İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "substituieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch substituere, zu: sub = unter und statuere = stellen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

substituieren  [substitui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «substituieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte substituieren sözcüğünün tanımı

Birini değiştirin, bir şey koyun, bir şeyleri değiş tokuş edin, örnekleri değiştirin Deterjanlarda fosfatların yerine konması Kişisel bir zamir ile bir ismin yerine geçilmesi. an die Stelle von jemandem, etwas setzen, gegen etwas austauschen, ersetzenBeispielePhosphate in Waschmitteln substituierenein Substantiv durch ein Personalpronomen substituieren.

Almanca sözlükte «substituieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SUBSTITUIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich substituiere
du substituierst
er/sie/es substituiert
wir substituieren
ihr substituiert
sie/Sie substituieren
Präteritum
ich substituierte
du substituiertest
er/sie/es substituierte
wir substituierten
ihr substituiertet
sie/Sie substituierten
Futur I
ich werde substituieren
du wirst substituieren
er/sie/es wird substituieren
wir werden substituieren
ihr werdet substituieren
sie/Sie werden substituieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe substituiert
du hast substituiert
er/sie/es hat substituiert
wir haben substituiert
ihr habt substituiert
sie/Sie haben substituiert
Plusquamperfekt
ich hatte substituiert
du hattest substituiert
er/sie/es hatte substituiert
wir hatten substituiert
ihr hattet substituiert
sie/Sie hatten substituiert
conjugation
Futur II
ich werde substituiert haben
du wirst substituiert haben
er/sie/es wird substituiert haben
wir werden substituiert haben
ihr werdet substituiert haben
sie/Sie werden substituiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich substituiere
du substituierest
er/sie/es substituiere
wir substituieren
ihr substituieret
sie/Sie substituieren
conjugation
Futur I
ich werde substituieren
du werdest substituieren
er/sie/es werde substituieren
wir werden substituieren
ihr werdet substituieren
sie/Sie werden substituieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe substituiert
du habest substituiert
er/sie/es habe substituiert
wir haben substituiert
ihr habet substituiert
sie/Sie haben substituiert
conjugation
Futur II
ich werde substituiert haben
du werdest substituiert haben
er/sie/es werde substituiert haben
wir werden substituiert haben
ihr werdet substituiert haben
sie/Sie werden substituiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich substituierte
du substituiertest
er/sie/es substituierte
wir substituierten
ihr substituiertet
sie/Sie substituierten
conjugation
Futur I
ich würde substituieren
du würdest substituieren
er/sie/es würde substituieren
wir würden substituieren
ihr würdet substituieren
sie/Sie würden substituieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte substituiert
du hättest substituiert
er/sie/es hätte substituiert
wir hätten substituiert
ihr hättet substituiert
sie/Sie hätten substituiert
conjugation
Futur II
ich würde substituiert haben
du würdest substituiert haben
er/sie/es würde substituiert haben
wir würden substituiert haben
ihr würdet substituiert haben
sie/Sie würden substituiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
substituieren
Infinitiv Perfekt
substituiert haben
Partizip Präsens
substituierend
Partizip Perfekt
substituiert

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

substantivieren
substantiviert
Substantivierung
substantivisch
Substantivum
Substanz
Substanzbegriff
substanzial
Substanzialismus
Substanzialität
substanziell
substanziieren
substanzlos
Substanzlosigkeit
Substanzsteuer
Substanzverlust
Substanzwert
Substituent
substituierbar

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde substituieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUBSTITUIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «substituieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
substituieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«substituieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBSTITUIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile substituieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen substituieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «substituieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

替代
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sustituto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

substitute
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्थानापन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استبدل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

заменить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

substituto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিকল্প
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

remplacer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengganti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

substituieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

代替
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대용품
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sulih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thay thế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாற்றாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पर्याय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vekil
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sostituto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

namiastka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

замінити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

substitut
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποκατάστατο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

plaasvervanger
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

substitut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

erstatning
5 milyon kişi konuşur

substituieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSTITUIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «substituieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
substituieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «substituieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUBSTITUIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «substituieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «substituieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

substituieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SUBSTITUIEREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

substituieren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst von Feuchtersleben
Wir glauben etwas zu begreifen, wenn wir uns gewöhnt haben, dem Unbegreiflichen gewisse Denkformen zu substituieren.

«SUBSTITUIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

substituieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. substituieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Konvergenz zwischen Print und Online: Substituieren ...
Internetmedien stehen zunehmend im Interessensgebiet von Kommunikationswissenschaft und Medienpraxis.
Sonja Pölig, 2005
2
Stadtsprache Berlin: Eine soziolinguistische Untersuchung
Eine Variante kann sich selbst substituieren: (a » a). (ii) Symmetrie. Wenn Variante a sich substituieren läßt durch Variante b, dann läßt sich Variante b durch Variante a substituieren: (wenn a —> b, dann b » a). (iii) Pansitivität. Wenn Variante ...
Peter Schlobinski, 1987
3
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: Basiswissen mit ...
(Alternativ: Differenzieren Sie einfach die rechte Seite.) ▻ Ausführliche Lösung siehe CWS. (a) ^(x2 + l)9 + C (Substituieren Sie u = x2 + 1, du = 2xdx.) (b) £(x + 2 )11 + C (Substituieren Sie u = x + 2.) (c) In |x2 — x + 8| + C (Substituieren Sie u ...
Knut Sydsæter, Peter J. Hammond, 2009
4
Kultivierung von Kundenwissen: ein Systematisierungsrahmen ...
Ordnung substituieren die Problemlösungsaktivität der Entscheidungsfindung und der Entscheidungsrealisation, d. h. das „Wissen, warum“. Andere Fähigkeiten, wie bzw. das „Wissen, wozu“ etwas ausgeführt wird, muss der Akteur in diesem ...
Michaela Schaschke, 2010
5
Energietechnik: Systeme zur Energieumwandlung ; ...
Kationentauscher entfernen aus den im Wasser gelösten Salzen die Kationen ( Metallionen) und substituieren diese durch H+ Ionen. Kationen höherer Valenz wie Ca++, Mg++ werden bevorzugt ausgetauscht. Die Reaktion ist für Ca++ und  ...
Richard A. Zahoransky, Hans-Josef Allelein, Elmar Bollin, 2013
6
Nachhaltige Gewinne Durch Gebundene Kunden: Eine Analyse Des ...
Nachdem das technische Wissen vorhanden ist, muss der andere Anbieter es noch erweitern, um einen Weg zu finden, die nicht vorhandenen - aber notwendigen - Ressourcen zu substituieren. Eine andere Möglichkeit für die Imitation ist der ...
Birgit Engel, 2010
7
Umweltsteuer als strategisches Instrument: Eine ...
Kann ein Unternehmen den Faktoreinsatz marginal substituieren, so verschafft es sich und seinem Land relative Vorteile. Die Zielgrößen Unternehmensgewinn und staatliche Wohlfahrt steigen in diesem Land und sinken in dem Land, dessen ...
Holger Kramer, 2001
8
Deixis und Honorifica: allgemeine deiktische Phänomene und ...
Anapher und Katapher sind Proformen für die Textsegmente, die sie substituieren, und nehmen innerhalb einer Satzstruktur den Platz ein, den die Ausdrücke, die sie substituieren, in dieser Struktur einnehmen würden. Das Pronomen ersteht ...
Nam-Seok Lee, 1996
9
Schilddrüse 2001: Schilddrüse und Autoimmunität. ...
... Empfehlungen zur Diagnostik und Therapieindikation vor allem der subklinischen Hypothyreose formuliert. Im Gegensatz zur manifesten Hypothyreose, die durch ein über die. Autoimmunthyroiditis – wann abwarten, wann substituieren?
Klaus Mann, Balthasar Weinheimer, Onno E. Janßen, 2002
10
Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung
Wird aber vom Faktor 2 schon relativ viel eingesetzt (ist das Einsatzverhältnis 111/112 also klein), so kann eine weitere Einheit vom substituierenden Faktor 2 nur mehr relativ wenig vom Faktor 1 substituieren. Die Skalenelastizität ist die ...
Bernd Woeckener, 2013

«SUBSTITUIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve substituieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kommentar von Vittorio E. Klostermann zum Referentenentwurf
... selbst bei Nutzungen, die Buchverkäufe vollständig substituieren, nicht mehr als 0,8 Cent pro Nutzer pro Druckseite. Die Urheber des Gesetzentwurfs scheren ... «börsenblatt, Oca 17»
2
Ebersberg - Zu hohe Hürden
"Jeden Tag sehe ich, wie sehr eine Drogenersatztherapie den Betroffenen hilft", sagt Müller-Lorenz. Trotzdem gibt es nur sehr wenige Ärzte, die substituieren. «Süddeutsche.de, Oca 17»
3
Wirtschaftswachstum: Der zerstörerische Traum vom Fortschritt
Andererseits werden dieselben Produktivitätsfortschritte genutzt, um Arbeitskräfte freizusetzen und durch Maschinen zu substituieren. Wenn das nicht in die ... «ZEIT ONLINE, Oca 17»
4
370 Heroin-Abhängige werden in Thüringen mit Ersatzdrogen ...
So könnten auch Hausärzte ohne suchttherapeutische Qualifikation bis zu drei Patienten gleichzeitig substituieren, wenn sie dabei mit einem zugelassenen Arzt ... «Thüringer Allgemeine, Ara 16»
5
Testosteronmangel: Thrombosen für ein Halleluja
Testosteron-Gele sind bei Männern beliebt. Mittlerweile substituieren nach Schätzungen der FDA drei Prozent aller über 40-Jährigen das Hormon. Allerdings ... «DocCheck News, Ara 16»
6
Vitamin D und Magnesium: Synergien nutzen – gemeinsam ...
Es empfiehlt sich daher, sowohl den Vitamin D- als auch den Magnesiumstatus im Blick zu haben und bei Bedarf beide Nährstoffe gemeinsam zu substituieren, ... «DAZ.online, Kas 16»
7
Nestlé zieht im Kapsel-Streit mit Migros Gerichtsentscheid weiter
... Nescafé-‹Dolce Gusto›-System kompatibel seien. Es sei offensichtlich, dass die Migros mit ihren eigenen Kapseln die Nestlé-Kapseln substituieren wolle. «Telebasel, Kas 16»
8
Urteile: Haft ohne Methadon-Programm verstößt gegen ...
"Wir substituieren in unseren Haftanstalten bereits viel mit Methadon", sagte ein Sprecher des Justizministeriums in Düsseldorf. Von den 16 200 Häftlingen in ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
9
Neue Gesetze: Das ist ab September anders für Verbraucher
September in Kraft tritt, spricht nun erstmals auch explizit von E-Books statt von Produkten, die Bücher „reproduzieren oder substituieren“. Damit gelten in ... «DIE WELT, Ağu 16»
10
Interview: Die Sonne als Lebenselixier
Wenn bei jemandem der Wert unter 50 Nanomol pro Liter sinkt, hat er einen Mangel und sollte Vitamin D substituieren, also ergänzend zuführen. Man kann den ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. substituieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/substituieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z