İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tarifvertrag" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tarifvertrag  Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tarifvertrag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

toplu sözleşme

Tarifvertrag

Almanya'daki toplu sözleşme, toplu sözleşme tarafları arasındaki bir sözleşmedir. Benzer bir hukuk enstitüsü, Çalışma Anayasa Yasası uyarınca Avusturya'daki toplu iş sözleşmesi ve İsviçre iş kanunundaki toplu iş sözleşmesidir. Anglo-Sakson ülkelerinde eşdeğer olarak, toplu sözleşme, emek piyasası partileri arasında, tamamen farklı bir yasal geleneğe dayalı bir anlaşma olarak görülebilir. Alman kanunlarına göre, toplu sözleşme, istihdamın içeriği, sona erdirilmesi ve sona erdirilmesi ile şirket ve iş yasası konuları ile toplu sözleşme taraflarının hak ve yükümlülükleri ile ilgili yasal normları içermektedir. Toplu pazarlık partileri, bir yandan bireysel işverenler veya işveren dernekleri ve bir taraftan sendikalar içerir. Der Tarifvertrag in Deutschland ist ein Vertrag zwischen den Tarifvertragsparteien. Ein vergleichbares Rechtsinstitut ist in Österreich nach dem Arbeitsverfassungsgesetz der Kollektivvertrag, im schweizerischen Arbeitsrecht der Gesamtarbeitsvertrag. Als ein Äquivalent in angelsächsischen Ländern kann das als Collective Agreement bezeichnete Abkommen zwischen den Arbeitsmarktparteien angesehen werden, das allerdings in einer vollkommen anderen Rechtstradition gründet. Nach deutschem Recht enthält der Tarifvertrag Rechtsnormen, die den Inhalt, den Abschluss und die Beendigung von Arbeitsverhältnissen sowie betriebliche und betriebsverfassungsrechtliche Fragen regeln und die Rechte und Pflichten der Tarifvertragsparteien festlegen. Zu den Tarifvertragsparteien zählen einzelne Arbeitgeber oder Arbeitgeberverbände einerseits und Gewerkschaften andererseits.

Almanca sözlükte Tarifvertrag sözcüğünün tanımı

Ücret, maaş ve çalışma koşulları üzerine işveren ile sendika arasındaki sözleşme. Vertrag zwischen Arbeitgeber und Gewerkschaft über Löhne und Gehälter sowie über Arbeitsbedingungen.
Almanca sözlükte «Tarifvertrag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Friedensvertrag
Fri̲e̲densvertrag [ˈfriːdn̩sfɛɐ̯traːk]
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tarifpartner
Tarifpartnerin
Tarifpolitik
tarifpolitisch
Tarifrecht
tarifrechtlich
Tarifregister
Tarifrente
Tarifrunde
Tarifsatz
Tarifstreit
Tarifstreitigkeit
Tarifstruktur
Tarifsystem
Tarifverbund
Tarifvereinbarung
Tarifverhandlung
tarifvertraglich
Tarifvertragspartei
Tarifzone

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Vorvertrag
Wartungsvertrag

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tarifvertrag sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tarifvertrag» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARIFVERTRAG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tarifvertrag sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tarifvertrag sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tarifvertrag» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

集体协议
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

convenio colectivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

collective agreement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामूहिक समझौते
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اتفاق جماعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коллективный договор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

acordo coletivo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যৌথ চুক্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

convention collective
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perjanjian kolektif
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tarifvertrag
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

労働協約
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

단체 협약
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

persetujuan bebarengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thoả ước tập thể
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கூட்டு ஒப்பந்தம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सामूहिक करार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

toplu sözleşme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contratto collettivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

układ zbiorowy pracy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колективний договір
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

convenție colectivă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συλλογική σύμβαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kollektiewe ooreenkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kollektivavtal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tariffavtale
5 milyon kişi konuşur

Tarifvertrag sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARIFVERTRAG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Tarifvertrag» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tarifvertrag sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tarifvertrag» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARIFVERTRAG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tarifvertrag» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tarifvertrag» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tarifvertrag sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TARIFVERTRAG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tarifvertrag sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dieter Schulte
Der Tarifvertrag der Zukunft ist ein Mix aus Sicherheit und Flexibilität.

