İndir uygulaması
educalingo
Tatbestand

Almanca sözlükte "Tatbestand" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TATBESTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ta̲tbestand 


TATBESTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TATBESTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gerçekler

Hücum, hatta güncelliği, durum veya Gerçeklikleri, felsefesi ve hukuk temel bir kavramdır. Özel olarak özel bir şekilde tanımlanır: ▪ hukuk biliminde: ▪ somut bir yaşam döngüsü olarak; terimi kendisi en geniş anlamda bir fiil bir "stok alma", ilan insan faaliyetlerinin tüm koşullar ▪ standart teoride gerçekleri ve ihtilaf durumunu yeniden üreten bir alt mahkemenin bir parçası olarak usul hukukunda kanun ▪ bir kuralın bir parçası olarak. ▪ felsefede: ▪ gereksiz gerekliliğinde "veriliğinde gerçeklik" olarak. ▪ Martin Heidegger, varoluşun tarihi olgusu olarak ortaya atılmış olan "varoluşun gerçekliği" ile. Heidegger bu nedenle adam düşünme, duygu ve algı formlarında kültürel tarih boyunca kültürel özü olarak belirlenmesi gerektiğini ifade eder. onlar etkili yerde şimdi olduğu gibi Ancak bunlar, rastgele ve gereksiz tarihsel süreç içinde yetiştirilmektedir.

Almanca sözlükte Tatbestand sözcüğünün tanımı

Belli bir bakış açısından önemli olan gerçeklerin, koşulların bütünlüğü; Belirli bir fiil veya durum için konu özellikleri. Belli bir bakış açısından önemli olan gerçeklerin, koşulların bütünlüğü; Gerçekler Örnek Aslında tanımlayın, gizleyin.

TATBESTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

TATBESTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tatami · Tatar · Tatarbeefsteak · Tatarei · Tatarenmeldung · Tatarensoße · Tatarin · tatarisch · tatauieren · Tatausgleich · Tatbericht · tatbestandlich · Tatbestandsmerkmal · Tatbeteiligung · Tatbeweis · täte · Tateinheit · Tatendrang · Tatendurst

TATBESTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tatbestand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TATBESTAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tatbestand» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Tatbestand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TATBESTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tatbestand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Tatbestand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tatbestand» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

事实
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hechos
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

facts
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

तथ्यों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حقائق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

факты
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

fatos
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

তথ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

réalités
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

fakta
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Tatbestand
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

事実
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

사실
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bukti
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự kiện
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உண்மைகளை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

तथ्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gerçekler
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fatti
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

fakty
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

факти
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

fapte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γεγονότα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

feite
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fakta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fakta
5 milyon kişi konuşur

Tatbestand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TATBESTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Tatbestand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tatbestand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Tatbestand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TATBESTAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tatbestand sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Hahn
Es führt kein Weg an dem Tatbestand vorbei, daß die Welt klein geworden ist - in bezug auf die Kommunikation beinahe schon ein Dorf. Nahezu überall kommt man heute in einer Tagesreise hin. Die neuen Techniken haben auch einen neuartigen Demokratisierungsprozeß bewirkt.
2
Giovanni Guareschi
Politik besteht nicht selten darin, einen simplen Tatbestand so zu komplizieren, dass alle nach einem neuen Vereinfacher rufen.
3
Jean-Louis Barrault
Viele Regisseure erfüllen heute den Tatbestand der Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener.
4
Heinrich von Sybel
Kein objektiver Tatbestand geht durch die Auffassung und Darstellung eines Menschengeistes hindurch, ohne aus der Substanz dieses Geistes mehr oder minder erhebliche Umwandlung zu erleiden.
5
Lü Buwei
Wer den Tatbestand ermitteln will, hält sich nicht am Ton der Rede auf, wer den Wandel eines Menschen beobachtet, hält sich nicht über seine Worte auf.
6
Lü Buwei
Die Gelehrten auf Erden sind reich an geschickten Reden und scharfen Worten. Sie verwirren alles, weil sie nicht nach dem wirklichen Tatbestand streben, sondern nur darauf aus sind, einander ins Unrecht zu setzen und zu besiegen.
7
Alexander Eilers
Religionskritik erfüllt schon lange den Tatbestand der Leichenschändung.
8
Viktor Frankl
Das Wesen der menschlichen Existenz liegt in deren Selbst-Transzendenz. Unter der Selbst-Transzendenz menschlicher Existenz verstehe ich den grundlegenden anthropologischen Tatbestand, daß Menschsein immer über sich selbst hinaus auf etwas verweist, das nicht wieder es selbst ist, – auf etwas oder auf jemanden: auf einen Sinn, den da ein Mensch erfüllt, oder auf mit-menschliches Sein, dem er da begegnet.

«TATBESTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tatbestand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tatbestand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Tatbestand des verbundenen Vertrags im Sinne des ...
Annotation Der Autor konkretisiert in dieser Arbeit den Tatbestand verbundener Verträge nach 358 III 1, 2 BGB nachhaltig.
Daniel Kabey, 2010
2
Der Tatbestand der allgemeinen Marktbehinderung: ein Beitrag ...
German description: Jochen Lux untersucht den Tatbestand der allgemeinen Marktbehinderung, der seit jeher zu den umstrittensten Materien des Lauterkeitsrechts gehort.
Jochen Lux, 2006
3
Der Tatbestand des § 613a BGB
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: sehr gut, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vorschrift des 613 a BGB, die den Betriebsubergang regelt ...
Damian Schmidt, 2009
4
Der Tatbestand der Benachteiligung nach dem AGG
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: Sehr Gut (16 Punkte), Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Propadeutisches Seminar zum Arbeitsrecht, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Max Mälzer, 2009
5
Sexualität als sozialer Tatbestand: Theoretische und ...
Wenn wir ihre Kennzeichen vor unseren Augen Revue passieren lassen, wird deutlich, daß nach unserem heutigen Verständnis auch die Sexualität des Menschen ein sozialer Tatbestand im Sinne Durkheims ist: — sie existiert schon  ...
Rolf Gindorf, Erwin J. Haeberle, 1986
6
Tatbestand "Rassismus" als Gefährdung des Weltfriedens im ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: keine, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit 1949 laufen Bestrebungen, Rassismus entgegen zu wirken.
Beat Keller Ll.M., Beat Keller, 2011
7
Der Tatbestand der Urkundenfälschung nach Art. 251 StGB
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema "Der Tatbestand der Urkundenfälschung nach Art. 251 StGB.
Daniel Stein, 2008
8
Zum strafrechtlichen Tatbestand des Betruges im Zusammenhang ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Universitat Salzburg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die aussere Tatseite des Betruges setzt sich aus vier ...
Ulrike Kipman, 2007
9
Émile Durkheim - Was ist ein soziologischer Tatbestand?
Mit der einleitenden Frage „Was ist ein soziologischer Tatbestand?“ verrät Émile Durkheim bereits worum es in seinem ersten Kapitel aus Die Regeln der soziologischen Methode geht.
Felix Heinemann, 2008
10
Der Tatbestand der Tötung auf Verlangen in Hinblick auf den ...
„Der Kannibalen-Fall muss neu verhandelt werden!“.So lautet eine Mitteilung der Pressestelle des Bundesgerichtshofs vom 22.
Steffen Bucksteeg, 2006

«TATBESTAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tatbestand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kein Tatbestand: Prager Gericht lässt Eierwürfe auf Präsidenten zu
Ein Prager Gericht sieht laut tschechischen Medien in der Tat eines Demonstranten, der 2014 Präsident Milos Zeman mit Eiern beworfen hatte, kein Verbrechen. «Sputnik Deutschland, Oca 17»
2
Expertin fordert Nachschärfung bei Cybermobbing-Tatbestand
Auch die bloße Unterlassung der Löschung - darum ging es in diesem Fall durch Zuckerberg und Facebook - sei durch den Tatbestand wegen seiner ... «Futurezone, Ara 16»
3
Sobotka regt "Reichsbürger"-Tatbestand an
Wien – Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) regt im Zusammenhang mit den Aktivitäten der sogenannten "Reichsbürger" und ähnlicher Organisationen in ... «derStandard.at, Eki 16»
4
Wie "Horror-Clowns" hinter Gitter kommen
"Horror-Clowns" sind nicht nur keine Spaßvögel, sondern müssen auch mit strafrechtlichen Konsequenzen aufgrund des Tatbestandes der Nötigung und ... «Kurier, Eki 16»
5
Tatbestand: »Arm«
Hartz-IV-Bezieher müssen nicht nur mit kleingerechneten Bezügen überleben. Ständig schwebt über ihnen ein Damoklesschwert mit der Aufschrift ... «Junge Welt, Eyl 16»
6
Hasspostings: Grüne wollen Strafrecht verschärfen Neuer Tatbestand
Im Kampf gegen Hasspostings im Internet fordern die Grünen jetzt eine Verschärfung des Strafrechts. Mit einem neuem Tatbestand soll gegen beleidigende, ... «Krone.at, Ağu 16»
7
Das Singen sog. „U-Bahn Lied“ erfüllt den Tatbestand der ...
„Im Jahr 2014 unmittelbar nach einem Fußballspiel (Borussia Dortmund gegen FSV Mainz) gegen sangen die Täter, beide Fußballanhänger des BVB, Borussia ... «anwalt.de, Tem 16»
8
Verschärftes Sexualstrafrecht: Begrapschen wird als Straftat verfolgt
Die sexuellen Übergriffe in der Silvesternacht am Kölner Hauptbahnhof haben nun rechtspolitische Konsequenzen. Die große Koalition will den Tatbestand der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
9
Harte Strafen für Übergriffe: Koalition plant "Grapscher"-Paragrafen
Die Sozialdemokraten wollen das Sexualstrafrecht verschärfen - und die Union zieht mit. Bislang ist "Grapschen" kein eigenständiger Tatbestand. Das soll sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
10
Tatbestand: Zu viel nackte Haut
Nackte Haut soll es künftig schwerer haben, auf große Werbeplakate zu kommen. Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) will mit einem neuen Gesetz ... «Bayernkurier, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tatbestand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tatbestand>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR