İndir uygulaması
educalingo
Subjekt

Almanca sözlükte "Subjekt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SUBJEKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Subjẹkt 


SUBJEKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBJEKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Subjekt sözcüğünün tanımı

Bilinçli, düşünen, bilen, oyunculuk eden; Ben çağrıldığım cümle, önermede bir açıklama yapıldı; Aşağılayıcı bir insanın konusu Contrapuntal bir kompozisyon, özellikle de bir fügenin teması. Bilinçli, düşünen, bilen, oyunculuk eden; IchGebrauchPhilosophie.


SUBJEKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akkusativobjekt · Ersatzobjekt · Flugobjekt · Forschungsobjekt · Kaufobjekt · Kultobjekt · Kunstobjekt · Lustobjekt · Objekt · Prestigeobjekt · Rechtssubjekt · Renditeobjekt · Sammlerobjekt · Sanierungsobjekt · Spekulationsobjekt · Streitobjekt · Testobjekt · Untersuchungsobjekt · Verkaufsobjekt · Versuchsobjekt

SUBJEKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Subhastation · subhastieren · Subimago · Subitanei · subito · Subjektion · subjektiv · subjektivieren · Subjektivismus · Subjektivist · Subjektivistin · subjektivistisch · Subjektivität · Subjektsatz · Subjektsgenitiv · Subjunktion · Subjunktiv

SUBJEKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anschauungsobjekt · Dativobjekt · Demonstrationsobjekt · Designerobjekt · Genitivobjekt · Hassobjekt · Identifikationsobjekt · Jugendobjekt · Kontrasubjekt · Liebesobjekt · Luxusobjekt · Präpositionalobjekt · Schauobjekt · Sexualobjekt · Steuersubjekt · Studienobjekt · Tauschobjekt · Vergleichsobjekt · Wertobjekt · abjekt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Subjekt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUBJEKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Subjekt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ALMANCA DİLİNDE «SUBJEKT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «Subjekt» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Subjekt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUBJEKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Subjekt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Subjekt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Subjekt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

主题
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sujeto
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

subject
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विषय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موضوع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

тема
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

assunto
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিষয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sujet
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tertakluk
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Subjekt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

主題
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

제목
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tundhuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vấn đề
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विषय
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

konu
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soggetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przedmiot
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тема
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

subiect
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θέμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderwerp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ämne
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lagt
5 milyon kişi konuşur

