İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tabuierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TABUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tabuierung  [Tabui̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tabuierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Tabuierung sözcüğünün tanımı

Tabu. Tabuisierung.

Almanca sözlükte «Tabuierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tabubruch
Tabugrenze
tabuieren
tabuisieren
Tabuisierung
tabuistisch
Tabula gratulatoria
Tabula rasa
Tabularium
Tabulaten
Tabulator
Tabulatortaste
Tabulatur
Tabulett
tabulos
Tabun
Taburett
Tabuschranke
Tabuschwelle
Tabuthema

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tabuierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tabuierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABUIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tabuierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tabuierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tabuierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

忌讳
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tabú
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

taboo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निषेध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محرم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

табу
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tabu
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষিদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tabou
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pantang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tabuierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

タブー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

금기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

biyasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điều cấm kỵ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விலக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जे करण्यास मनाई आहे असे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tabu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tabù
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tabu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

табу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tabu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ταμπού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

taboe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tabu
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tabu
5 milyon kişi konuşur

Tabuierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABUIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «Tabuierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tabuierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tabuierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABUIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tabuierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tabuierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tabuierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABUIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tabuierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tabuierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studien zum Wortbestand der Türksprachen: Lexikalische ...
Mann'. e) Tabuierung und Euphemismus Die Arten und Motive des Worttabu bei osteuropäischen, kaukasischen und innerasiatischen Völkern sind von Zelenin [ 387] schon vor Jahrzehnten in einer großen Arbeit aus ethnologischer Sicht ...
Horst Wilfrid Brands, 1973
2
Polis und Kosmopolis
Heinrich Heine distanziert sich schließlich von der Kehrseite solcher politischer Tabuierung der Mimesis, indem der die „radikale Gleichheitsraserei"263 der Saint-Simonisten anklagt. Diese Schicksale des Saint-Simonismus warnen davor , ...
Martin Blobel, 2000
3
Die Einheimische Religion Japans: Teil Synkretistische ...
Das Shasekishü liefert den ältesten Beleg, und Mujü leitet seine Geschichte damit ein, daß ihm diese Erklärung für die Tabuierung des Buddhismus in Ise bei einem Besuch der Schreine von einem dortigen Schreinbeamten gegeben wurde.
Nelly Naumann
4
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
Seiner Meinung nach ist die Tabuierung bei 'gefährlichen' Tieren wie Wolf, Bär etc. klar motiviert und nicht zu bezweifeln, bei kleineren und kleinsten Lebewesen jedoch schwer erklärbar. Er entzieht sich allerdings einer eingehenden ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
5
Erfahrung als Kriterium der Theologie: theologische Brocken ...
Die Tabuierung der Vokabel Gott ist ja nur auf dem Wege des Missverständnisses antichristlich oder antireligiös, denn sie war und ist nur möglich als letzte Schwundform einer im Abendland schon lange im Gang befindlichen Äquivokation ...
Walter Mostert, Karl Adolf Bauer, 2008
6
Zerstörungen des Jerusalemer Tempels: Geschehen - ...
Da die Tabuierung, die Salmanasar I. durchgeführt hat, ohne Erfolg geblieben war, zog Tiglatpilesar vor, die Kapitulation zu akzeptieren. Der Rückweg nach Assyrien sollte offenbar auf derselben Route erfolgen. Am Berg Tala blockierte ein ...
Johannes Hahn, 2002
7
Schwarz werden: "Afroamerikanophilie" in den 1960er und ...
Ganz in diesem Sinne wirft der vormalige SDS-Vorsitzende und Psychoanalytiker Reimut Reiche Habermas in seiner Replik in dem Band »Die Linke antwortet Jürgen Habermas« vor, seine »Tabuierung« und Pa- thologisierung des ...
Moritz Ege, 2007
8
Lebensweisheiten berühmter Philosophen: 4000 Zitate von ...
Ludwig Marcuse Die Tabuierung von Antworten ist nie so schlimm wie die Tabuierung von Fragen. Ludwig Marcus Unser Wissen ist begrenzt. In allen wichtigen Fragen sind wir auf das Erraten und Vermutungen angewiesen. Karl Raimund ...
Stefan Knischek, 2009
9
Schluß mit Schule!: das Menschenrecht, sich frei zu bilden
Diese Tabuierung der Arbeit bewirkt dreierlei: zum einen wird die zerstörerische Arbeitsideologie mit ihrer sowohl subtilen Herrschaft wie ihren kontraproduktiven Zwangsläufigkeiten schlicht ignoriert; zum zweiten wird die Arbeit als ...
Bertrand Stern, 2006
10
Lieben gestern: Notizen zur Geschichte des Fühlens
Kierkegaard sagt: Erst die christliche Tabuierung des Fleisches habe die Sinnlichkeit zur Sinnlichkeit gemacht. - Richtig. Aber ohne Tabuierung wäre auch die andere , Hälfte' nicht möglich geworden, nämlich die Liebe: Liebe, wie wir sie in ...
Günther Anders, 1997

«TABUIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tabuierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kann es noch ein Recht der Stärkeren geben?
... Frage geworden ist. Erstens setzt der zu beobachtende Fortschritt in der globalen Tabuierung von militärischen Aktionen natürlich die Existenz militärischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 14»
2
Was haben Gewalt und Tod im Sport zu suchen?
In den vergangenen zwei Jahrhunderten haben sich die Tabuierung und das Verbot aller Arten von Gewalt zum westlichen Normalfall entwickelt. Ist es dann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 14»
3
Pädophilie-Debatte Irrwege des Liberalismus
Verantwortlich machte Lempp dafür "eine tradierte besondere Tabuierung des Sexuellen überhaupt (…) und auf die bemerkenswerte Überbewertung der ... «Spiegel Online, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabuierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tabuierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z