«TARIFVERTRAG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tarifvertrag sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tarifvertrag ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eingruppierung Tarifvertrag Versorgung: Den TV-V korrekt ...
Mehr Sicherheit in Auslegungsfragen!
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
2
Tarifvertrag Sozial- und Erziehungsdienst: Entgelt, ...
Das neue Tarifrecht sicher umsetzen und mit gestalten Entgelt, Eingruppierung und Gesundheit - wichtige Neuregelungen gelten ab 1.11.2009 im kommunalen Sozial- und Erziehungsdienst.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2010
3
TV-L Kompakt-Kommentar: Tarifvertrag der Länder; Rechte und ...
Das Tarifrecht der Länder verstehen Den eigenständigen Tarifvertrag der Länder (TV-L) zeichnen viele wichtige Besonderheiten aus.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
4
Der Tarifvertrag öffentlicher Dienst (TVöD) - Vorschläge und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Fachhochschule Ludwigsburg Hochschule fur offentliche Verwaltung, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bei dieser ...
Holger Leister, 2007
5
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Tarifvertrag über die Gewährung von Zulagen gemäß § 33 Abs. 1 Buchst, c BAT vom 11. Januar 1962 - Fortgeltung bis zum Inkrafttreten einer tariflichen Neuregelung der Erschwerniszuschläge gemäß § 19TVÖD 20. Tarifvertrag über die ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
6
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Teil D Ergänzende Tarifverträge D 1 Tarifvertrag über die Vereinbarung einer Meistbegünstigungsklausel (TV-Meistbegünstigung) D 2 Tarifvertrag zur Regelung der Altersteilzeitarbeit (TV ATZ) D 3 Tarifvertrag über die zusätzliche ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
7
Grundzüge des Arbeitsrechts
Tarifvertragsrecht Der Tarifvertrag ist ein kollektiver Vertrag, in dem nach dem Willen der Tarifvertragsparteien Regeln vereinbart werden, die in Arbeitsverhältnissen oder der Betriebsverfassung Anwendung finden sollen. § 1 Abs. 1 ...
Karl J Svoboda, Siegfried Schwab, 2002
8
Inhaltskontrolle nach §§ 305 ff. BGB von konstitutiv in ...
Jedoch wird bei dieser Ansicht davon ausgegangen, dass ein bestimmter Tarifvertrag insgesamt in Bezug genommen wird (Globalverweisung). Als Globalverweisung auf einen Tarifvertrag unterliegt die einbezogene kollektive Regelung ...
Anja Waschow, 2008
9
Deklaratorische und konstitutive Klauseln in Tarifverträgen
oder eine außerordentliche Kündigung anzunehmen sei.98 Gefordert wird jedenfalls, daß Willensmängel nur beschränkt als Grund, sich vom Tarifvertrag zu lösen, zugelassen werden." Dies wird im Hinblick auf die Normwirkung aus Gründen ...
Anno Hamacher, 2000
10
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...
Da der neue Tarifvertrag nur funktionieren konnte, wenn diese Verzerrungen beseitigt wurden, griffen die Tarifvertragsparteien auf einen Vorschlag der Deutschen Arbeitsfront aus dem Jahre 1944 zurück, der auf eine Vereinheitlichung der ...
Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert

«TARIFVERTRAG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tarifvertrag teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gewerkschaft fordert Tarifvertrag für Profis
Geplant ist ein Tarifvertrag für die deutschen Fußballprofis, in dem wichtige Arbeitnehmerrechte wie Urlaub und andere Ansprüche geregelt sind. Auch die ... «spox.com, Oca 17»
2
Bundesliga: Spielergewerkschaft hält Tarifvertrag für realistisch
Die Spielergewerkschaft VdV sieht einen Tarifvertrag für Profifußballer als realistisches Ziel für die kommenden Jahre. „Ich bin zuversichtlich, dass die ... «transfermarkt, Oca 17»
3
Streik für einen Tarifvertrag: Flexibel gegen Amazon
Der Weg zu einem Tarifvertrag ist manchmal lang. ... Kosten in die Höhe treiben“ für den US-Versandkonzern, der Gewerkschaften und Tarifverträge ablehnt. «Tagesspiegel, Ara 16»
4
Neuer Tarifvertrag: Deutlich mehr Geld für Fluglotsen
Die Deutsche Flugsicherung hat sich mit ihren Fluglotsen nach fast zwei Jahren Verhandlungen auf einen Tarifvertrag geeinigt. Diese erhalten bis einschließlich ... «tagesschau.de, Ara 16»
5
Eurowings einigt sich mit Verdi auf Flugbegleiter-Tarifvertrag
Der Tarifvertrag gilt nicht für die von der Sunexpress Deutschland bedienten Eurowings-Langstrecke, nicht für Kabinenpersonal der Germanwings und auch ... «airliners.de, Ara 16»
6
Für Tarifvertrag: Am Black Friday wird bei Amazon gestreikt
Um Amazon zu Verhandlungen über einen Tarifvertrag zu bewegen, haben Mitarbeiter des weltgrößten Versandhändlers am Freitag an vier deutschen ... «Kölnische Rundschau, Kas 16»
7
Verhandlungen über Muster-Tarifvertrag für Pfleger gescheitert
Das Brandenburger Modell für die Entlohnung von Pflegekräften sollte auch bundesweit gelten, doch der Arbeitgeberverband und die Gewerkschaft Verdi ... «rbb|24, Kas 16»
8
Amazon-Beschäftigte streiken für Tarifvertrag
Um Amazon zu Verhandlungen über einen Tarifvertrag zu bewegen, haben Mitarbeiter des weltgrößten Versandhändlers am Montag erneut an fünf deutschen ... «Heise Newsticker, Eki 16»
9
Streik bei Amazon an fünf Standorten
Die Gewerkschaft Verdi lässt im Kampf um einen Tarifvertrag beim Online-Versandhändler Amazon nicht locker: Am Dienstag rief Verdi an fünf Standorten ... «Kieler Nachrichten, Eki 16»
10
Amazon-Aktie: Neue Streiks - Verdi erhöht den Druck
Der Konzern dagegen nimmt die Vereinbarungen der Logistikbranche als Maßstab, in der weniger gezahlt wird und will keinen Tarifvertrag mit Verdi schließen. «Börse Online, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarifvertrag [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tarifvertrag>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z