböcke sind diszipliniert und strebsam. Ihr Motto: „Ehrlich und strebsam zum Erfolg.“ Der Steinbock ist ausdauernd, perfektionistisch und sehr diszipliniert. «Heute.at, Ara 16»
7
Das war meine Rettung: "Ich habe keine Angst vor dem Tod"
Waren Sie immer so strebsam? von Klitzing: Ja, weil mich das begeistert hat. Mathematik ist eine der saubersten Wissenschaften, weil man da nicht betrügen ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
FC Bayern dominiert Gladbach: Die Rückkehr der Bayern-Streber
Der FC Bayern München überzeugt beim 2:0 gegen Borussia Mönchengladbach mit alter Strebsamkeit. Trainer Carlo Ancelotti lobt die Intelligenz seiner Spieler ... «Eurosport.de, Eki 16»
9
Beim Studium bleibt die Lebensfreude auf der Strecke
Die Verschulung der Universitäten bremst Kreative aus, und sie fördert das Studieren mit Scheuklappen. So wird die Jugend zwar strebsam – aber nicht mehr ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
10
Reichtum abhängig von Geburt
Dein Kontostand hängt heute in erster Linie nicht davon ab, wie fleißig und strebsam du bist, sondern davon, wie viel du von deinen Eltern bekommst. Schuld ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. strebsam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strebsam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR