Almanca sözlükte "Sündenregister" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE SÜNDENREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sündenregister  [Sụ̈ndenregister]

SÜNDENREGISTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Sündenregister sözcüğünün tanımı

Bir kişinin işlediği günahların sayısı İtiraf için ayrı günahların listesi. Birinin uyguladığı günahların ortak kullanım şakaları var.

Anzahl von Sünden, die jemand begangen hat Verzeichnis einzelner Sünden für die Beichte. Anzahl von Sünden , die jemand begangen hatGebrauchumgangssprachlich scherzhaft.

SÜNDENREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sündenregister sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sündenregister sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sündenregister» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 罪
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: pecados
• Almanca - İngilizce Çevirmen: sins
• Almanca - Hintçe Çevirmen: पापों
• Almanca - Arapça Çevirmen: الذنوب
• Almanca - Rusça Çevirmen: грехи
• Almanca - Portekizce Çevirmen: pecados
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পাপের
• Almanca - Fransızca Çevirmen: péchés
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: dosa
• Almanca: Sündenregister
• Almanca - Japonca Çevirmen: 罪
• Almanca - Korece Çevirmen: 죄
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: dosa
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tội lỗi
• Almanca - Tamil Çevirmen: பாவங்களை
• Almanca - Marathi Çevirmen: पापांची
• Almanca - Türkçe Çevirmen: günahlar
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: peccati
• Almanca - Lehçe Çevirmen: grzechy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: гріхи
• Almanca - Romence Çevirmen: păcatele
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αμαρτίες
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: sondes
• Almanca - İsveççe Çevirmen: synder
• Almanca - Norveççe Çevirmen: synder

ALMANCA DİLİNDEN «SÜNDENREGISTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sündenregister sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Die gewöhnlichen Theaterkritiken sind unbarmherzige Sündenregister, die ein böser Geist vorwurfsweise den armen Schächern vorhält ohne hilfreiche Hand zu einem besseren Wege.

«SÜNDENREGISTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sündenregister sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sündenregister ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sündenregister der Königinnen von Frankreich. - Strasburg 1792

Louis Prudhomme. 1bracht *als nach einer vierjährigen Ehe) fie im Jahre ' 823 einen Sohn zur Welt brachte- an defi'en Aechtheit mgn mehr als zu fehr, zu zweifeln ill-fache hatte; die* fer ?irgwoh'n wurde dadurch noch mehr *beficirkß weil fie ...

Louis Prudhomme, 1792

Appenzellisches Volksblatt

einem Jeden sein Sündenregister vorlesen; nehmet es zu Herzen ! Du, Niklaus, hast schon vor bald 8 Jahren un- zählbare Heerden Schaafe zum Geschenke bekommen , und diese Schaafe treibst dn, statt auf grüne Auen, auf die ...

Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...

183 Virgilio 2000, S. 15 184 Oskar Moser: Der Teufel mit dem Sündenregister am Kircheneingang – Zu den romanischen Sockelskulpturen des Millstätter Westportals, in: Carinthia 1/168 (1978) S. 147-167. 185 Winterfeld 2004, Abb. S. 72 und ...

Ulrike Kalbaum, 2011

Literarische Zeitung

Auch die vorliegende Sammlung kleiner Schriften des Verstorbenen hat zu unfreundlicher Kritik gereizt; und allerdings ist es leicht, daraus ein Sündenregister zusammen zu Stellen; es ist das Sündenregister eines halben Jahrhunderts, ...

Erzählungen

sien Male das lange Sündenregister der Oberförsterin auf, vom ersten Etikettenfehler beim ersten Besuche derselben an, bis zu ihrem letzten, unglücklichen Streite über die beiden verwechselten Sauerkohlfäßchen und über die schicklichste ...

August G. Eberhard, 1830

Sämmtliche Schriften des Herrn Franziskus Geiger Kanonikus ...

Franz Geiger. Sündenregister der gegenwärtigen Zeit. Geigers sämmtl. Schriften V. Vd. <"5ir alle leben, bewegen uns, und sind in Gott, wie Ueber die Quelle her Revolutionen l Sündenregister der gegenwärtigen Zeit.

Franz Geiger, 1833

Neue allgemeine deutsche Bibliothek

Körwahr ein ttumers, bW^H, de» Sündenregister der Könige Frankreichs nicht mftMrschi aif' zufüdren wäre! SZvcd wollen wir ein auffallendes Behspisl vou de» sckon frühen Gewalkthättgkeireu und Krevelkhcktni tzeS französischen Adele ...

Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in ...

Th. Hach: Das «Sündenregister», in: Anzeiger der deutschen Vorzeit N. F. 28, 1881, S. 35. - Georg Voss: Das jüngste Gericht in der bildenden Kunst des frühen Mittelalters, Diss. Leipzig 1884. - Johannes Bolte: Der Teufel in der Kirche, in: Zs.

Lutz Röhrich, 1962

Geschichte der Religion Jesu Christi (Fortgesetzt von ...

B. die Aufführung der Markgräfin Ermengarde von V>ma, Liutprand als die verworfenste aller weiblichen Creaturen darstellt, gewesen scyn mag; so möchte doch höchst wahrscheinlich das Sündenregister dieser Frau bei weitem nicht so groß ...

Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann-Baptist Brischar, 1838

Allgemeine Zeitung München

Die Birmiughamer Unton erließ schon am t« Mai Abends eine „feierliche Erklärung", »ortn sie l» acht Artikeln eine Art xvliktsches Sündenregister de« Herzogs von Wellington abfaßte. Darin findet sich sei» Benehmen gegen den Marschall Ney ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1832

«SÜNDENREGISTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sündenregister teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Punkte in Flensburg? Ab sofort können Sie Ihr Sündenregister ...

Autofahrer können künftig ihr Punktekonto in Flensburg online einsehen. Dafür ist allerdings ein neuer Personalausweis nötig. «CHIP Online, Ara 16»

Lopatkas ''Sündenregister'' - mit Erfolgspotenzial

Von Selbstzweifeln nicht angekränkelt, von seiner Mission überzeugt, im Wissen, dass er seinen Parlamentsklub wohl mehrheitlich hinter sich hat, lieferte ... «DiePresse.com, Kas 16»

Das Sündenregister der Basler Kantonalbank

Die BKB ignorierte rund um den ASE-Millionenschwindel mehr Warnsignale als bisher bekannt. Das zeigt ein Untersuchungsbericht, der unter Verschluss ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 16»

Harald Martenstein: Über Mutter Teresa und ihre Verächter

Hier das komplette Sündenregister von Mutter Teresa und die Begründung, warum ihre Heiligsprechung ein Skandal ist. Harald Martenstein. ist Redakteur des ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»

Dänischer Lkw-Fahrer mit dickem Sündenregister

Während einer Verkehrskontrolle am Donnerstag in Neulöwenberg erwischte die Polizei einen dänischen Lkw-Fahrer, der Drogen konsumiert hatte. Darüber ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eki 16»

Spektakuläre Raubüberfälle in Zürich: Das Sündenregister des ...

Mehrere der spektakulärsten Raubüberfälle in der Schweiz gehen auf das Konto der Bande «Pink Panther». Nun bringt die Verhaftung eines Serben die ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»

100 Problemstellen auf 40 Kilometer Radweg in Linz

Sie fuhren im Sommer 40 Kilometer Radwege in Linz ab, deckten 100 Problemstellen auf und erstellten ein "Sündenregister". Diese Auflistung soll den ... «Heute.at, Eyl 16»

Horst Demmler: Wider den grünen Wahn: Das Sündenregister der ...

Das Buch bietet eine Auseinandersetzung mit den politischen Positionen der Grünen und ist im Kern ein Sündenregister. Nach Demmler lässt sich weder ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»

Rauschgiftkurier mit stattlichem Sündenregister gestoppt

Auto nicht versichert, gefälschte Ausweise im Gepäck, Marihuana im Kofferraum, Hotelrechnungen offen - ein stattliches Sündenregister hatte ein ... «Wetter.de, Haz 16»

Fan-Randale: Das kroatische Sündenregister

Kroatische Problemfans sind am Freitag beim EM-Spiel gegen Tschechien (2:2) in Saint-Etienne nicht zum ersten Mal negativ aufgefallen. Wegen des ... «sport.de, Haz 16»