İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tapete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TAPETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch tapeta = Wandverkleidung < lateinisch tapeta, Neutrum Plural von: tapetum, ↑Teppich.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TAPETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tapete  [Tape̲te ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAPETE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tapete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tapete

duvar kağıdı

Tapete

Duvar kağıdı, kağıttan, cam bezden veya plastikten, daha nadiren altın deri, deri veya tuvalden yapılmış, uygun bir yapıştırıcı vasıtasıyla duvara yapıştırılmış bir duvar kaplamasıdır. Die Tapete ist eine Wandbekleidung aus Papier, Glasgewebe oder Kunststoff, seltener auch aus Goldleder, Leder oder Leinwand, die mittels geeignetem Klebstoff auf die Wand geklebt wird.

Almanca sözlükte Tapete sözcüğünün tanımı

Çoğunlukla desen veya benzeri bir oda bastırarak duvarlara duvarlara yapıştırılmış bir oda daha güzel görünür duvar kağıdı ve pastebraklı bir kadın - © runzelkorn - Fotolia.comWoman with wallpaper and pastebrush - © runzelkorn - Fotolia.comİfade çiçekli, yıkanabilir, sarılmış duvar kağıdı 2 rulo duvar kağıdı, duvar kağıdı. meist mit Mustern bedrucktes Papier o. Ä., das in Bahnen auf Wände geklebt wird, um einem Raum ein schöneres Aussehen zu gebenFrau mit Tapete und Kleisterbürste - © runzelkorn - Fotolia.comFrau mit Tapete und Kleisterbürste - © runzelkorn - Fotolia.comBeispieleeine geblümte, abwaschbare, vergilbte Tapete2 Rollen Tapete, Tapeten.
Almanca sözlükte «Tapete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAPETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fototapete
Fo̲totapete
Holztapete
Họlztapete [ˈhɔlt͜stapeːtə]
Jazztrompete
Jazztrompete
Kindertrompete
Kịndertrompete
Ledertapete
Le̲dertapete
Naturtrompete
Natu̲rtrompete
Ohrtrompete
O̲hrtrompete
Raufasertapete
Ra̲u̲fasertapete
Stopftrompete
Stọpftrompete
Strukturtapete
Struktu̲rtapete [ʃtrʊkˈtuːɐ̯tapeːtə]
Textiltapete
Texti̲ltapete
Totentrompete
To̲tentrompete
Trompete
Trompe̲te 
Zugtrompete
Zu̲gtrompete

TAPETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tape
Tapedeck
Tapeinosis
tapen
Tapergreis
taperig
tapern
Tapet
Tapetenbahn
Tapetenkleister
Tapetenleim
Tapetenleiste
Tapetenmotte
Tapetenmuster
Tapetenrolle
Tapetentür
Tapetenwechsel
Tapetum
Tapeverband
Tapezier

TAPETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Kaltmiete
Knete
Krete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Rakete
Tete
Unterzeichnete
Verbündete
Verheiratete

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tapete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TAPETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tapete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tapete sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tapete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAPETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tapete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tapete sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tapete» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

壁纸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

papel pintado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wallpaper
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वॉलपेपर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ورق الجدران
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обои
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

papel de parede
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ওয়ালপেপার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

papier peint
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kertas dinding
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tapete
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

壁紙
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

벽지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wallpaper
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giấy dán tường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வால்பேப்பர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वॉलपेपर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

duvar kağıdı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carta da parati
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tapeta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шпалери
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tapet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ταπετσαρία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gallery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tapet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakgrunns
5 milyon kişi konuşur

Tapete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAPETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Tapete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tapete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tapete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAPETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tapete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tapete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tapete sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TAPETE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tapete sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anonym
Und dann war da noch der Schotte, der den Teufel an die Wand malte, um Tapete zu sparen.
2
Oscar Wilde
Meine Tapete und ich kämpfen ein Todesduell. Entweder sie muss gehen oder ich.
3
Anonym
Wer den Teufel an die Wald malt, spart die Tapete.

«TAPETE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tapete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tapete ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
Stoff: Pausa, Mössingen, Vertrieb durch Emtex, Stuttgart; Tapete: Marburger Tapetenfabrik, Kirchhain Ausstellungen: „Vorhang und Tapete", Landesgewerbeamt Baden-Württemberg, Stuttgart 1956 Lit.: Heimtex, 8. Jg., Heft 4, 1956, S. 69 oben ...
Jutta Beder, 2002
2
Die Tapete: Beitrag Zu Ihrer Geschichte Und Sthetischen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gustav Edmund Pazaurek, 2012
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
544 Tapete Taucherglocke. peint, papier m. de tenture, papier m. à tenture, ( papier m. de tapisserie). Bestaubte Tapete f. Sieh Yeloutirte Tapete. Kin fache oder Matte Tapete f. Dead hanging. Papier m. (peint) mat, papier m. (peint) commun.
4
Rafael von Urbino und sein Vater Giovanni Santi, 2: In zwei ...
Christas im Limbus. Tapete II 269. Z. II 4&1. Christus erscheint der Magdalena, Tapete II 268. Christus zu Kmaus, Tapete II 269. Christus erscheint den Jüngern G. II 199. Der ungläubige Thomas G. II 116. Weide meine Schafe, Tapete I 273.
J. D. Passavant, 1839
5
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirtschaftskunde: Für ...
In dem Falle, «o die Farben der Tapete und der Sitze, contrastiren, ohne ergänzende zu sein, muß man den der Farbe der Tapete innewohnenden Grad von Helle in Betracht ziehen. Wenn z. B. die Tapete blau und die Bordüre gelb, der Stoff ...
William Löbe, 1854
6
Die farbenharmonie
Hohlkehle mit den Tinten der Bordüre und des Getäfels in Braun ab» stechen; 4. ein ergänzendes Grau von der Farbe der Tapete, immer in dem Falle, wo die Bordüre nicht vo» der Ergänzungsfarbe der Tapete ist In den vorstehenden vier ...
Michel Eugène Chevreul, 1847
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Eine Aufgabe, welche zu gegenwartiger Zeil ans dem Tapete ist/ ist nichr immer eine zeitige Aufgabe. Lessing. Man hat diese Redensarten, wie Adelung anmerkt , von der Decke auf dem Tische einer Rathsversammlung hergenommen.
Johann August Eberland, 1828
8
WTF?!: Erwachsen werden...
das kannst du natürlich nach jedem Knicken machen und die Rolle wieder richtig herum drehen, so dass du immer die Unterseite der Tapete oben liegen hast – sonst musst du jetzt ein paar Bahnen drehen. Nimm den Quast und tauche ihn ...
Sabine Riege, 2012
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Eine Aufgabe, welche zu gegenwärtig« Zeit «nf dem Tapete ist, i,l nicht immer eine zeitige Aufgabe. Lessing. Man hat diese Redensarten, wie Adelung anmerkt , von der Decke auf dem Tische einer Rathsversammlung hergenommen.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
.Unter Carl Wartel- bey dein Einbruch der Sarazenen _in Frankreichx hat diefe Tape-tempebet-ey j'chon ihren Anfang genommen, indem fich dajelbfi ' _einige jarazenifihe Tapete-Weber:niedergelafiem und diefe Kanji ausgebreitet habenj wie ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1783

«TAPETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tapete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heimtextil-Messe | Eva Padberg liebt Stoffe, Glööckler teure Tapeten
Frankfurt – Die größte Fachmesse für schicke Einrichtung und schnuckelige Wohn-Deko lassen sich Promis nicht entgehen. EVA PADBERG (36) UND HARALD ... «BILD, Oca 17»
2
CES 2017: Neue Fernseher von Samsung, LG und Co.
Intern bezeichne man das Gerät als Wallpaper-TV, Tapeten-TV, heißt es von LG-Mitarbeitern. Möglich ist die extrem schlanke Bauweise auch, weil die gesamte ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
3
Schwetzingen: Kerze setzt Tapete in Brand
Nach derzeitigen Erkenntnissen geriet eine Zimmerholzdecke in Brand, nachdem eine zu dicht an der Wand stehende Kerze die Tapete entzündet hatte. «Rhein-Neckar Zeitung, Ara 16»
4
Von Spurensuche und Tapete: Junge Rochlitzer erhalten Preis
Die Tapete soll ein Sinnbild sein. Für alles, was alt ist und trotzdem fetzt. So wie Geschichte, finden Jasmin Beyer und Richard Hauffe. Auf einem Ecksofa ... «Freie Presse, Kas 16»
5
Pflanzen ersetzen die Tapete
Pflanzen ersetzen die Tapete. Saarbrücken (dpa/tmn) Alles, was grünt, scheint nun total gefragt zu sein. Viele Menschen legen wieder Gemüsegärten an, ... «Ruhr Nachrichten, Eki 16»
6
Neues Museum in Celle zeigt Geschichte der Tapete
Farbige Wände sind wieder im Kommen, sagt Marianne Stumpf. Die Tapeten-Expertin aus Celle verkauft nicht nur Rollpapier, sie präsentiert seit kurzem auch ... «Hannoversche Allgemeine, Eki 16»
7
Glas oder Tapete als Alternativen für die Küche
Glas, Metall, Marmor, Holz oder Tapeten können Alternativen sein. Sie sollten aber zu den Schrankfronten der Küchenmöbel passen. Dabei gilt: Je schlichter ... «Thüringische Landeszeitung, Ağu 16»
8
Immobilien - Nur Metallrahmen freilassen: Tapete unter Steckdose ...
Düsseldorf (dpa/tmn) - Tapeten werden um Steckdosen herum so verlegt, dass der frei bleibende Bereich nicht größer ist als der Metallrahmen der Steckdose. «Süddeutsche.de, Ağu 16»
9
Tapete. Alltags- und Luxusgut
Die allererste Tapete aus Papier in deutschen Landen wird Albrecht Dürer zugeschrieben. Um 1515 gestaltete er dafür Holzdruckformen mit splitternackten ... «NDR.de, Ağu 16»
10
Teleshopping feiert 20-Jähriges: Der Siegeszug der "lebenden ...
Die Sender liefen dabei in manchen Haushalten wie eine Art "lebender Tapete" im Hintergrund. "Es hat auch eine soziale Komponente. Man wird Teil einer ... «RP ONLINE, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tapete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tapete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z