İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Subjektion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch subiectio, eigentlich = das Hinstellen, zu: subicere, Subjekt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SUBJEKTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Subjektion  [Subjektio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Subjektion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

boyun eğme

Subjektion

"İtiraz" terimi, sorguyu yapan kişinin kendisine zaten cevap verdiğini veya konuşmacının veya anlatıcının derhal cevabı verdiği retorik bir sorunun pozlanması anlamına gelir. Hedef, değişim yaratmak ve dinleyiciyi veya okuyucuyu kişinin düşünce liderliğine entegre etmektir. Görüşülen kişi bilinçli olarak derin duyguların, kendi kendine yeten imajların, dünya görüşlerinin, dogmalara ve paradigmaların kendinden zorlanan bir yanıtı zaten zorladığını fark etmez. Özneleştirme, çoğunlukla ona eşlik eden dogma tarafından daha ileri bilgi sürecini engelleyen nihai cevaplar anlamında inanç hareketini yerine getirir. Der Ausdruck Subjektion bezeichnet das Stellen einer rhetorischen Frage, die sich der Fragende längst schon selbst beantwortet hat oder auf die der Redner oder Erzähler sogleich selbst die Antwort gibt. Ziel ist es dabei, Abwechslung zu erzeugen und den Zuhörer oder Leser in die eigene Gedankenführung einzubinden. Der Fragestellende bemerkt nicht bewusst, dass tiefe Emotionen, in sich getragene Bilder, Weltsichten, Dogmen und Paradigmen eine damit selbst gegebene Antwort regelrecht schon erzwungen haben. Subjektion erfüllt den Akt des Glaubens im Sinne final hingenommener Antworten, die damit den Prozess zu weiterer Erkenntnis oft durch die damit einhergehenden Dogmen blockieren.

Almanca sözlükte Subjektion sözcüğünün tanımı

Bir soru sormak, sonra da kendinize cevap veriyorsunuz. das Aufwerfen einer Frage, die man anschließend selbst beantwortet.
Almanca sözlükte «Subjektion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Subhastation
subhastieren
Subimago
Subitanei
subito
Subjekt
subjektiv
subjektivieren
Subjektivismus
Subjektivist
Subjektivistin
subjektivistisch
Subjektivität
Subjektsatz
Subjektsgenitiv
Subjunktion
Subjunktiv

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Subjektion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Subjektion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBJEKTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Subjektion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Subjektion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Subjektion» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

隶属
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sujeción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

subjection
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अधीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إخضاع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подчинение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sujeição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরাধীনতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sujétion
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tunduk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Subjektion
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

服従
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

satinut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự chinh phục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழ்ப்படிந்திருப்பதில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अधीन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boyun eğme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soggezione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uległość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підпорядкування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

supunere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποταγή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderdanigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

underkastelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

under
5 milyon kişi konuşur

Subjektion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBJEKTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Subjektion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Subjektion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Subjektion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBJEKTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Subjektion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Subjektion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Subjektion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBJEKTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Subjektion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Subjektion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auslandsinvestitionen - Entwicklung großer Kodifikationen - ...
Somit verbleibt als letzte Wechselbeziehung Relation (6): Die Positionen Nicht- Kompetenz des a gegenüber b und Nicht-Subjektion des a gegenüber b sind subkonträr, d.h. vereinbar: Dass a hinsichtlich des Erlasses einer bestimmten Klasse ...
Georg Nolte, Peter Hilpold, 2008
2
Philosophische Schriften und Aufsätze
unfreien Subjektion des Menschen in Bezug auf diese innn Autorität, Ucberzeugung oder Begründung des Erkennms, Es ist nämlich falsch, wenn man unter dieser letztern keine andre als die unfreie Erkenntniß versteht, welche, wie z.
Franz von Baader, 1831
3
System der Subjectiven öffentlichen Rechte
Jede neue Pflicht des Einzelnen gegen den Staat beruht aber auf gesteigerter Subjektion. Derartige Subjektion kann sich gründen auf Gesetz. Dann ist rechtlich eine allgemeine Dienstpflicht gegeben. Wo sie nicht vorhanden ist, ist der ...
Georg Jellinek, 1892
4
Unser alltäglicher Wahnsinn: zum Begriff der Kommunikation ...
(316) Dieses Prinzip der Anleitung des Hörers durch den Sprecher führt zu starker Asymmetrie innerhalb des kommunikativen lnteraktionsprozesses, da es die Subjektion des Hörers unter den Sprecher verlangt: Der Hörer muß sich, soll die ...
Klaus Torsy, 1999
5
Rudolf II und seine Zeit: 1600 - 1612
Dieser Satz seines diplomatischen Gewandes entkleidet lautete solgendermaßen: Wir Böhmen wollen bei dieser Verhandlung wegen der Kanzlei die Frage wegen der Superiorität oder Subjektion bei Seite lassen, bezüglich derselben soll ...
Anton Gindely, 1865
6
Juristische Grundlagenforschung: Tagung der Deutschen ...
29 Genauer müssten die verschiedenen Relationen spezifiziert werden hinsichtlich der beteiligten Subjekte, der Inhalte der Rechtspositionen, in Bezug auf die die Relationen der Kompetenz, Subjektion, Immunität und Nicht- Kompetenz ...
Robert Alexy, 2005
7
Die kategoriale Systematik in den "Metaphysischen ...
200 Die Bedingungen der Darstellung dieses Rechts in der Anschauung sind nun "die physische apprehension, acceptation und subjektion anderer Personen" . Der Akt der Erwerbung in Raum und Zeit begründet aber nicht die Möglichkeit ...
Monika Sänger, 1982
8
Kommunikationsmacht: Was Ist Kommunikation und was Vermag ...
Prüft man die Möglichkeiten, dann sieht man leicht, dass der Satz nicht empirisch gemeint sein kann, da es völlig alltäglich ist, Subjektion sichtbar oder verdeckt zu verweigern. Es stellt sich dann eher die Frage, ob und wann demonstratives ...
Jo Reichertz, 2009
9
Öffentliches Recht und Politik
Danach kommt es nicht auf die Rechtsform des Tätigwerdens, sondern darauf an , ob eine juristische Person des öffentlichen Rechts einer zivilen oder einer hierarchischen Subjektion unterliegt. Kriterium dieser Unterscheidung ist die Art der ...
Norbert Achterberg, 1973
10
Amtshaftung im bewaffneten Auslandseinsatz: Anwendbarkeit ...
... ein inländischer Handlungsort338, ein inländischer Wohnsitz339 oder ein sonstiger Gebietsbezug340, ein bestimmtes Maß bereits begründeter Subjektion/ Subordonation341 oder eine bereits bestehende effektive territoriale Kontrolle342 ...
Armin Huhn, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Subjektion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/subjektion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z