Subjekt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBJEKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Subjekt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Subjekt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Subjekt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SUBJEKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Subjekt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Hofmann
Die höchste Stufe des Sehens, der Beziehung ganz allgemein zu einem Objekt und zur Aussenwelt überhaupt, ist dann erreicht, wenn die Grenze zwischen Subjekt und Objekt, zwischen Betrachter und Betrachtetem, zwischen mir und der Aussenwelt bewusstseinsmäßig aufgehoben ist, wenn ich mit der Welt und ihrem geistigen Urgrund eins geworden bin. Das ist der Zustand der Liebe. Die höchste Stufe des Sehens ist Liebe. Umgekehrt kann Liebe definiert werden als die höchste Stufe des Sehens.
2
Ekkehard von Braunmühl
Gegen diesen mörderischen Wahnsinn vertrete ich die Meinung, daß man für die Zukunft eines Menschen gar nicht verantwortlich sein kann. Sobald man denkt, man wäre für die Zukunft seines Kindes verantwortlich, hat man dieses wirkliche Kind aus dem Denken schon ausgeklammert. Es kommt darin gar nicht vor. Jedenfalls nicht als freies Subjekt, sondern als Marionette, als Roboter, als Maschine.
3
Friedrich Albert Lange
Alle unsere Erkenntnis zielt auf Anschauung. Am Objekt allein orientiert sich unsere Erkenntnis durch die Auffindung fester Gesetze, aus unserem Subjekt heraus deuten und beleben wir die verschiedenen Formen, soweit wir sie auf Geistiges beziehen.
4
Georges Bataille
In der Ordnung der traditionellen Souveränität, deren Prinzip es ist, nicht zu der Welt der Dinge (der Arbeit) zu gehören, entspringt die Würde nicht unmittelbar aus den Dingen sondern aus dem Subjekt.
5
Herbert Marcuse
Von Anbeginn an war die Freiheit des Unternehmens keineswegs ein Segen. Als die Freiheit zu arbeiten oder zu verhungern bedeutete sie für die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung Plackerei, Unsicherheit und Angst. Wäre das Individuum nicht mehr gezwungen, sich auf dem Markt als freies ökonomisches Subjekt zu bewähren, so wäre das Verschwinden dieser Art von Freiheit eine der größten Errungenschaften der Zivilisation.
6
Jakob Johann von Uexküll
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.
7
Jakob Johann von Uexküll
Der Biologe gibt sich davon Rechenschaft, dass ein jedes Lebewesen ein Subjekt ist, das in einer eigenen Welt lebt, deren Mittelpunkt es bildet. - Streifzüge durch die Umwelten von Tieren und Menschen: Ein Bilderbuch unsichtbarer Welten. (Sammlung: Verständliche Wissenschaft, Bd. 21.) Berlin: J. Springer (mit Kriszat G.), S.24
8
Jakob Johann von Uexküll
Das Ausgedehnte bildet gleichsam die unsichtbare Leinwand, auf die das Weltpanaorama, das jeden von uns umgibt, gemalt ist, indem es den die Farben tragenden Lokalzeichen Haltung und Form verleiht, Einen anderen Standpunkt gegeüber dem Weltpanorama als den unseres Subjektes gib es nicht, weil das Subjekt als Beschauer zugleich der Erbauer seiner Welt ist. Ein objektives Weltbild, das allen Subjekten gerecht werden soll, muss notwendig ein Phantom bleiben.
9
Jean Ziegler
Der Mensch als historisches Subjekt verschwindet.
10
Ludwig Wittgenstein
Wo in der Welt ist ein metaphysisches Subjekt zu merken? Du sagst, es verhält sich hier ganz wie mit Auge und Gesichtsfeld. Aber das Auge siehst du wirklich nicht.

«SUBJEKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Subjekt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Subjekt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Subjekt Im Hilfesystem: Eine Studie Zur Individuellen ...
Individuelle Hilfeplanung, so arbeitet Imke Niediek heraus, erscheint dabei als ungemein produktives Dispositiv einer Gouvernementalität der Gegenwart, welches das Hilfesystem und die Beziehungen der Menschen darin nachhaltig verändert.
Imke Niediek, 2010
2
Das wilde Subjekt: kleine Poetik der Neuen Welt
English summary: Based on numerous texts and images from the 16th to the 19th century, the book offers a concise and multi-facetted reconstruction of the process that turned the New World into a landscape of imagination and fantasy.
Christian Kiening, 2006
3
Subjekt und Metaphysik: Konrad Cramer zu Ehren, aus Anlass ...
Proceedings of a conference held Dec. 4-5, 1998 at the Universit'at G'ottingen.
Jürgen Stolzenberg, 2001
4
Rudolf Otto: Religion und Subjekt
Danach analysiert er die Rolle des SEK in diesen Diskussionen und dessen offizielle Stellungnahmen von den 1930er Jahren bis in die Gegenwart. Andre Rothlisberger, lic. phil., Jahrgang 1978, ist Historiker und Lehrer in Bern.
Thorsten Dietz, Harald Matern, 2012
5
Das diskursfähige Subjekt: Rekonstruktionspfade einer ...
​Wie ist das diskursfähige Subjekt im Sinne Habermas zu denken?
Erika Edelmayer, 2012
6
Subjekt, System, Diskurs: Edmund Husserls Begriff ...
Dass Edmund Husserl am Problem der Intersubjektivität gescheitert ist, gilt als ausgemacht - und ebenso, welche Konsequenzen daraus zu ziehen sind.
H.B. Schmid, 2000
7
Das domestizierte Subjekt: Subjektkonstitution und ...
Diese Arbeit schließt, kurz vor dem 200.
Sabine Schmidt, 2004
8
Kieselhorst, Subjekt:
Das Verhältnis von Subjekt und Organisation stellt eine komplexe Thematik dar.
Markus Kieselhorst, 2010
9
Subjekt zwischen Abhängigkeit und Autonomie: eine kritische ...
Spätestens seit den frühen 1990er Jahren gilt die Forderung nach Selbstbestimmung bzw.
Hilke Harmel, 2011
10
Das Subjekt als Grenze: ein Vergleich der ...
In ihrer topologisch vergleichenden Analyse eröffnet Stengel an Hand der Situierung des Menschen im intersubjektiven Raum einen neuen Blick auf wesentliche Themen der modernen Philosophie, insbesondere die Probleme der Sprache und der ...
Kathrin Stengel, 2003

«SUBJEKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Subjekt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Kuh, das revolutionäre Subjekt - Die Linke und das Fleisch: Es ...
Das Verhältnis der Linken zum Thema Fleisch war schon immer kompliziert. Statt den Fleischkonsum aus einem herrschafts- und ökonomiekritischen ... «Jungle World, Oca 17»
2
Liberálny subjekt, za ktorým stojí známy podnikateľ, predstavil nové ...
Občianske združenie Progresívne Slovensko, ktorého zakladateľom je známy podnikateľ Ivan Štefunko, predstavilo nové tváre. Subjekt bol založený v septembri ... «HNonline.sk, Kas 16»
3
Vor hundert Jahren wurde Paul Parin geboren: Subjekt im ...
Es war das Leben eines «Subjekts im Widerspruch», um den Titel eines Aufsatzbandes des Mitbegründers der Ethnopsychoanalyse zu zitieren. Ein Leben, das ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
4
Vom Objekt zum Subjekt
Die Zahlen sind erschreckend: Jede vierte Frau in Deutschland wird mindestens einmal im Leben Opfer von häuslicher Gewalt, unter die auch sexuelle ... «Schaumburger Nachrichten, Tem 16»
5
Zukunftsdenken: Die Eschatologie der Neuzeit gestern und heute
Heidegger unterläuft die Subjekt-Objekt-Spaltung der klassischen Subjektphilosophie, weil er meint, dass wir immer schon in der Welt sind, die uns in der ... «The European, May 16»
6
Solingen: Das Verhältnis von Subjekt und Welt
... von Heim- und Fernweh und führen", so erklärt der Künstler, "direkt zum Grundthema der aktuellen Ausstellung: dem Verhältnis von Subjekt und Welt.". «RP ONLINE, Şub 16»
7
"Der alte Mensch muss ein Subjekt bleiben"
"Ist er dann noch Subjekt oder schon Objekt?", fragt Dr. Peter Flesch, Chefarzt der Geriatrie an der Asklepios-Klinik Nord-Ochsenzoll. "Natürlich muss er Subjekt ... «Hamburger Abendblatt, Şub 16»
8
Das Ehepaar Erika Mann und W. H. Auden: Das artige Subjekt der ...
1935 war Erika Mann unmittelbar gefährdet, da die Ausbürgerung bevorstand. In dieser Notlage suchte sie einen heiratswilligen Mann und fand ihn in dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»
9
Die unsichtbaren Muslime
Für das muslimische Subjekt von heute ist es nicht mehr denkbar, sich abseits der verbreiteten Vorstellungen, die den Islam mit Diskursen über Terror und ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Ara 15»
10
Michael Jäger
Revolution Wenn die Geschichte nicht nach einem Gesetz verläuft, kann keine gesellschaftliche Gruppe von vornherein revolutionäres Subjekt sein. Das ist ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Subjekt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/subjekt>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR