Almanca sözlükte "tabu" sözcüğünün anlamı

TABU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch taboo, tabu < Tonga tabu, tapu, wohl = geheiligt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TABU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabu̲ 

TABU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tabu

Bir tabu zımni Çalışılan etüt sosyal kurallara dayanan, kültürel olarak oluşturulmuş anlaşmaya, davranış ilköğretim öyle ya yasaklamıştır belirler. Tabular kesinlikle kayıtsız şartsız, bunlar evrensel ve her yerde vardır, sorgusuz, onlar böylece işleyen bir toplumun parçasıdır. İşte tabular sosyal normlar olarak söylenmemiş kalması ya da en iyi dolaylı nedenlerden veya anlamlı bir sessizlik ile gösterilir: Yani bu tabu İşgal rasyonel gerekçe ve eleştiri ile çekilir. Kesinlikle, çünkü onların zımni, örtülü karakterin tabu kodlanmış yasaları alanında formel cezaları olanlar ifade yasaklara farklılık olduğunu. İnsan vizyon alanına giren neredeyse tüm canlılar, nesneler veya durumlar tabu haline gelebilir. Tabular kelimelere ilgili olabilir, işler, eylemler, temalar çatışma noktaları /, bitki ve hayvan, bireylere veya sosyal gruplara kaynakların kullanımına ilişkin.

Almanca sözlükte tabu sözcüğünün tanımı

Bir tabu konusu Bu konu tabu \u0026 lt; figüratif anlamda \u0026 gt;: bu restoranda kot tabu.

ALMANCA DİLİNDE «TABU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «tabu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

unantastbar · unerlaubt · unstatthaft · unverletzlich · verboten · verpönt

TABU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile tabu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tabu sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «tabu» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 忌讳
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: tabú
• Almanca - İngilizce Çevirmen: taboo
• Almanca - Hintçe Çevirmen: निषेध
• Almanca - Arapça Çevirmen: محرم
• Almanca - Rusça Çevirmen: табу
• Almanca - Portekizce Çevirmen: tabu
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নিষিদ্ধ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: tabou
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pantang
• Almanca: tabu
• Almanca - Japonca Çevirmen: タブー
• Almanca - Korece Çevirmen: 금기
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: biyasa
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: điều cấm kỵ
• Almanca - Tamil Çevirmen: விலக்கப்பட்ட
• Almanca - Marathi Çevirmen: जे करण्यास मनाई आहे असे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tabu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tabù
• Almanca - Lehçe Çevirmen: tabu
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: табу
• Almanca - Romence Çevirmen: tabu
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ταμπού
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: taboe
• Almanca - İsveççe Çevirmen: tabu
• Almanca - Norveççe Çevirmen: tabu

ALMANCA DİLİNDEN «TABU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tabu sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Harald Schmidt

Für viele Promis sind Badeklamotten absolut tabu - klar, da sieht man die vielen Abnäher von der Schönheitschirurgie!

«TABU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

tabu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabu ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tabu

Im Gegensatz dazu hat das Wort Tabu aber seinen ‚Siegeszug′ auch im öffentlichen Leben fortgesetzt. Man braucht nicht lange recherchieren um das Wort Tabu in Zeitungsartikeln zu finden.

Eric Maes, 2002

Tabu: Thriller

Ein unschuldiges Opfer, ein falscher Verdächtiger und eine gnadenlose Jagd.

Tom Egeland, 2009

Tabu und Identität: eine narrative Analyse von ...

Persönliche NS-Vergangenheiten sind in der deutschen Öffentlichkeit Tabu gewesen.

Andrea Littrup, 2009

Sprache und Tabu: Interpretationen zu französischen und ...

Biographical note: Ursula Reutner, Universität Augsburg.

Ursula Reutner, 2009

Sexualität im Alter - (k)ein Tabu im Pflegeheim

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Alice-Salomon Hochschule Berlin, 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Artikel der Welt am Sonntag vom 8.

Manuela Kästner, 2013

Tabu Search und seine Variationen

Mit dem Aufkommen von kombinatorischen Problemen im Rahmen des Operation Research (z.B. Stunden-/Raumplanung einer Schule, Planung einer Lieferantentour) wurden sogenannte Heuristiken (= Lösungsstrategien) entwickelt um diese zu lösen.

Christine Hopp, 2011

Tabu der Einheit?: die Ost-West-Gemeinschaft der ...

Revised habilitation--Universiteat, Karlsruhe, 2004.

Claudia Lepp, 2005

Recht Und Tabu

Recht und Tabu - ein Problemaufriß Otto Depenheuer Inhaltsübersicht I.Tabu im Recht? II. Das Geheimnis des Tabus III. Logik der Rationalität IV. Sinn durch Tabu V. Begriffliche Konturen VI. Universalitat und Relativität des Tabus VII.

Otto Depenheuer, 2003

Tabu Search

Es gibt in der Theorie einige Problemstellungen, die in ihren Grundlagen leicht zu verstehen und nachzuvollziehen sind.

Jörg Heinicke, 2002

Berichterstattung über Sexualität: Zwischen Tabu und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,1, Universitat Leipzig (Institut fur Kommunikations- und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Diplomarbeit liefert ...

Tina Knaut, 2011

«TABU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ikea bricht Tabu in neuem Werbespot

Ein Aufreger: Die Kampagne spricht ein gesellschaftliches Tabu-Thema an: Potenzstörungen im Alter. Die Oma erzählt der Enkelin von etwas, das dem Opa ... «rosenheim24.de, Oca 17»

Boris Becker: In der Ehe gibt es ein Tabu

Fremdgehen in der Ehe ist für Ex-Tennisstar Boris Becker (49) nach eigenen Worten tabu. „Klar geht das nicht. Wenn ich's herausfinden würde, würde ich erst ... «tz.de, Ara 16»

«Wenn dein Spiel zur Droge wird» - Neue Kampagne bricht Tabu ...

Unter dem Motto «Wenn dein Spiel zur Droge wird» spricht eine im vergangenen Jahr lancierte Kampagne erneut jugendliche Glücksspieler an. «az Aargauer Zeitung, Eki 16»

Homosexualität im Fußball? Deutsche Bahn bricht Tabu mit ...

Ein neuer Werbe-Spot der Deutschen Bahn kratzt an einem Tabu: Schwule im Fußball. Allerdings gingen die Werber dennoch vorsichtig vor. Umarmung ja ... «B.Z. Berlin, Haz 16»

Theater: Altonaer Theater bringt Roman „Tabu“ auf die Bühne

Das Altonaer Theater bringt in der kommenden Saison Ferdinand von Schirachs Roman „Tabu“ auf die Bühne. „Wir sind ein bisschen stolz, dass wir die Rechte ... «FOCUS Online, May 16»

Behebungsgebühren für Banken in Österreich nicht mehr tabu

Für Sparkassenverbandschef Fabisch hat der Bankomat „die beste Zeit ohnehin schon hinter sich“. Erste Bank und Sparkassen beraten über die Einführung von ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nis 16»

VfB Stuttgart: Thema Europa League für Robin Dutt vorerst tabu

Stuttgart (dpa) - Trotz des beeindruckenden Aufwärtstrends des VfB Stuttgart unter dem neuen Trainer Jürgen Kramny bleibt das Thema Europa League für ... «t-online.de, Şub 16»

Tabu Vergewaltigung – Frauen erzählen

Rund 550 Vergewaltigungen werden in der Schweiz jedes Jahr angezeigt. Doch über sexuelle Gewalt zu sprechen, ist immer noch ein Tabu. In diesem Film ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oca 16»

Syrien: Zieht die Bundeswehr in einen "Krieg"? Das K-Wort als Tabu

Auf jeden Fall ist das K-Wort für die Bundesregierung tabu. Sie hat ihre Gründe dafür. Deutschland sei nicht im Krieg, "weil wir keinen Staat bekämpfen", sagt ... «RP ONLINE, Ara 15»

BND-Chef unter Druck: Ausspionieren von Freunden bleibt Tabu

... den Bundesnachrichtendienst (BND) an ihrer Aussage fest, wonach das Ausspionieren von befreundeten Staaten wie den USA und Frankreich ein Tabu sein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 15»