İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sultan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SULTAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

arabisch sulṭān = Herrscher, ursprünglich = Herrschaft; schon mittelhochdeutsch soldān < älter italienisch soldano = Sultan.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SULTAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sultan  [Sụltan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SULTAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SULTAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sultan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sultan

sultan

Sultan

Sultan, 10. yüzyıldan itibaren dünyanın çeşitli dönemlerinde ve bölgelerinde, örneğin Hindistan'da ve Osmanlı İmparatorluğunda burjuva kronolojisi üzerine kullanılan bir İslami yönetim kadındır. Sultan ist ein islamischer Herrschertitel, der ab dem 10. Jahrhundert bürgerlicher Zeitrechnung in verschiedenen Epochen und Gegenden der Welt benutzt wurde, beispielsweise in Indien und im Osmanischen Reich.

Almanca sözlükte Sultan sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Başlık İslam yöneticisi Carrier, Sultan Yusuf'un yüksek parlaklıktaki yününden imal edilen halı. <ohne Plural> Titel islamischer Herrscher Träger des Titels Sultan türkischer Teppich aus stark glänzender Wolle.
Almanca sözlükte «Sultan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SULTAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Coltan
Colta̲n
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
simultan
simulta̲n 
tan
tan

SULTAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sulfidmineral
Sulfit
Sulfitlauge
Sülfmeister
Sulfonamid
sulfonieren
Sulfonierung
Sulfur
sulfurieren
Sulky
Süll
Sulla
sulla tastiera
Sultanat
Sultanin
Sultanine
Sulvanit
Sulz
Sulze
Sülze

SULTAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Argentan
Butan
Dagestan
Elastan
Harmattan
Kaftan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Rattan
Tadschikistan
Tartan
Wotan
angetan
fortan
kutan
montan
spontan

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sultan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sultan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SULTAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sultan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sultan sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sultan» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

苏丹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sultán
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sultan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुलतान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سلطان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

султан
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sultão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সুলতান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sultan
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sultan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sultan
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サルタン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

술탄
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sultan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுல்தான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुलतान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sultan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sultano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sułtan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

султан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sultan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σουλτάνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sultan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sultan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sultan
5 milyon kişi konuşur

Sultan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SULTAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Sultan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sultan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sultan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SULTAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sultan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sultan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sultan sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SULTAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sultan sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Hagemann
Ein Mann kann mehrere Frauen, nie aber mehrere Geliebte haben. Selbst der Sultan von Beludschistan hat zwar dreihundert Frauen, aber nur eine Geliebte. Die Favoritin.
2
Friedrich Rückert
Sei rechtschaffen und arm dazu, so geschieht dir nirgend ein Harm. Der Satan läßt den, der gut, in Ruh und der Sultan den, der arm.
3
Otto von Bismarck
Wenn ich verreiste, so suchte mich Sultan überall mit großer Traurigkeit. Endlich ergriff er dann zu seinem Troste meine weiße Militärmütze und ein Paar meiner hirschledernen Handschuhe, trug diese in den Zähnen nach meinem Arbeitszimmer und blieb dort, mit der Nase an meinen Sachen, liegen, bis ich wiederkam.

«SULTAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sultan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sultan ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saladin: der Sultan und seine Zeit, 1138-1193
Leben und Legende des mächtigsten Mannes im Nahen Osten, Sultan Saladin von Ägypten und Syrien und bedeutendster Gegner der Kreuzfahrer.
Hannes Möhring, 2005
2
Sultan Suleiman I. (1520 - 1566) - Sein Leben und sein Wirken
Die nachfolgende Arbeit wird sich mit der schillernden Persönlichkeit des Sultans Suleiman I. (1520-1566), von den Europäern "der Prächtige" und von seinen eigenen Untertanen und deren Nachfahren "der Gesetzesgeber" genannt, ...
Tobias Kurth, 2007
3
Künker Auktion 231 - The Sultan Collection – Münzen des ...
К<Цигф —. п ех 9697 9698 и ¿_i-...è L.. „J f', 'Ц Akce 1003 H., Edirne. Muhammad, darum Umschrift sultân ibn Murâd khân, Rv. Segenswunsch, Münzstätte und Jahr, vier Stempelvarianten. 0,32; 0,33; 0,32 und 0,31 g. Pere 340; Sultan 1374; ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
4
Sultan Achmed kann wieder lachen
Ann-Sophie Hoogestraat Wie es einer hübschen Sängerin gelingt, den Sultan aufzuheitern, aber durch ihr Verschwinden den Sultan nur noch unglücklicher werden lässt S. 33 Milena Harm Wie ein Böttcher den Sultan mit Wein erheitern will, ...
Reinhard Borchers, 2009
5
Der von dem höchsten Weld-Thron unvermuthet gestürtzte ...
Von vertrauter Hand aus Constantinopel erhalten Mehmed (Osmanisches Reich, Sultan, II.) mösttEmbraggethüNwerden/düßSiedochnicht mehr so groß Geidt uff aus- momirung ihrer Pferde wcndenmögttn. Denn dadurch würde sol> chen ...
Mehmed (Osmanisches Reich, Sultan, II.), 1688
6
Historische Anthropologie
Der Sultan und das Hündchen Zur politischen Ökonomie des Schenkens in interkultureller Perspektive von Peter Bursche! I. Am 25. November 1628 erreichte der habs- burgische Gesandte Hans Ludwig von Kuef- stein an der Spitze einer ...
7
Sultan Peter der Unaussprechliche und seine Veziere Oder ...
256 ,^6>oO>H haben! — oder es glaubt, wenn bich der liebe Gott nicht zum Sultan ge. macht hätte, so haben sich deine Väter selbst dazu gemacht, oder sie seyen aus gutem Willen der Habessinier dazu gemacht worden. Im ersten Fall kan ...
‎1794
8
Ibrahim Sultan: Schauspiel auf d. glückseligste Vermählung ...
Sultan Obmann entfmloß fich die Iaintftharen( al ' welche ("ich .nicht wohl iin Kriege wider Polen gehalten hartem aunzurotten/uiid Statt ihrer Araber anzunehmen. Weil aber derGro-bVi'fiir Oilaoer mennte: dai:- diß znConltantinopel fich nicht ...
Daniel Caspar von Lohenstein, 1673
9
Sultan Achmet genannt: die Lust und Liebe des Volks, ein ...
zessinn, ohne daß ich solch Siegel meines Vere dienstesumdichaufder Stirne tragen darf! -> Ju Achmet der Welt einen ihrer erstenMenschen rauben, Asien seine Zier und Lust, Srambol seinen Vater und Bürger, und Heyden einen so ...
10
Handlungs- und Schiffahrts-Tractat ... zwischen ... Carolus ...
... durch Göttliche Vorsichtigkeit zwischen Uns einer: und dem Durchleuchtigst und Großmckchtigsten Fürsten und Herm/ Sultan Ahmed Han/ Ottomannischen/ auch in Asien/ und Grtechland Kaisem/ anderer Seits/ nach dem zuPossarovitz/ in ...

«SULTAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sultan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malaysia hat einen neuen König: Sultan Muhammad V.
Kuala Lumpur - Im muslimischen Malaysia ist ein 47 Jahre alter Sultan zum neuen König ausgerufen worden. Muhammad V übernimmt die rein zeremonielle ... «HNA.de, Ara 16»
2
Sultan von Oman empfängt Kronprinz | Charles zeigt Camilla sein ...
Prinz Charles und seine Frau Camilla statteten dem Sultan von Oman am Samstag einen Besuch ab und wurden mit einer traditionellen Zeremonie empfangen, ... «BILD, Kas 16»
3
Süleyman I.: Der Sultan, der Horror und Sex nach Europa brachte
Als Sultan Süleyman I. 1520 mit etwa 25 Jahren den Thron des Osmanischen Weltreichs bestieg, waren sich auswärtige Beobachter gewiss, „dass er Lastern ... «DIE WELT, Eyl 16»
4
Grüß Gott, Herr Sultan!
"Der Sultan von Oman kommt seit 40 Jahren, er besitzt hier ein Anwesen", sagt Michaela Nelhiebel von der Werbegemeinschaft. Das zieht, genauso wie der ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
5
Garmisch-Partenkirchen: Sultan von Oman beschert Ferienort Boom
Dem Sultan von Oman sei Dank - in Garmisch-Partenkirchen prägen in diesen Tagen wieder Urlauber aus den Golfstaaten das Ortsbild. Wenn der 75-jährige ... «FOCUS Online, Ağu 16»
6
Sorge um die Zukunft - Das Ende von 1001 Nacht im Sultanat Oman?
Als Sultan Said bin Taimur 1938 die Macht übernahm, hatte Oman fast seine gesamte politische und wirtschaftliche Bedeutung verloren. Die Nachbarstaaten ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
7
Sultan, küss unseren Hintern“ - Böhmermanns Schmähgedicht als ...
Die „Causa Böhmermann“ hält weiter die Republik in Atem. Das Schmähgedicht des Satirikers auf den türkischen Staatspräsidenten Recep Erdogan hat sich ... «RT Deutsch, Nis 16»
8
Pony "Cola" und Kamel "Sultan" wieder da
Von dem Außengelände eines Gnadenhofs in Weiterstadt sind in der Nacht zwei Tiere gestohlen worden: Kamel "Sultan" und Pony "Cola". Schon am ... «hessenschau.de, Şub 16»
9
Triathlon - Faris Al-Sultan - der Unzerstörbare
Er war einer der weltbesten Triathleten, gewann die EM und den Ironman auf Hawaii. Inzwischen hat Faris Al-Sultan seine Karriere beendet - was macht er ... «Süddeutsche.de, Oca 16»
10
Sultan von Brunei verbot Weihnachtsfeiern
Bandar Seri Begawan/Mogadischu – Im muslimisch geprägten Brunei hat Sultan Hassanal Bolkiah angeordnet, dass es in seinem Staat keinerlei öffentliche ... «derStandard.at, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sultan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sultan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z